Gigantes

Gigantes

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Gigantes S01E04 Subbed 720p Web H264-Nodlabs
A Commentary by Red_Chief.

Tags

bdrip
bdr
BDR
web
720p
720
Published on: 2020-06-05
Downloads: 36
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

"الأصليّة Movistar+ مسلسلات"

"تقدّم Movistar+"

|| (( عُتاة )) ||

(المغني وكاتب الأغاني (خافيير رويبال

حصل على جائزة الموسيقى الوطنيّة

.الممنوحة من قبل وزارة الثّقافة

...قرّرت لجنة التّنظيم منحه هذه الجائزة

"زيت الزّيتون البكر، 5 لترات"

...ما هذا

|| الحلقة الرّابعة || || (( ندوب )) ||

معطف واقي من المطر الآن؟

.لا يمكنّك أن تتخيّل كم تمطر هناك

.إليك النّكتة

.تبدو وكأنّك رجل عصابات

ألف ومائتا يورو وأبدو كرجل عصابات؟

سيّد (وولف)؟

.أجل، في الحقيقة أنيق للغاية

ما يوجد في حيّين من "بوغاتا" من مال

.أكثر من هذه المدينة بأكملها

.لكن لا يمكن العثور على ملابس كهذه

.أحياناً أسافر من أجل شراء الملابس

.ثمّة محلّات جيّدة هناك

.تلك بلدي

.العالم الثّالث كما تحبّ أن تقول

."لهذا السّبب أحبّ "مدريد

.هذا البلد تغيّر بسرعة

...قبل ذلك كانت أيضاً - من العالم الثّالث؟ -

...ليست "أفريقيا" ولكن

.ولكنّكم تعيشون على بعد أمتارٍ منها

.متأكّد أنّها ليست بذلك الاختلاف

.كلّا، ليست كذلك

،من الجيّد أن ترى كمْ أن الأمور تغيّرت

.طالما أنّها للأفضل

"(محطّة (سانت خوستا)، (إشبيلية"

.البط كان لذيذاً

.(إنّك في غاية الهدوء يا (وولف

.أمرّ بأيّام صعبة

...أجل، ما حدث لثيران كان

،وحشي

،ويصعب فهمه

.لكن صديقنا (توماس) أتى ليخلصك

.أشكرك حقّاً على مُساعدتك

.لا يزال قبر أبي دافئاً وأنت تعلم ذلك

.وأنا جلست على ركبتيك

.(عدّة سنين يا (والتر

.عدّة سنين

.حسناً، والآن نهدأ

.(سأتحدّث إلى (آمستردام) لأخبر دون (مارسيلو

.سنجتمح ويتمّ إصلاح كلّ شيء

.سنتحدّث هذا الأسبوع

.أعرف علاقتك الطّيبة في حلّ المشاكل

.أشعر كأنّي ذاهب للتسوّق

.رحلتي لم تذهب سُدى .سأعود إلى بلدي وأنا سعيد

.عليّ أن ألحق بقطار الخامسة

.سأرافقك

تشرّفت بلقائك بعد كلّ هذه السّنوات .من العمل بيننا

.كان الشّرف من نصيبي

.رافقتك السّلامة

ارتح، ربّما هذه الأيّام .سرقت منك الكثير من النّوم

.ليس النّوم الشّيء الوحيد الّذي سُرق منّي

.أشكرك ثانيةً على كلّ شيء - .(رافقتك السّلامة يا (وولف -

.(والتر)

.تعرف أن منزلي هو منزلك

.هذا الرّجل مختلّ

كيف لك أن تترك التّجارة بين يده كل هذه المدّة؟

.تمّ التّحضير لاستبداله بأخي بالفعل

أتمنّى أن يكون على قدر المسؤوليّة .(لأنّ هذا آخر تحذير يا (توماس

.أريد المال غداً

.واهتمّ بالجنوب بالطّريقة الصّحيحة

.هذا آخر طلباتك

.بدأ الطّريق

كلّ شيء بخير؟

.أجل، لقد غطى علينا

.أجل، كدت أصل

.كلّا

.كلّا، تركتها في موقف المحطّة

.أجل، سأراك في المنزل

.لا تخرج اللّيلة، علينا التّحدّث

.حسناً يا أبي

.لن نبيعك يا صديقي

.أنت لي، هيّا

آلفونسو)؟)

.الكولومبي أبله

.كلّ ما تحدّث عنه كان عن الألبسة

وكان الدّاعر يرتدي ملابسه الدّاخلية .بيمنا هو يجرّب الألبسة

...لو كان (آبرهام) متواجد

.الدّاعر اللّعين

.لم أظنّك ستتّصل

.وخاصّةً بمركز الشّرطة

.تبّاً

.هذه أكثر شقة مملة رأيتها في حياتي

.لا أظلّ هنا طويلاً

.إنّها أشبه بالفندق، أنت محقّ

.فندق؟ إنّها أشبه بغرف نُزل كبادرة

.لا تتنمّر

هل الأجر سيّئ أم ليس لديك منزل؟

.كِلاهما

...أشعر بالملل هنا وأشعر بالملل في العمل

ألا تحبّين القبض على الأشرار؟

.البعض منهم فقط

كنت أفكّر في الدّخول لإجرار .إمتحان توظيف حكومي

.لطالما كنت جيّدة في الدّراسة

.ولا أهتمّ كثيراً للمال

حقّاً؟

.كلّا

إذاً أنت لست للبيع؟

.لا يمكنّك رمي هذا السّؤال على امرأة

.لا تزالين جميلة

لا أزال؟

لعلمك، لديّ سرير؟ - حقّاً؟ -

.وبضع ساعات قبل أن تبدأ ورديتي

.نسيت عادة القيام بهكذا أمور على السّرير

.لا زلت أظنّ أن الأسِرة مثيرة

.(هيّا يا (غيريرو

.آسفة، لم أرك تدخل

.بصراحة، أحبّبت السّكون

.الأماكن الهادئة نادرة

.أشبه بكنيسة صغيرة في الخلاء

.أشكرك

.سأدعك وشأنك لتستمتع

سول)، صحيح؟)

هل التقينا من قبل؟

."أجمل غجريّة في "كاسكورو

.رجاءً أعطي زوجك هذه الرّسالة

.إنّها مهمّة

من تكون؟

...مبروك، معرضك .استثنائي

.طاب مساؤك

"أحد الذّئاب طليق"

!اللّعنة

.(أهلاً (كليمن

.لم أعرف بشأن والدك

.لا عِلم لديّ

.أبي توفّي أيضاً

أهو ابنك؟

.(اسمه (إيفان

.ألقي التّحيّة يا عزيزي - .مرحباً -

.أهلاً يا بطل

هل تزوّجت؟

هل ستفتحين الحانة؟

.كلّا

.إنا في "مدريد" من أجل الإجراءات .إنّها معقّدة كما تعلم

.سنمكث لبضعة أيّام فقط

أليس لديك أيّ أخبار لي؟

ولا أنت؟ - .كلّا -

.كلام فارغ

...هل

.تبّاً

.سعيد برؤيتك

.تبدو بهيّاً

.(أراك في الجوار يا (كليمن - .أكيد -

"غير مُصرّح بالدّخول"

كمْ عدّد رجالك بالخارج؟

.على حسب - .ثلاثة في النّهاو واثنان في اللّيل -

.في اللّيل يكون هنا

تناولنا العشاء، صحيح؟

.سأذهب للبيت - .(اهدأ واستمع لشقيقك (توماس -

.(لا تُثر غضبي يا (دانيال

.اخرس واحتسي كأس آخر من النبيذ

.حسناً، نحن نصغي لك يا أخي

أيّ حسابات أو ممتلكات باسمكما .يجب أن تكون نظيفة

.يمكن أن يحقّقوا فيها

لقد استأجرت رجل لتنظيف كلّ شيء ونقله

...لبناء

.مشروعنا. على الأقلّ الجانب المالي

...وذلك الرّجل - .(إريارتي) -

.إريارتي). أجل)

.تمّ اعتقاله

.من أجل قضيّة سياسيّة

ويبدو أن شركته تتعامل .مع أشخاص مهمّين للغاية

.وهذا جدارنا الحامي

.لا يوجد خطر

.لذلك اخترت الشّريك الجيّد

.(هو ليس بشريك يا (دانيال

.إنّه يعمل لصالحي

.لصالحنا

.لصالحنا، أجل

.إريارتي) لن يقول شيء إذا شعر بالأمان)

.وهو كذلك

.لكن قبضوا عليه - .كما فعلوا معك -

.كما فعلوا معي، أجل

.هذا ما أقوله

عندما يؤدي أحد عمليّة احتيال وينغمس فيهاً .وقتاً طويلاً فلا يمكنّهم القبض عليه أبداً

.أبداً، لأنّهم لا يستطيعون

.لأنّه هو من افتعل عمليّة الاحتيال تلك

أبداً؟

.كلّا

.حسناً

،لقد وشوا به

.لكنّهم لم يقبضوا عليه

،عل كلّ حال

والدنا توفّي، صحيح؟ .لمَ المواصلة

أو هناك المزيد؟

.وولف) مات) - ...(سول) -

(العمّ (وولف

،أعزّ أصدقاء أبي

أخترقت جسده الأندلسي بـ16 رصاصة .مع تلك الشّرائط الرّقيقة ورائحة الكولونيا

.لكن ابنه هرب

.(هذا يكفي يا (سول

.يا لها من طريقة نجسة

Gigantes subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Gigantes

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left