Di4ries - Second Season

"تعرف

أحتفظ لك

بمساحة في رأسي

وهي تطغى

على كل أفكاري الأخرى…"

"مدرسة (غاليليو غاليلي)"

قضيت صيفًا رائعًا.

لديّ حبيبة رائعة.

وهؤلاء الأشخاص، أصدقائي.

قاتلنا معًا وبقينا في مدرستنا القديمة.

أنا في قمة السعادة.

"بييترو"، استيقظ!

"بييترو"، علينا الذهاب.

لقد تأخرنا كثيرًا.

تحرك!

"(مارينا غراندي)"

طبعًا، كل شيء مثالي.

أنا أعيش أسوأ كوابيسي.

أول يوم مدرسي في "مارينا غراندي".

ليته كان اليوم الأخير.

"(بييترو)"

"(ليفيا)"

"(إيزابيل)"

"(جوليو)"

"(دانييلي)"

"(ميركو)"

"(أريانا)"

"(مونيكا)"

"(بيانكا)"

"يوميّات مزخرفة"

تحرك! هيا بنا!

"سبتمبر، 39 أسبوعًا حتى الامتحان"

"يوم الاثنين"

لا، ليس من هناك.

من هنا. اركض!

…أنا سعيد برؤيتكم.

أين آداب السلوك؟ لم تطرقا الباب.

أهذا هو الوقت المناسب لتصلا؟

لو بقينا في "مارينا بيكولا"، لكنا وصلنا في الوقت المحدد.

"مادجي"!

لماذا لا تنتعل حذاءك؟

اصمتوا.

لقد وقع.

حسنًا، انتعله.

عليك أن تكف عن التهريج يا "باكانيني".

نجحت العام الماضي بصعوبة.

انتهى المطاف بأغلبيتنا في الصف عينه.

مع أننا تغيّرنا وكبرنا قليلًا، ما زلنا الأشخاص أنفسهم.

تلك الفتاة ذات الشعر الأزرق؟ من هي؟

"ليفيا"؟

اشتقت إليها كثيرًا.

بدأنا بطريقة سيئة.

أجل، بسبب الحذاء…

اجلسا. صمتًا!

وانتعل حذاءك.

"مادجي"؟

هل أنت معنا؟

نعم.

إلى أين تذهب؟

أتظنان أنكما تستطيعان الجلوس معًا؟

لا.

اجلس بجانب "إيزابيل".

- "مونيكا"، أنت… - سيدي؟

"مونيكا"، اجلسي بجانب "باكانيني".

كما ترون،

قررت أن أضعكم في الصف عينه

في هذه المدرسة الجديدة،

على الرغم مما فعلتموه العام الماضي.

ما حدث العام الماضي

غير مقبول.

تبدو أكثر جمالاً الآن.

لم أر مثيلًا له خلال سنوات خبرتي في التعليم.

حتى أنهم تكلّموا عنا في الصحف، أليس كذلك؟

ما زالت غاضبة مني. لم تتخط الأمر.

لكنني أراقبكم. سأكون صارمًا في حال وقوع أيّ مشكلة.

هل فهمت يا "مادجي"؟

نعم.

ما رأيك بزملائنا الآخرين في "مارينا غراندي"؟

أرى وجوهًا قبيحة فحسب.

في الوقت الراهن، الأمر الوحيد الذي يقلقني هو "ليفيا".

حتى لو لم تعرفوا كيف ستسير الأمور.

مثل "إيزابيل" و"ميكيلي". كانا يتواعدان، لكن علاقتهما لم تنجح.

فيما حصلت معجزة لـ"جوليو" و"أريانا".

هما معاً منذ ثلاثة أشهر.

أراهن على أنها تبتعد أولًا عند التقبيل.

حسنًا، لا رهانات أخرى.

يا إلهي، هذه المدرسة سيئة، أليس كذلك؟

إنها أشبه بفيلم رعب.

مرحبًا.

"داني". ألا تتعب من الرقص؟

- لم تفعل شيئًا آخر طوال الصيف. - لماذا قد أتعب؟

اكتشفت أنني موهوب.

هل تعرفون من رقصه رائع أيضًا؟

هم.

"ذا هيتس موب".

فريق رقص "مارينا غراندي".

لمن لا يعرفون،

هذه "بيانكا"، قريبتي.

- مرحبًا. - هل ترون التشابه بيننا؟

- بالتأكيد. أنت تتمنى ذلك. - أجل.

أمها مدرّبة رائعة.

إنها تدرّب فريق "ستيلا مارينا" الرائع.

على أيّ حال، ما أعنيه هو

أنها انتقلت إلى هنا لتقضي وقتًا معي،

قريبها العزيز.

لا يهم يا "جوليو".

مرحبًا يا "بيانكا".

مرحبًا.

سررت لرؤيتك.

لم نر بعضنا منذ الروضة.

بل منذ الصف الأول. لا أتذكّر أنك كنت هكذا.

ولا أنا.

ما شعورك كونك عالقة على الجزيرة؟ هل تفتقدين البر الرئيسي؟

هل تمزح؟ كنت متشوّقة للمجيء إلى هنا.

آمل أن أبقى هنا إلى الأبد.

لا تبالغي.

مع الوقت، ستشعرين بالملل.

- لا. - بلى.

- ستفعلين. - لا أظن ذلك.

- لا، هيا. - بلى.

- ثق بي. - ستفعلين.

- لا، لن تفعلي. - ستفعلين.

- مرحبًا. أنا "ميركو". - بيانكا".

"دانييلي".

"ميكيلي".

مرحبًا يا "ليفيا"؟

- مرحبًا. - مرحبًا.

ألن تلقي التحية على "بيانكا"، الفتاة الجديدة؟

سبق أن التقينا. نجلس على المقعد عينه.

هذا صحيح.

إذًا، كيف كانت إجازتك في "لندن"؟

جيدة. لقد استمتعت بوقتي.

أرى أنك حصلت على قصّة شعر جديدة أيضًا.

إنها تليق بك.

لقد تغيّرت.

وأظن أنك لم تتغير بتاتًا.

- تحية يا "ليف"! - تحية أيتها الفتاتان.

ما قصة "تحية" هذه؟

هكذا كنا نسلّم على بعضنا في "لندن".

ارتدنا المدرسة الصيفية معًا.

على أيّ حال، هاتان "سارة" و"كاتيا".

طبعًا.

سعدت بلقائك. أنا "بييترو".

في الواقع، لقد التقينا من قبل.

حقًا؟

أجل. إنها قصة طويلة.

شعرك جميل! لقد فعلتها في النهاية.

أجل، جرّبته وأعجبني، لذا قررت أن أصبغه.

إنه استثنائي حقًا.

على عكس تلك الفتاة

التي قلّدت تسريحة شعري بالتأكيد.

ربما أنت قلّدتها.

نعم، بالطبع.

- حسنًا، لنذهب. - أجل.

"كاتيا".

إنها في الصف الثامن.

إنها بغيضة جدًا.

ستتخطى الأمر.

حسب معرفتي بها، سيكون ذلك صعبًا.

لكنني لن أستسلم.

- سأدفعك. - أجل، هيا.

ثلاثة، اثنان، واحد…

حسنًا، انطلق!

إن كان هذا أول يوم في المدرسة، فتخيلوا بقية الأيام!

أتمنى لو كان لديّ دراجة نارية لأذهب بعيدًا،

إلى مكان حيث المدير غير موجود ولا "كاتيا"،

ولا والديّ.

حيث "ليفيا" ليست غاضبة مني.

أتمنى فقط لو أن كل شيء يعود إلى طبيعته.

مثلًا، عندما تسجّلون ثلاث نقاط في اللحظة الأخيرة وتفوزون بالمباراة.

"باور"؟

- لا أصدّق . هذا "باور"! - من هذا؟

إنه لاعب رائع.

هيا، ثبّتها. بسرعة!

لا وقت لملاحقته حتى. لقد رحل بالفعل.

أرجوك، قل لي إنني أحلم.

أنت تحلم؟

لست أحلم.

يا له من أمر مؤسف.

إنه قدوتي. لديّ أمورًا كثيرة أود إخباره بها.

أظن أنك تبالغ في لعبة الفيديو تلك.

ماذا تعني؟

قضيت الصيف كله وأنت تلعب في الداخل. لونك شاحب جدًا.

أنت لا تفهم.

وجدت برنامجًا رائعًا يساعدني على ابتكار الألعاب.

سأريك إياه لاحقًا.

- في الواقع، لدينا خطط أخرى لاحقًا. - بالطبع.

أيّ خطط؟

"مدرسة (غاليلي) محتلّة"

كان تصرفًا لطيفًا من والدتك أن تحضر لك سلّة.

أجل. هل أعجبتك؟

فعلت ذلك بسبب شعورها بالذنب لأنها باعت منزلنا القديم.

هذا مؤسف. كنت أحب ذلك المنزل.

أنا أيضًا.

- لكن لديك البحر هنا. - هذا بديهي.

نحن على جزيرة يا "جوليو". البحر في كل مكان.

كالعادة، اتخذا قرارًا مهمًا من دون إخباري.

يحاولان شرائي. اشتريا منزلًا جميلًا مع إطلالة جميلة.

لكن هذا لا ينجح معي.

سأغادر هذا المكان عاجلاً أو آجلاً.