I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

"Ratu ambisius Na Rae menjadi ketua"

"Merebus panci obat herbal di kompor gas"

Ini adalah usaha.

"Mengipas dengan usaha"

"Tunggu. Itu"

"Rambut pirang rapi dan hanbok"

"Apa dia berubah menjadi penjaja obat yang sederhana?"

Anak-anakku tidak boleh sakit.

"Ternyata dia bermulut kasar"

Astaga, panas.

"Kipasnya malah untuk meredakan panas"

"Itu mulai pekat"

Panas sekali.

"Para anggota tiba sebelum dia terpengaruh oleh panas"

Yang benar saja.

Kamu sedang apa?

"Selamat datang"

Yang benar saja.

Kamu sedang apa?

Itu akhir dari pengaturan ekstrem.

Kamu yang membuat obat herbal itu?

Berhubung kalian semua di sini,

silakan duduk.

Apa itu rambut pria? - Apa maksudmu?

Kamu berdandan seperti anak-anak.

Apa yang kamu lakukan? - Bukankah itu wig pria?

Kakimu akan lelah. Duduklah.

Kenapa kamu berakting? - Apa yang kamu lakukan?

Kupikir dia ahli kimchi dari Andong.

Tunggu. - 28 tahun pengalaman dalam kimchi.

Duduklah dahulu.

Kakiku baik-baik saja.

Aku akan menetapkan tempat duduk nanti. Duduklah dahulu.

Aromanya memang seperti obat herbal.

Mari duduk di tempat awal. - Kenapa dia berakting?

Sudah mendidih sekarang.

Bukankah hari ini giliran Ketua Jun?

Ini seharusnya giliran Ketua Jun,

tapi dia menyiapkan sesuatu.

Dia memintaku mulai dahulu. - Aku menyiapkan sesuatu.

Tapi dia menyiapkan lebih banyak.

Terlalu panas karena ini. - Ya.

Aku menyiapkan obat herbal untuk kalian

jika saja kalian terpengaruh oleh panas.

Sungguh? - Sungguh?

Apa itu belut? - Belut.

Terima kasih, Bu. - Ketua Jun.

Kamu wanita, bukan pria, bukan? - Ya.

Ambillah semangkuk. - Terima kasih.

Tunggu. Jangan minum dahulu.

Dia pasti sudah menaruh sesuatu karena memberinya padamu dahulu.

Bukankah itu racun? - Tidak. Kamu sedang apa?

Kamu mau membunuhnya dan menempati kursinya.

Bagaimana jika dia mendadak roboh? - Aku akan membunuhmu.

"Rencananya terungkap"

Kamu minumlah dahulu.

Tidak apa-apa. - Kamu minumlah dahulu.

Kamu minumlah dahulu. - Jika kamu begitu khawatir...

Kamu sedang mencoba membunuhku? - Ini.

"Dia menambahkan rasa jemarinya"

Ini.

Dia tidak mencuci tangannya setelah menggunakan kamar kecil.

Dia akan sakit sekarang.

Minum. Tidak boleh ada jeda.

Tidak boleh ada jeda? - Minum. Tidak boleh ada jeda.

Dan taruh di atas kepalamu? - Aku akan minum dahulu.

Ini dia gelombang.

Ini dia gelombang obat. - Ini panas.

"Jijik"

Ini ekstrak belut.

Untuk melawan panas di musim panas. Ini memberimu energi.

Kalian tidak akan terpengaruh oleh panas lagi.

Ketua Simon. Lihat dirimu.

Aku sakit akhir-akhir ini.

Dia sakit akhir-akhir ini. - Kamu perlu belut saat lemah.

Cium dahulu. - Rasanya tidak seperti belut.

Ini ekstrak dengan tulang giling. - Aku menyukainya.

Ini enak. - Ini sehat.

Rasanya aku butuh semangkuk nasi.

Dia menjual kopi tahun lalu.

Itu aneh. - Hei, kamu sudah datang.

"Wanita kopi dari sekolah musim panas Na Rae"

"Hyun Moo memblokir semua keluhan"

Gertakkan gigimu.

"Gertakkan gigimu"

Aku menghasilkan begitu banyak uang dari menjual kopi,

dan aku membuka tempat obat herbal.

Ini membuatku panas. - Benar, bukan?

Dengan energi ini,

kalian akan menikmati menonton video hari ini.

"Kalian akan menikmati." - Kalian akan menikmati.

Aku sangat menantikannya.

Akan kulihat apakah kamu mempertahankan bahasa itu dua jam.

Aku tidak masalah dengan itu.

"Aku tidak masalah dengan itu"

"Akan kulihat"

Semuanya, jika kita terlalu banyak bicara, aku akan lebih berkeringat.

"Berkeringat"

Mari kita bergegas menontonnya.

Video dengan tawa.

"Kelebihan tema"

"Tawa."

Aku sudah puluhan tahun tidak mendengar itu.

Mari kita menonton.

"Dunia baru Simon D"

"Sebuah kamar tidur yang nyaman"

Itu rumah yang berbeda.

Apa Loco tinggal di tempat lain?

"Apa itu kamar tidur utamanya Loco?"

"Simon D bahkan tidak bergerak"

"Dia batuk-batuk tanpa rumah"

Itu rumah atau rumah sakit? - Benar.

Dia tinggal di ruang kerja.

"Dia bahkan tidak bisa tidur karena insomnia"

Itu rumahnya Loco. - Itu rumahnya Loco.

"Dia tidur di tempat tidur untuk dua orang"

"Tapi di mana dia berada?"

"Berbunyi"

Apa kamu di rumah orang lain? - Penyanyi rap mana kali ini?

"Apa sang pemilik rumah sudah datang?"

Seseorang tahu kata sandinya?

"Itu mengingatkan dia pada mengosongkan rumahnya Loco"

"Kehidupan pengungsi rumah tertangkap oleh pemilik rumah"

Apa itu rumahnya Gray? - Loco.

Siapa itu? - Apa itu?

"Ada begitu banyak barang"

Masuklah. - Astaga.

Astaga.

Itu orang tuanya.

Orang tuanya Loco?

Apa Ki Seok di rumah? - "Apa Ki Seok di rumah?"

Apa dia sedang tidur? - Mereka orang tuamu?

Ya. Mereka orang tuaku.

"Mereka orang tuanya Simon D"

"Ayahnya Simon D"

Astaga. - Tiba-tiba saja?

"Tiba-tiba saja?"

Dia memakai kaus keren.

Dia menjaga rumah ini sangat rapi.

Apa Ki Seok sedang tidur?

"Ibunya Simon D"

Dia cantik.

Dia menjaga rumah ini bersih.

"Akhirnya, rumah barunya Simon D terungkap"

Orang hampir tidak memberi tahu orang tua mereka kata sandi rumah.

Itu aneh.

Kenapa tidak? - Tunggu. Kenapa tidak?

Kenapa? - Tidak ada yang disembunyikan.

Bukankah semua orang memberi tahu orang tua mereka?

Bukankah orang-orang begitu?

Adakah seseorang di rumahmu? - Tidak ada yang kusembunyikan.

Adakah seseorang di rumahmu? - Bukankah orang-orang begitu?

Rumahku... - Biar kujelaskan.

Kamu harusnya tidak bilang begitu. - Tunggu.

Hye Jin. Kenapa tidak memberi tahu mereka kata sandi rumahmu?

"Tangannya gugup"

Adakah seseorang di rumahmu? - Orang tua...

"Dia menyensor dirinya sendiri"

Mari menontonnya. - Mari menontonnya.

"Orang tua... Mari menontonnya." - "Orang tua... Mari menontonnya."

Orang tuamu sudah melihat semuanya.

Mari kita membongkar barang.

"Apa yang mereka bawa?"

Ki Seok suka sushi tahu goreng.

Aku membuatnya.

Sushi tahu goreng? - Sushi tahu goreng.

Astaga.

Untuk pengungsi.

Adakah tempat untuk kimchi?

Abalone dan jangjorim... - Abalone yang diasinkan?

Dia banyak makanan.

Ini. - Taruh di sebelah sana.

Apa dia sedang tidur?

Maukah kamu pergi memeriksanya?

Aku akan membuat samgyetang.

Dia kehabisan energi.

Aku akan membuat samgyetang.

Aku akan memasak untuknya.

Seok.

"Seok"

Ayahmu sudah datang. Hei.

Ayahmu manis. - Memang.

Itu langka di Gyeongsang. - Dia memanggilmu Seok.

Mari santap makanan Ibumu.

Bangun.

Kita akan pergi menyiapkannya.

"Jabat tangan pagi hari"

Terima kasih.

Kamu tampak jauh lebih baik.

Dia sangat manis. - Memang.

Sungguh? - Ayahku lemah lembut.

Dia sangat manis pada ibuku. - Begitu rupanya.

Aku belum pernah melihat orang tua yang begitu manis.

Dia begitu berbeda dari pria Provinsi Gyeongsang di rumahku.

Ada satu di rumahmu? - Ayahku.

Bangunkan aku saat makanan siap. - Baik.

Baik.

Mari bangunkan dia nanti. Dia sepertinya lelah.

Dia sedang tidur? - Ya.

Dia akan bangun saat makanan siap?