American Horror Story

قد التقينا مسبقاً؟

لا أظن ذلك

أنا لا أنسى الوجوه الجميلة مطلقاً

لكن صوتك يبدو مألوفاً

أشعر بأنني سمعته من قبل

هل هذا المبلغ كافي للبدء؟

أجل, ب 5 دولار يمكنك أن تسألني أي شيء

لقد حظيت بلفترة الأخيرة

بحظ سيء مع الجنس اللطيف

أنت تكسر قلوبهم

ليس من الصعب رؤية ذك

لقد آذيت شخص ما بشكل سيء

والشخص الذي اعتمدت على مساعدته دائماً

لا يستطيع نساعدتي بعد الآن

وأنت خائف من دفعك للثمن هذه المرة

اسمي إيفون

هل سيدة المنزل موجودة؟

تفضلي بلدخول

سوف تحب أمي مجالستك

الآن أنت أمي الدمية

لنلعب لعبة

أمي, أنت دوت

وهذه السيدة التي لا أعرفها

ستكون بيت

يمكنك الاسترخاء

الكرة نقية كلنهار

قلقك هذا سيتلاشى عن ما قريب

وماذا عن

المشاكل من الماضي؟

هناك شخص ما

غيمة سوداء تلوح في الأفق

سيكون هناك مطر, لكنه سيتوقف

وستمضي قدماً, كما كنت قبلاً

كاسراً لقلوب الفتيات

لا استطيع إخبارك

عن مدى امتناني لسماع هذه الكلمات

أنت مخلصتي

مئة شكر لك

بإمكانك العودة لقراءة ثانية في أي وقت تريد

لديك موهبة حقيقة

سيكون من العيب

ضياع تلك الطاقة داخلك

إيما, أنا لم أرى أي أحد أو أي شخص

يحب فمه الطعام أكثر منك

أريد رؤيته مرة أخرى

أنت جيد كثيراً لي يا جيمي

هل وجدتما التوأمان؟

لقد رأيتكما تبحثان كثيراً

كنت مشغولاً بإطعام إيما

كلي يا حبيبتي

إذاً أردته طويلاً و منتصباً

فأريده عريضاً و رقيقاً

يا إلهي جيمي, أنت سكران للغاية

جيمي

انتظر! ما الذي فعلته بلتوأمان؟

ما الذي فعلته بهما؟

المرة الأخيرة رأيتهما معك

لكن إن رأيتهم مجدداً

سأكون سعيداً بأخذهم معي

بدون أي أسئلة

سوف لن أدعهم أن يقتربان منك على الإطلاق

أنا أعرف بلضيط من أنت

أنت كنت خلف القناع

أنت كنت المهرج الآخر

هل أنت مع هذا السكير؟

هيا يا جيمي

دعنا نقف سوياً, دعنا

أنت مجرم

لا يوجد أسوء

من مدمن على الكحول مع عادات صحية سيئة

يا للضياع

سوف أضعك بعيداً إن كان هذا آخر ما أفعله

أنت مثير للشفقة

لو أنك لم تسرق التوأمان مني

كنت تركتك هنا مع قذارتك

لكنك أخذت فرصتي الأخيرة في السعادة

ولهذا

سوف أنتقم

أنا إلهك يا جيمي

وقد قررت أن تجعلك تعاني

سوف أقوم بتدميرك

وتدمير كل شيء تحبه

وسيكون هذا ممتعاً

Translated By: Wajeeh Attallah, As a Gift for: M

ماذا يجب أن نفعل؟

شكراً للإله, لقد وجدناكما

ما هذا

تعيشان كلحيوانات

لكن يا لحكمة إيثيل

بأن تخفيكما عن الجميع

أين إيثل؟ ما الذي يحصل؟

يوجد حشد بلخارج يطارد المسوخ

أجل, بل أكثر من حشد, مدينة بأكملها

سكان فلوريدا هذه قد انقلبو ضدنا

لا يوجد أي مسخ بأمان

وكان دور إيثل هو الأول

إيثل ميتة؟

لقد اقتطعو رأسها

تخيلو ماذا يمكن لحشد مجنون أن يفعل

برأسكما كيف وجدتمونا؟

لم يكن هذا صعباً

لدي معارفي

هل أنت متأكدة بأنها تركت رسالة؟

أجل, لما لها أن

تختلق شيء كهذا؟

كانت تريد قتلي

هنا

فندق في شاطئ ويست بالم

هناك قد خبأت التوأمان

وقد أعطت التعليمات لجيمي بأن يجدهما

علينا أخذكما لمكان آمن

ولكن ليس إلى الخيمة

لا, لا, لدينا مكان آخر بلخطة

لكن لماذا يجب علي الثقة بما تقولينه؟

لأنني فعلت ما طلبته مني

الجراح الذي تريدينه الذي قام بفصل

توأمين برودي عن بعضهما

إنه بطريقه إلى هنا

أمنياتكم جميعها سوف تتحقق

لكن لقد قمنا بلبحث هنا

لا, نحن فقط نادينا اسمهما

عدة مرات

مرحباً

من أنت؟

ماذا تريد؟

أتيت لرؤية ديزري

أجمل امرأة

بلعالم

حسناً, عد في وقت العرض

كلجميع

لكن, يوجد بيننا موعد غرامي

الأضل لك أن تخرج

أو سأجعل عينك تتورم من السواد

أنا فتاة كبية يا ماغي

اذهبي

أنا آسف لكنني لم استطع البقاء بعيداً

من الأفضل لك أن تتماسك نفسك

سيد جيفرسون

من كان هذا؟

أخرسي

وإذا أخبرت أي أحد, عينك هي التي ستكون سوداء

لن أتجرأ على هذا

ماهذا الصوت؟

... هل أنت جاد

حقاً؟

تباً

يا إلهي, كنت على وشك الانتشاء

دعينا نترك الخنزيرين لكي يتعفنو

لقد خربت كل شيء

دعها تذهب يا حبيبي أنت تملكني الآن

سوف يولجه بأي شخص إنه سكران

اتركيها من هذا

إنها رقيقة

وناعمة

لا, لا تذهبي, لا تذهبي

لا تلمسني أيها الحقير

لقد ترجتني لألمسها

انظرهي لثديها

أقسم بأن طعمها كان كمصاص محمض بليمون

أبعدي يداك عنه

أو سوف أصعد على مؤخرتك و أمزقك إرباً

أنت لا شيء

بإمكانك أن تكونين وسادة أو حلوى الدونت

أو جورب

جيمي؟

لقد فعلتي هذا؟

يا إلهي, كيف كانت طعمته؟

لا أعرف, كلجلد

لكن أرق و أملح

أنت ليبرالية للغاية

حسناً, كل ما أعرفه

أن واحدة منا سوف تكون كلفرن

بحرارة عالية هذا المساء

هل أنت بخير؟

إنه سكران

لم يصب المنطقة بشكل صائب

دفعت له و غادر

من التالية؟

إنني جائع

أنت مقرف

إنني أتقلب في قبري

أمي؟

لقد أنجبتك

بلقرب من شجرة البلوط

هذا قتلني

القلق

وكل تضحياتي وكل هذا من أجل ماذا؟

أنا آسف يا أمي

لماذا فعلت هذا بنفسك؟

لما لم تطلبي مساعدتي؟

لم يكن متبقياً المثير من الوق لي على أية حال

لم يكن باستطاعة أي أحد أن يحتفظ بإيثل

في أوقاتها الأخيرة

كيف قمت بتخزين بواقي الطعام يا إيثل؟

بواقي الطعام؟

لهذا أنتم تستخدمون هذه العلب

لإبقاء الطعام القديم جديداً؟

أنا مشوش

أنا بحاجة لك

عندما تحمي الماضي