Sister's Slam Dunk (언니들의 슬램덩크)

Are you filming a horror themed show?

Where are we going? -What is this place?

What neighborhood is this? I slept on the way here, so I don't know.

We don't know.

Could it be Jang Jin's house?

Do we need to go in?

Anyone here? -My goodness!

(Camera director)

There are a lot of kid doodles.

Is someone filming a movie here?

(Hehe)

No chairs?

Jin-kyung, just sit.

Just undo a button. -Undo a button or two.

I'll just sit like this.

Why can't you sit?

The pants are too tight. (They brought size XS pants)

Can't you undo a button?

If I do that, it opens up all the way.

Just open it all up and cover it.

(#Go_natural)

Oh~ Yeah~ It's all good...

You dressed like Shim Yang-Hong today...

Jessi met Ha Jung-woo?

Jessi! What is the meaning of this?

You dressed to impress that day.

He is really kind. As a fan,

His voice is so deep.

And when he saw me,

He said, "Oh Jessi," and threw his script to come.

What does that mean?

To take pictures? -He threw his script to take picture with you?

(Delusional)

Are we gathered here for training?

This place is...

Not for "Hong Jin-kyung show".

(What is it for?)

What is this place then?

This is where new dreamer announces her dream.

Mi-ran! This is where you...!

Is Jin-kyung's dream over then?

Mi-ran's dream is her dream..

What happens to my dream then?

Are we doing it together?

It's just that for the very first time, we gave up on your dream.

No no! You know that time!

Jang Jin is not the person to give up so easily.

It's hard to contact Jang Jin.

To finish the "Hong Jin-kyung show,"

We need more time.

When we were doing Sook's dream, we worked on my dream.

It was like a collaboration.

That's right!

The dreamer for this turn...

Everyone knows.

Only person left is me.

This place...

Is where I started my newly-married life.

My first home.

Really? -15 years ago,

I started my married life here.

We made fun of this place too much. -That's okay.

I didn't say anything.

When I first moved into this place,

The house was already 20-30 years old.

Other people were living here.

This kind of get attached to this kind of place.

Yeah. This kind of door handle!

And these switches!

Nowadays, they don't have this kind of switches anymore.

I think it'll be pretty if you decorate well.

(Goodness)

Your shoulder lines are so pretty.

I had good collarbones when I got married.

Who made the first move when you first met?

The husband.

I want to hear story on how you two...

When I was doing a musical called "Dracula,"

He was Shin Sung-woo's manager.

So he was always there and we were just good friends.

Then I got injured.

A coworker was dancing and was about to turn,

And hit my neck like this.

I got hit and got a huge bruise.

That must have hurt!

I thought my life as an actress was over because I couldn't talk.

I returned from emergency room.

He was so antsy and asked about my well-being.

He got me a drink and stuff.

That night, when I was going home.

He called to say he liked me.

You guys must have been super lovey dovey!

Why why why? -Why??

My newly-wed life wasn't all that sweet...

I was acting in theater then.

For my hubby, after we married,

The music industry was changing drastically.

We were both having a hard time.

So when we were about to move out of here,

We could barely pay the electricity bill.

Because we had no income.

Then when I got my first baby,

We started living with my family.

I just wonder if we ended up living well at that house.

When I lived there, I really liked the space I had.

It suited me.

We were just at our worst when we lived in that house.

So it hurts to think back to that house.

I was acting at the theater and got pregnant.

My stomach got big so I just lay around in the house.

So what I did was...

I went to a flea market.

In winter,

I took things like clothes,

And sold things there.

When you were pregnant?

I sold clothes that I didn't wear. We had to be in line since 6AM.

We get in line and receive a booth ticket.

At the small booth, I would put jeans and other clothes.

That was income?

That was my income.

With that, I bought food.

You didn't have savings?

How do you save while doing acting and musical?

You don't get job security with those jobs.

They would promise a pay but take out certain fees...

Like the make up fee.

Why did you have to do that when we were talking about a sad story!

The door wasn't...!

This door never closed since back then.

From when you lived here?

I feel like you are the type to...

Not close the door when using bathroom.

I do that too!

I have claustrophobia.

Your husband must have felt so bad.

I think my husband had this feeling.

He had to feed his family,

And his wife's belly is swelling.

I think responsibilities were set heavy on his shoulders.

So he would give attention to weird places.

He would follow money.

He needed to earn money.

So even when we lived here,

He got in trouble. -What?

He was even on TV news. -What kind of trouble?

Do you know "game money" from while back?

Money from online games.

You turn on a lot of computers and circulate money.

His friend did that.

Husband wanted to do it too.

He even took my credit card to invest.

He got a loan of $10,000.

It hasn't been few months,

And the cops came. He got arrested.

My father in law is a cop. -While you were pregnant?

Your father in law? -He's a cop.

What's going to happen!

He was in the jail.

5 months into pregnancy,

We bailed him out before he got a trial.

Since his friend was doing it too...

He just wanted to earn money.

I understand his feelings, but we got calls every day.

From bank or credit card companies.

But the money was gone already.

There was a time when Mi-ran stopped acting.

When I got the baby.

She stopped for a while.

She would say she misses acting.

That feels like yesterday.

I would go out to Hongdae,

With a sack on my back. And it would snow.

How pitiful is that.

It's not even the day of the market. It was weekdays.

I would wear a coat.

I was sitting like this, and the man from the market across felt for me.

He bought a scarf that he wouldn't even wear.

It must have been even worse for my husband.