The first 200 lines.
Vào thời đó, mọi cô gái đều cao, ốm, tóc vàng
Họ ăn diện, thu hút sự chú ý của mọi người
Nhưng Gia thì khác
Cô ấy là người đầu tiên-- tạo ra sự khác biệt
Giờ họ đều thử làm điều đó-- cho người khác cảm giác như vậy--
nhưng Gia là người đầu tiên làm điều đó
Cô ấy luôn làm theo bản năng...
Bất kể ở nơi nào
Đó có thể là mặt tốt nhất đồng thời là xấu nhất của cô ấy
Với Gia, luôn luôn là sex --
mọi ánh nhìn, mọi chuyển động, mỗi phút
mỗi ngày
Sex
Họ ganh tỵ với nó Luôn luôn là vậy
Đó là lý do tại sao họ nói những điều đó
Cô ấy tiếp cận tất cả mọi người, một cách ngây thơ
Ý tôi là không ai phản đối điều đó
Tôi nghĩ sex chẳng có gì đáng để nói
Thậm chí khi cô ấy ngủ với ai đó, sex không phải là mục đích
Sex ko phải là vấn đề
Vâng, tôi có biết về ma túy
Tôi sợ ma túy, cách mà họ sử dụng chúng
Mọi chuyện xảy ra quá nhanh
Bất thình lình, tôi lại chợt nhớ đến nó
Người mẫu nào cũng có thời cả-- Ý tôi là bất cứ ai
ở vào đúng thời điểm của mình đều có thể trở thành người mẫu
Thời trang ko phải là nghệ thuật ko phải là một nền văn hóa
Thời trang chỉ là quảng cáo...
Quảng cáo thì phải tốn tiền
Và ai muốn xem quảng cáo thì phải trả tiền
Ngày xửa ngày xưa Xưa ơi là xưa
Đây là một câu chuyện cổ tích
Một câu chuyện cổ tích sẽ trở thành hiện thực
Tôi có 2 đứa con trai, nhưng bạn biết đấy Con trai thật sự ko phải con mình
Chúng sẽ đi làm ăn, lấy vợ Chúng sẽ bỏ đi
Con gái mới thật sự là con mình
Khi Gia được sinh ra Tôi tự nhủ :"Đây là con mình
- Nhìn con xem - Con là của mẹ.''
Nhìn mẹ này
Nhìn chúng ta xem
Xinh đẹp làm sao
Mẹ sẽ trở thành 1 người phụ nữ xinh đẹp chứ?
Tất nhiên rồi Mẹ là người phụ nữ xinh đẹp nhất
- Cô đã ở chỗ quái nào vậy? - Ra ngoài
- Ra ngoài, ra ngoài, ra đâu hả? - Ra ngoài ngay
Ôi Joe, đừng như thế
Đừng nói với tôi :"Đừng như thế" Cho tôi biết là cô đã đi đâu
- Joe, nhỏ tiếng lại đi - Đừng kêu tôi nhỏ tiếng
- Bọn nhỏ biết cô đã ở ngoài suốt đêm - Im đi!
- Nói cho chúng biết cô đã ở đâu đi - Tối nay, tâm trạng tôi ko tốt lắm đâu
Ko tốt hả?
- Để tôi yên - Cô đã ở với ai hả Kathleen?
- Ko phải chuyện của anh - Đừng nói với tao bằng cái giọng đó, con quỷ cái
- Biến đi - Xem nào, nó có làm tình với mày ko?
- Ở đâu hả, cho tao xem đi! - Đồ con lợn, bỏ tay ra ngay!
- Còn ai khác nữa ngoài tao hả? - Bỏ tay ra, đồ tồi
- Ai hả? - Anh biết anh làm tôi cảm thấy như thế nào ko?
- Như muốn chết đi cho xong ấy? - Mày muốn chết hả, đừng hòng!
Mày chỉ được chết khi tao kêu mày chết
Khi đó mày sẽ chết!
Này để cái này vào trong xe đi Tôi sẽ cầm cái này
Ngày xửa ngày xưa...
Trong 1 vương quốc xa ơi là xa...
có một cô gái trẻ...
Cô ấy có mái tóc bằng vàng
Khi dân làng trong thấy cô ấy Họ nói rằng:...
''Ồ cô ấy đẹp quá!''
1 thịt bò, 1 bò viên 1 xúc xích và pho mát.
Tôi sẽ trở lại vào 4 giờ Đừng có mà làm cháy tiệm đấy
- Gia, canh tiệm đấy - Được rồi, sếp
Này lấy thức ăn đi Thôi, đi ra đi, đừng có quậy
- Lại thu tiền đi - Xong ngay!
- Tên cô là Gia phải ko? - Yeah.
Có hộp quẹt ko?
Tôi thấy cô vài lần..
- và-- - Anh đang hồi hộp hả?
Vâng
Tôi làm anh hồi hộp?
Vâng
À, tốt thôi, ra vậy đấy
- Là sao? - Anh sợ đủ thứ...
Nhưng ko ai thèm để ý
Cô sợ ko?
Tên anh là gì?
T.J. Tom Junior...
Nhưng người ta thường gọi tôi là T.J.
T.J. và Gia
Hay đấy. Đi thôi
- Tôi đi đây - Ê Gia. Cô đi đâu đó?
Tôi phải coi tiệm và tôi đi đây
Gia!
- Khu ăn chơi à? - Tuyệt đấy.
Ô wow Chơi thôi
75 cents?
Đẹp. Đẹp. Đẹp đấy chứ?
Chào các quý cô.
Cái này được ko? Thôi nào
- Xăm hả? Cô định đi xăm à? - Xăm mình. Xăm anh đấy
Ko. Xăm anh
- Tôi ko xăm đâu - Thôi mà. Sao thế?
Nhìn mái tóc kia kìa Tuyệt đấy.
Xăm liền ko?
Cô này thú vị đấy
Anh nhìn ai đấy? Tôi hay anh ta?
Ôi tôi ko thể nói về tình dục
Ý tôi là làm sao bạn biết được?
Nếu bạn hỏi tôi thì thật sự nó chưa từng quan hệ với ai
Nhưng nó rất thích được chụp hình...
và người ta cũng thích chụp hình nó nữa
Cô ấy ghét chụp hình
Bạn phải chạy theo sau lưng và trói cô ấy lại
Bắt cô ấy đứng yên
Nhưng cô ấy rất đặc biệt
Đi thôi
Đi nào, đi nào
Được rồi, đi thôi
Và họ chỉ cho cô ấy một ngôi nhà thật đẹp...
trên Sao hỏa
Và họ nói "Hãy sống ở đây mãi mãi"
Và cô gái trẻ nói...
''Ồ sống trên Sao hỏa chắc là thú vị lắm--
an toàn, sạch sẽ, đẹp đẽ''
Nhưng--làm sao tới đó được?
Tìm taxi ở đâu? Đón chuyến xe buýt nào?
Đúng ko? Và làm sao bạn biết được bạn đã tới được đó?
Philadelphia ko dành cho thời trang
Nhưng New York thì có
Đúng thời điểm...
và ở trong thời điểm đó là tất cả những gì về thời trang
Tất nhiên bạn càng ở đúng thời điểm bao nhiêu...
bạn càng tiến thân nhanh bấy nhiêu
Được rồi, bắt đầu thôi
Chỉ cần vào trong đó và làm sao cho trông xinh đẹp là được
- Xinh đẹp? xinh đẹp - Yeah.
Ai biết? Có thể họ sẽ thích em đấy
- Em là cô gái ưa nhìn mà - Chết tiệt
Chào
Tôi đến để gặp Wilhelmina Cooper
Đây là 1 đoàn người đang chờ và họ đến trước cưng, cưng à
Ngồi chờ đi
Tôi có hẹn
Xin chờ máy
Dĩ nhiên là cô có
11 giờ, Gia Marie Carangi
Cái gì G?
Được thôi
Đây. Gia Quên mẹ phần sau đi Gọi tôi Gia được rồi
Cưng có nhớ được ko?
Yeah? Tốt Giờ thì nói cho mụ già kia biết tôi đã đến
Tôi đã coi những bức hình của cưng Maurice đã gửi chúng đến
Tôi muốn thấy sự thật hơn
À, là nó đấy
Chắn chắn rồi
Cô làm cho thư ký của tôi một phen chết khiếp
Vâng, nghe này
Đây là chuyến đi miễn phí đến New York...
Và nếu bà cần tìm một con Marcia Brady chết tiệt nào đó...
Thì tôi sẽ đi về
Sao cô biết tôi đang cần tìm cái gì?
- Mẹ kiếp, nhìn tôi này - Tôi đang nhìn đây
Cô biết ko, ăn mặc như tay đua mô tô...
là cái gì đó rất đặc biệt ở 1 cô gái 17 tuổi
Giao tiếp thì ko cần thiết
Nhưng thật sự công việc này cần cô biết ăn nói...
hay thậm chí là động viên
Bất cứ điều gì cô nói đều phải nói trước ống kính...
Hình ảnh...
và sản phẩm
Những gì cô nói ra đều rất quan trọng
Hiểu chứ?
Vâng, thưa bà
Nào, đây là công việc
Đây là tương lai
Đây là cuộc sống
Nếu cô muốn
Có nghĩa là tôi có công việc rồi phải ko?
Tôi mời cô đi phỏng vấn
Có công việc hay ko là do khả năng của cô
và tôi tin cô làm được
Nhật kí thân yêu, đây là cuộc đời tôi
Đi gặp Young & Rubicom, 9:45.
Đi gặp người của Revlon, 11:15.
Đi gặp Demi Moore, Bob Stone, Malowinksi nào đó...
và ''Hết rồi, cưng. Cưng sẽ ko tìm được việc đâu.''
- Tiếp theo! - Cám ơn, mẹ kiếp. Tạm biệt.
Vâng, đi và đi Ko ai gặp tôi
''À, một miếng thịt, lại đây Chỉ cho tao cái túi.''
và họ chọc ngón tay vào người mày.
''Tao chỉ muốn coi mày đã chín chưa''
Đi gặp, đi gặp, đi gặp ai đó
Tôi ko giỏi việc này Tôi ko giỏi việc này lắm đâu
Nhưng thậm chí có giỏi đi nữa cũng chả biết giỏi về cái gì?
- Anh đừng đi chứ - Anh phải đi
Cái gì? đến Philadelphia á?
- chi vậy? - thu dọn
Anh phải đi
Này phải có ai chăm sóc em chứ Em chỉ là 1 đứa trẻ
Vớ vẩn
Có gì ở Philladelphia quan trọng hơn em à?
- Đừng như vậy - Như vậy là như thế nào?
No comments yet. Be the first to leave one.