Margarita with a Straw

بابا، من پول ميخوام

براي چي؟

به تلافي گوش دادن !به همچين موزيک بدي، بايد پول بدي

..مونو، من بهت کلي پول ميدم

فقط به آواز بعدي گوش کن

بابا، لطفا تمومش کن

پولت رو نخواستم

خداحافظ بابا

سلام ليلا

اون دختر تو کلاس شماست؟

چطور؟

حسادت نکن، من فقط با تو ازدواج مي‌کنم

خفه شو درو

تو ميگي خفه شو چون نميتوني خوب ببيني

بد نبود

!منحرف

!مراقب باش

...بلند کنيد

فقط يه خرده مونده

شما کاري کردين؟

آسانسور لعنتي هم کار نميکنه

بايد تقاضاي حکم بازرسي داد

اين مدير همه‌ي پولا رو ميخوره

يالا

نذاريش زمين

يالا بيا تمومش کنيم

:کاري از باليوودي‌ها، مترجمين سامان کياني، مهشيد و کريم خان

يهو کجا غيبت زد؟

!معطل متن ترانه بوديم

.داره تموم ميشه

خب بگو ببينم، ديگه تو کالج چه اتفاقي افتاد؟

با دوست پسرش ميچرخيد چي ميخواد بشه

خفه شو

آروم باش خواهر جلو مامان خجالت نکش

مونو، درو دوست پسرش نيست

!کسي نميتونه شوخي هم بکنه

شما دو نفر چتونه؟

اگر تکاليفتون رو انجام ندين تلوزيون روشن نميشه

خوش آمدين

چي ميخواين؟

لينگري؟

،گيره دار هست ..بند مشکي، بند قرمز

ارغواني، سبز، رنگ فلورسنتي

نگران نباش چيزي نيست که اينجا گيرت نياد

..از يه سوزن بگير تا هواپيما

من ميتونم ترتيب همه چيز رو بدم

عمو ما هواپيما نميخوايم پس چي ميخواين؟ -

نوسان دهنده داري؟

البته، چيه که نداشته باشيم؟

چه مُدلي ميخواي؟ ملايم، محکم يا متوسط؟

گوشي بدون ويبره به درد نميخوره

!من مال زن خودم رو روي ويبره ميذارم

اون اصلا صداي زنگ گوشي رو نميشنوه

ويبراتور رو نشونش بده شماره موبايلت چنده؟

من رو کجا ميبري؟

از کي تا حالا دانشجوي زيست شناسي شدي؟

ها؟

!اوه خداي من

برو.. آره

مثلا بزرگ شدما، اما بازم کيک ميمالن تو صورتم

بايد تمرين کنيم

آره حتما

کِي بهم ميگي؟

ميتوني بياي خونه من

هر وقت خواستي

چي؟

هيچي

..بيام خونه شما

براي آماده شدن؟

حتما

کي؟

هر وقت

هي نيما

بيا بيرون رفيق

يک، دو، سه، چهار حالا

يه دقيقه، يه جاي کار مي‌لنگه

خاله، خيلي خوشمزه‌ بود

سميرا، از وقتي بچه بودي گيتار ميزدي؟

نه خاله، دو سالي ميشه

ليلا از وقتي 7 سالش بود کلاس موسيقي ميرفت

سميرا، ليلا برات قطعه هنري کلاسيک زده؟

!مامان

!تمرين داريم

اگر چيزي خواستي صدام کن

متاسفم

بيخيال، همه مادرا اينطورين

!مامان

دستمال

اوکي، شايد بايد يه آهنگ بزنيم

...آي

ميدوني "در چشمانت" يعني چي؟

خب معلومه، مثلا زبون مادريمه

تو ايالت آسام به " دو چشمون تو" ميگن

واسه متن ترانه‌ي مسابقات گروه‌

ايولا، حرف نداره بفرست بياد، واو

!کروس رو فرستادم

.نيما آفلاين شد

خواهر

بذار بخوابم

!پدرمو درآوردي

ليلا

!تو ستاره‌ي راکي

عاشقشم

ممنون

فردا ميبينمت

حتما، ليلا

فردا با گروه امتحانش مي‌کنيم

اوکي

فعلا

فعلا، ليلا

چيه؟

سعي ميکني با پيامک منو بپيچوني؟

نه

فکر نميکني که بايد از بقيه چيزا هم سردربياريم؟

از چي سردربياريم؟

من از نظر تو فقط براي وقت گذرونيم؟

خواهش ميکنم

فراموشش کن

!خيلي فکر توپيه

اوکي

فعلا

!چون گوه شده توش

آره؟ آره -

برو گوتو بخور

تو برو گوتو بخور

با دوستاي اسکولت

حسود

با آدماي "عادي" دوست بشي باعث نميشه تو هم "عادي" باشي

عوضي

ترسو

مامان

شامپو

ديروز شامپو زدم بهت

لطفا بزن مامان

کي حاضره اول صبحي با تو دهن به دهن کنه؟

مامان

هيچي

بگو

نه

اوکي، نگو شکم درد مي‌گيري

مامان

از يه پسره خوشم مياد

اونم تو کار موزيکه

!مامان

شنيدي؟

آره، عاليه

سلام

کتاب ميخواي؟

نه

نيما، يه چيزي برات آوردم

شرمنده عيب نداره -

چي هست؟ بدش بهم

بعدا

هيس

" عاشق شدم، مگه جاي شک داره؟ "

" من عاشق شدم، اسير عشق "

" بقيه هر چي بگن، مهم نيست "

" من بالهايم رو گشودم، مگه جاي شک داره؟ "

" نسيم، با شرابي سرمست شده؟ "

" يا همينجوري داره ديوانه‌وار پرسه ميزنه؟ "

" ...من اين موسم را نوشيدم "

" و زندگيم بي کم و کاست شد، مگه جاي شک داره؟ "

" ضربان قلبم شدت گرفته و " " نفسهام به شماره افتاده "

" و زندگيم در دو چشمون تو جاري است "

" ...در دو چشمون تو "

" و رؤيايي داره به آرامي " " در وراي هفت رنگ اوج ميگيره "

" ...در دو چشمون تو "

" و هرگاه که همراه تو هستم " " گويي اين دنيا جديد و نو شده "

" درياي دلم متلاطم شده "

" و از بيان اين مطلب اِبايي ندارم "

" آغوش باز کرده‌ام و ديگه نميخوام سکوت کنم " " مگه جاي شک داره؟ "

" عاشق شدن، لياقت ميخواد "

" و خواهان بارشي بي وقفه است "

" پس تن به آب بسپر " " تا گوشه گوشه‌ي وجودت خيس و تر بشه "

" آسمان نمناک وقلبم همچون " " ابرهاي باراني شده "

" و من همچنان ميبارم در ميون دو چشمون تو "

" ...در دو چشمون تو "

" و رؤيايي داره به آرامي " " در وراي هفت رنگ اوج ميگيره "

" ...در دو چشمون تو "

" و هرگاه که همراه تو هستم " " گويي اين دنيا جديد و نو شده "

!عجب رقابتي بود

خيلي نزديک بود

...بسيارخب، بدون هرگونه تعللي

..برندگان

تيم کالج رام جاس هست

...اين رقابت، مرحله‌ي مهمي از زندگيه

قضيه فقط موسيقي نيست

وقتي شنيديم که ترنه سرا و آهنگساز اين ...آهنگ يه دختر معلول ـه

مجبور شديم تا اين جايزه رو به دانشگاه اون دختر تقديم کنيم

بيخيال بابا دست از اين چرنديات بردار

...سفر شما

در قياس با بقيه بچه‌ها، يعني در مقايسه با بچه‌هاي نرمال فرق داره

چيزي دارين که با ما در ميان بگذاريد؟

عيب نداره، از اون عوضي‌ها چه انتظار ديگه‌اي داشتي؟

ليلا، اين بهترين آهنگ تريبسه

شايد آهنگ سوبا بهتر بود

باور کن ليلا، تو کار بزرگي کردي

واقعا لياقتش رو داشتيم، نه؟

وقتي تو هستي همه چيز درسته

بقيه گروه به خاطر تو اينجان