Peacemaker

- Ini duniamu yang sempurna, ya? - Penjaga

tangkap wanita itu! Itu bukan aku.

Aku tak percaya kau tak sadar kita ada di dunia Nazi.

- Bagaimana aku bisa tahu? - Bu, kau harus ikut denganku.

Karena ada buku Mein Kampf di setiap meja?

Kau pikir aku sekekar ini

- karena menyukai buku? - Bu.

Atau mural raksasa Hitler?

Astaga. Bagaimana aku bisa melewatkannya?

Bu, tolong angkat tanganmu.

Chris, apa yang kau lakukan? Menjauh darinya.

- Emilia, kurasa kita harus putus. - Apa?

Kenapa?

Karena apa yang akan kulakukan.

BERDASARKAN KARAKTER DARI DC

BAB 07

Sons of Liberty?

- Ya. - Siapa mereka?

Satu-satunya perlawanan di dunia ini terhadap penindas Nazi.

- Nazi? - Ya.

Sejak Nazi memenangkan Perang Dunia II...

- Apa? - Nazi menang Perang Dunia II?

Ya.

Itu hal tergila yang pernah kudengar

sejak aku tahu Cheerios punya huruf H di ujungnya.

- Bagaimana dengan di tempat asalmu? - "Cheerio" berakhiran huruf O.

Seperti seharusnya.

- Bukan, maksudku dengan Nazi. - Amerika menang.

Entah mereka bekerja sama dengan siapa

tapi aku yakin 99 persen bukan dengan Nazi.

Kau pasti tinggal di utopia.

Apa pun yang dimiliki siapa pun di sini

didapatkan dengan mengorbankan mereka yang dianggap orang luar

dipaksa bekerja keras di kamp seumur hidup mereka.

- Itu gila. - Aku tak bisa diam saja

dan melihatnya terjadi tanpa berusaha membuat perbedaan.

Itulah yang kurasakan saat seseorang membuat grafiti.

- Itu bukan milikmu untuk digambar. - Sepertinya agak berbeda.

- Aku baru ingat sesuatu. - Apa?

Aku datang dengan orang yang secara teknis berkulit hitam.

Kau tak bisa tahu?

Tidak, aku bisa. Itu salah satu hal pertama yang kusadari.

Sial. Sebaiknya kita pergi.

- Apa? - Sekarang.

Jika mereka menemukan temanmu, kau tidak akan melihatnya lagi.

Ayah, semua baik-baik saja? Aku sedang sibuk.

Hentikan. Ini lebih penting.

Apa?

Akan kuberi tahu saat kau tiba di sini, tapi cepatlah.

Tangkap dia!

Dia kabur!

Ayo. Cepat.

Rasakan ini, Jalang.

- Judomaster? - Ayo.

- Sial. - Kalian berdua

angkat tangan!

- Rangkul aku. Lakukan saja. - Apa?

Astaga!

Apa-apaan, Chris? Kita menembus kaca.

Aku mengincar pintu.

Aku belum belajar cara menyesuaikan untuk menggendong seseorang.

- Astaga. - Sebesar apa pintu kembali kita?

- Entahlah. Kenapa? - Aku ingin bawa Peace-cycle.

- Sial. - Berhenti atau kutembak!

Jangan bergerak!

Ayah!

Di dapur!

Hei, ini semua kesalahan.

Siapa itu?

Aku pencuri yang masuk ke rumah

lalu mengarang cerita karena aku ditikam.

- Semua ucapanku tak benar. - Kau tidak mengarang apa pun.

Sial.

Kau seperti manusia pendeteksi kebohongan.

Ayo. Kemarilah.

Sial.

- Nak, ada masalah. - Apa?

Adikmu, Keith.

Kurasa dia sudah mati.

Aku baru saja melihatnya di A.R.G.U.S.

Itu bukan adikmu.

Kita penasaran kenapa dia bersikap aneh belakangan ini.

Karena dia masuk lewat perpustakaan.

Tidak, itu mustahil. Ayah.

Keith, aku tak pernah membicarakan ini dengan kalian

tapi aku melihat doppelganger -ku di sana bertahun-tahun lalu.

Ada yang tidak beres dengannya.

Sesuatu yang kejam, seolah-olah dia datang dari dunia

yang merupakan versi gelap dunia kita.

Eagly.

Lihat perbuatan mereka.

Serang mereka.

Bunuh mereka, Eagly.

Ayo serang mereka, Eagly.

Ayo.

Sialan.

Berengsek.

Jika itu bukan adikmu dan dia di luar sana

maka kita harus menangkapnya sebelum pihak berwenang.

Karena jika dia memberi tahu siapa pun

bahwa kita punya portal dimensi di rumah kita

habislah kita.

- Hancurlah semua yang kita kerjakan. - Aku akan membunuhnya.

Kita harus menemukannya lebih dahulu.

Kau bersamaku?

Emilia.

Emilia?

Emilia juga. Dia tak seperti biasanya.

Aku melihatnya pagi ini di kamar Chris

berdiri di sana, bicara sendiri.

Dia memakai celana, Ayah.

Celana?

Aku sudah sepuluh tahun mengenal gadis itu.

Aku belum pernah melihatnya memakai celana.

Ada yang janggal darinya selama ini.

Dia tak pernah dengar Helloween.

Itu mustahil.

Ya.

Baiklah.

Berapa pun jumlahnya, kita harus mengumpulkan mereka semua.

Kau harus tetap fokus.

Selama ini kau putra yang bisa melakukan itu.

Jangan kecewakan aku, ya?

Ayo ganti baju.

Tempat apa ini?

Pemiliknya sedang di luar kota, jadi, aku mengambilnya.

Aku menemukan beberapa rumah kosong lain

tapi camilan di sini paling banyak.

Aku mengikuti Pissmaker ke dimensi ini dan terjebak.

- Kau tahu kode untuk keluar kembali? - Kurasa seharusnya tahu, tapi tidak.

Tapi orang-orang yang bersamaku tahu.

Kenapa kau menyelamatkanku?

Sepertinya tadi itu bukan pertarungan yang adil.

Terima kasih.

Itu jumlah orang terbanyak yang pernah kubunuh di kolam renang

dengan kabel telepon.

Begitu? Berapa jumlah orang terbanyak kedua

yang pernah kau bunuh di kolam renang

- dengan kabel telepon? - Empat.

Ingat saat kau menyetrumku ribuan kali?

Ya.

Maaf.

Tidak. Aku tak mau seutas tali.

Kau pikir aku mau seutas tali?

Tidak. Aku ingin kau hajar mereka agar mereka tak membunuh kita semua.

Mungkin kau bisa memberiku pisau.

Kau egois sekali, Eagly.

Ada apa dengan tempat ini?

Aku hanya berjalan-jalan dan...

Nazi memenangkan Perang Dunia II di sini.

Aku membaca buku sejarah di rak buku.

Kau tak mau menjadi minoritas di sini.

Atau homoseksual. Atau Buddhis.

Atau apa pun aku.

Selain itu, Cheetos yang berakhiran huruf H tidak seenak itu.

- Demi Yesus Kristus. - Mereka suka dia.

Jadi, apa yang kita lakukan sekarang?

Tunggu malam tiba, lalu coba menyelinap kembali ke wastu

cari teman-temanmu, dan keluar dari dimensi kacau ini.

Ya.

Kau bisa bermain Scrabble?

Di sini disebut "Scrobble".

- Tak terduga. - Semua ini tak masuk akal.

POLISI EVERGREEN

- Polisi! - Jangan bergerak!

- Jangan bergerak! - Berhenti!

Berhenti!

Tiarap di tanah!

Jika kalian ingin hidup, ikut kami sekarang.

Itu orangnya?

Luthor bilang begitu.

Sydney Happersen.

Genius super MIT. Penulis buku soal interkonektivitas dimensional.

Lalu dia membuang semuanya untuk bekerja dengan Luthor.

Jadi, ini pusat komunikasi Lex Luthor tempat dia melawan Superman?

Ya, ini mejaku.

Ada daya di sini?

- Kita sudah tersambung dan siap. - Baiklah.

Jadi

kalian ingin aku mencari celah?

Benar.

Luthor bilang kau bisa memindai

dan melacak portal dimensi dengan benda ini.

- Portal? - Ya.

Ya, mungkin.

- Bagus. - Baiklah.

Untuk apa kulakukan?

Apa?

Apa hukumanku dikurangi atau semacamnya?

Tidak.

Kalau begitu, aku tidak bermaksud jahat, tapi...

Apa alasanku membantu kalian?

Entahlah, Happersen.

Luthor bilang suruh kau melakukannya dan kau akan melakukannya.

Aku bisa kembali dan memberitahunya orangnya mengecewakannya.

Tidak.

Aku hanya bertanya.

Ada area tertentu yang kalian ingin kupindai?

Mulai dengan Negara Bagian Washington.

Mulai dari sana.