Glass

Του φέρνουμε συνέχεια ιερή τροφή, αλλά τίποτα δεν γίνεται.

Το Κτήνος εμφανίστηκε...

δύο φορές...

στις μάζες των συντετριμμένων...

και ακόμα δεν έχουν πιστέψει.

Δεν υπάρχει επανάσταση.

Ντένις.

Μη φοβάσαι.

Πρέπει να με εμπιστευτείς. Όπως έκανες πάντα.

Τι όμορφες που είστε.

Με λένε Πατρίτσια.

Ποια θέλει σαντουιτσάκι με φιστικοβούτυρο και μαρμελαδίτσα;

Εσύ θέλεις.

Κοίταξέ τον!

Είσαι δάσκαλος!

Γροθιά Σούπερμαν, μαλάκα! Ναι!

Τρέξε, τρέξε! Πάμε!

Είσαι καλά, αδερφέ;

Είδες πώς έπεσε η σακούλα του;

Αυτό είναι που λένε δραματικό εφέ.

Θα πάρει πολλά κλικαρίσματα.

Το ρακούν είναι πάλι;

-Άφησες την πόρτα ανοιχτή, Τ; -Την έκλεισα.

Ναι;

Ποιος είναι κει;

Έχουμε συνταγή Salt Bae για τον κώλο σου.

Ρίξ' του Σούπερμαν, Ρόναλντ.

Σκατά. Εσύ είσαι!

ΝΤΑΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΕΚΙΟΥΡΙΤΙ

Απήχθησαν τέσσερις ακόμα κοπέλες

Το κορίτσι που το Κτήνος άφησε να φύγει

Έπεσαν πάνω μου στο μετρό.

Δεν μπορούσα να τους αφήσω έτσι, Τζόζεφ.

Δεν ήσουν σε συγκεκριμένη διαδρομή;

Δεν μπορείς να έχεις μαγαζί έτσι. Αυτά είναι τυχαία.

Όλα έρχονται δεύτερα όταν είμαστε σε συγκεκριμένη διαδρομή.

Το μαγαζί λειτουργεί επειδή έχουμε κανόνες.

Πάντως ήταν καλή παρακολούθηση.

"Έχουμε συνταγή Salt Bae για τον κώλο σου." Τι μαλάκας.

Αυτό καταγράφεται σίγουρα.

ΘΑ ΣΟΥ ΠΕΤΑΞΩ ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΑΠ' ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ

ΘΑ ΜΑΖΕΥΕΙΣ ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΣΟΥ ΜΕ ΣΠΑΣΜΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΑ

"Έχω συνταγή Salt Bae για τον κώλο σου."

Και τι πάει να πει αυτό;

Ένας χασάπης στο ίντερνετ που αλατίζει το κρέας με ιδιαίτερο τρόπο.

Σε εντόπισαν.

ΕΙΔΑΜΕ ΤΟΝ ΕΠΙΤΗΡΗΤΗ

Καλά νέα.

Δεν σε λένε πια "Άνθρωπο στα νύχια", ούτε "Σκιά".

Έχουν κατασταλάξει στο "Επιτηρητής".

Είναι κουλ.

Μην αναφέρεις ξανά το "Άνθρωπος στα νύχια".

Αυτό κάνει μόνο; Αλατίζει κρέας;

Μπαμπά, φαίνεσαι κουρασμένος.

Δεν αφήνουμε τον επόμενο περίπατο για μεθαύριο;

Όταν βρούμε αυτή την Ορδή, θα πάρω αναρρωτική άδεια.

Εντάξει. Ωραία.

Έχω μια νέα ισχνή θεωρία.

Ας την ονομάσουμε "Ισχνή Θεωρία Νούμερο Δύο."

Τα πρώτα ακρωτηριασμένα κορίτσια βρέθηκαν...

στον ζωολογικό πριν τρεις βδομάδες, συνέβη εδώ.

Η δεύτερη ομάδα εδώ.

Τα καινούρια κορίτσια που χάθηκαν, δημιουργούν ένα τρίγωνο.

Εκεί που περίμενες σήμερα στο μετρό, ήταν το κέντρο του τριγώνου.

Στην Ισχνή Θεωρία Νούμερο Δύο, αυτός δεν είναι στο τρίγωνο.

Έρχεται από κάπου που έχει εύκολη πρόσβαση στην τριγωνική ζώνη θηραμάτων.

Μάλλον βρίσκεται κάπου εδώ, μπαμπά. Στη βιομηχανική περιοχή.

Εντάξει.

Θα κάνω έναν περίπατο εκεί αύριο.

Μπαμπά, ελέγχω τους δέκτες της αστυνομίας.

Κάνουν εκτεταμένη έρευνα για σένα.

Πρόσεχε πολύ.

Εντάξει.

Η Φιλαδέλφεια έχει ένα νέο ψηλότερο κτίριο.

Ο Πύργος Osaka δεσπόζει στον ουρανό.

Η αρχιτεκτονική του τον κάνει μοναδικό αξιοθέατο.

Και πάνω από όλα είναι η τελευταία λέξη στην αυτονομία.

Παίρνει ενέργεια από ηλιακά πάνελ. Παράγοντες οικιστικής ανάπτυξης...

Όντρι, πρέπει να σου πω κάτι.

Όντρι.

Η δις Πατρίτσια είπε ότι δεν επιτρέπεται να παίζω μαζί σας, γι' αυτό μη ρωτάτε.

Κάποτε είχα μια κοπέλα.

Δεν την ξέρετε.

Φιλιόμασταν.

Τίποτα σπουδαίο.

Μην παίζεις μαζί μας. Τι θέλεις;

Βέρα! Μην τον θυμώνεις. Είναι άρρωστος.

Μη μου λέτε ονόματα.

Μου είπαν να μη ρωτήσω τα ονόματά σας...

γιατί μπορεί να στενοχωρηθώ, καταλαβαίνετε;

Μετά το αποψινό.

Γιατί διάλεξες εμάς, Χέντγουικ;

Επειδή είστε ακάθαρτες και δεν έχετε υποφέρει καθόλου.

Ξέρετε τις μπόι μπαντ;

Κάποιες είναι καλές, αλλά ο Drake;

Ο Drake είναι ο δικός μου.

Το Κτήνος θα βγει όπου να 'ναι για να σας αρπάξει, κορίτσια.

Εγώ θα τον προϋπαντήσω.

Είναι η μεγάλη μου ανταμοιβή που κρατάω την Ορδή στο φως.

Τον πηγαίνω στις μάζες των συντετριμμένων.

Καλύτερα να φύγω.

Μπορεί να έρθει όπου να 'ναι.

Δεν θέλω να έρθει και να με βρει με τα σκέιτ στα πόδια.

Θα το μάθει η δις Πατρίτσια και θα θυμώσει...

και τα λοιπά.

Σας ευχαριστώ που ήρθατε.

Η εγκατάσταση είναι εύκολη.

Εξωτερική κάμερα υπέρυθρων.

Εγκαθιστούμε όσες θέλετε στην πολυκατοικία.

Χρησιμοποιείτε HD DVR 16 καναλιών στο γραφείο ασφάλειας.

Δολοφονήθηκε ένας ένοικος και ο κόσμος είναι ταραγμένος.

-Θέλουν να νιώσουν ασφάλεια. -Καταλαβαίνω.

Θα πάω έναν περίπατο.

Δεν νομίζω ότι πρέπει να πας περίπατο σήμερα, μπαμπά.

Ίσως αύριο ή μεθαύριο.

Όχι, θα πάω περίπατο τώρα.

Δεν πρέπει να κάνεις πολλούς περιπάτους.

Μπορεί να κουραστείς.

Άσε τον μπαμπά σου να πάει περίπατο.

Ναι.

Μήπως σε ξέρω;

Εργαζόσουν στο γήπεδο του φούτμπολ;

15 χρόνια.

Έκανα παρέα με ύποπτους τύπους στο γήπεδο όταν ήμουν νέος.

Άλλαξα με θετική σκέψη.

Να το πάω στο ταμείο; Κλείνουμε νωρίς.

Ναι.

Πέρασε η ώρα αιχμής. Τους έχασα.

Θα ξανάρθω αύριο όταν σχολάνε οι εργάτες.

Θα γυρίσω στο μαγαζί να κάνουμε λίγη απογραφή.

Εντάξει. Τα λέμε στο μαγαζί.

Σας αρέσουν τα καρτούν;

Πολύ μωρουδίστικα.

Δεν μ' αρέσουν.

Μ' αρέσουν τα ντοκιμαντέρ. Βλέπετε ντοκιμαντέρ;

Είδα ένα ντοκιμαντέρ για το διάστημα.

Είναι πολύ μεγάλο.

Συγγνώμη, αδερφέ.

Αυτός είναι. Είδα ένα δωμάτιο.

Είχε κόκκινο πηλό. Σωρούς.

Είναι ένα είδος εργοστασίου. Είναι όλες εκεί.

Να 'σαι σ' επιφυλακή. Θα ερευνήσω την περιοχή.

Μπαμπά, βρήκα ένα εργοστάσιο τούβλων.

Είναι παλιό. Εγκαταλειμμένο.

Σε ποια κατεύθυνση;

Προς τον Νότο.

Μπαμπά;

Μπαμπά;

Είπες ότι μπορώ να τα πάρω αυτά.

Το ξέρω.

Τα παίρνεις όλα για τον εαυτό σου.

Πάρε μερικά.

Θεέ μου.

Είπες ότι μπορώ να τα πάρω αυτά.

Το ξέρω.

Τι;

Τα παίρνεις όλα για τον εαυτό σου.

Δεν ξέρω.

Ποιος είσαι;

Είμαι εσείς.

Γρήγορα!

Γρήγορα!

Πού πήγε;

Φύγετε!

Μη. Μη! Μην πυροβολείτε!

Μπορούμε να τα βρούμε! Κρύψτε τα όπλα!

Τι συμβαίνει;

Δεν έκανα τίποτα! Με λένε Μπάρι! Εντάξει;

Πρέπει να κρατήσουμε τον Κέβιν στο φως. Μη μας πυροβολήσετε!

Μην πυροβολήσετε!

Δεν θα πειράξει κανέναν τώρα.

Μπορεί να βρεις τρόπο να φύγεις...

όμως θα τραυματίσεις πολλούς αστυνομικούς.

Πολλούς ανθρώπους.

Δεν είναι ανάγκη να πάθει άλλος κακό, Ντέιβιντ.

Όλα θα πάνε καλά, Τζόζεφ.

Πηγαίνετέ τους στο Ρέιβεν Χιλ Μεμόριαλ.

Στη δυτική πτέρυγα του Ρέιβεν Χιλ Μεμόριαλ.

Ρέιβεν Χιλ Μεμόριαλ Νοσοκομείο ψυχιατρικής έρευνας

ΚΑΜΕΡΑ 20_r ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ C

Όχι φασαρίες.

Προχώρα.

Προχώρα.

Σας παρακαλώ, μη.

-Μη. Όχι. -Ήρεμα.

Είμαστε κουλ, είμαστε κουλ.

Δεν του αρέσει να τον πιάνουν. Μπορώ να περπατήσω. Θα περπατήσω.

Προχώρα.

ΚΑΜΕΡΑ 13_e ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗΣ 2

Ονομάζομαι δρ Έλι Στέιπλ και είμαι ψυχίατρος.

Αυτό το δωμάτιο πρέπει να φαίνεται φρικτό.

Στους τοίχους είναι εγκατεστημένα 46 ακροφύσια υψηλής πίεσης...

που συνδέονται με δεξαμενή 60.000 λίτρων.

Ενεργοποιούνται αν γίνεις απειλητικός ή προσπαθήσεις να αποδράσεις.

Αυτό είναι φως ύπνωσης...

Ντένις.

Χαίρω πολύ, Ντένις.

Παρακολουθείσαι.

Αν εμφανιστεί απειλητική προσωπικότητα...

το φως ως στροβοσκόπιο θα αναγκάσει μια άλλη προσωπικότητα να κυριαρχήσει.