Just Don't Think I'll Scream

فقط لا أعتقد أنني سأصرخ

شاهدت أكثر من 400 فيلم بين أبريل وأكتوبر 2016-

هذه اللقطات تأتي منهم-

أنا 45 سنة-

لقد عشت لمدة 6 سنوات في شقة

في قرية الألزاس الصغيرة الخلابة على بعد حوالي 50 كيلومترًا

من ستراسبورغ ، في حديقة فوج الشمالية الوطنية-

قبل 7 أشهر ، انفصلت عن شريكي الذي قررت معه

للاستقرار هنا لتكون قريبة من الطبيعة

ونعيش براحة أكبر من الدخل المسموح به في باريس-

كنت أعرف القرية لأنني صورت فيلمًا قصيرًا هناك

وانتقلت والدتي بعد زواجها إلى قرية مجاورة-

عندما انفصلنا ، لم يكن لدي رخصة قيادة في هذا المكان المنعزل

حيث يراقب الناس خلف الستائر المحجبة

من نوافذهم ، وكلها مزينة بزارعات إبرة الراعي-

اللهجة الألزاسية منتشرة في كل مكان-

نادرا ما أسمع الفرنسية ،

وحتى مع ذلك ، فهي ملوثة بشكل مخيف بالجرمانية-

أقرب محطة تبعد 30 كم ولا يوجد حافلات ،

لا توجد متاجر محلية أو حتى

ماكينة صراف آلي في غضون ساعتين سيرًا على الأقدام-

أعاني هذا المنفى ، بعيدًا عن باريس ، في هذا المكان

حيث يختبئ ثراء الطبيعة من العين غير المدربة

صلابة البروتستانت ، اليمينية دائمًا تقريبًا من سكانها-

نشأ معظمهم هنا - المدرسة ، نادي كرة القدم ،

الزواج من فتاة محلية

العمل والأسرة

قرية-

عندما تأتي من القرية التالية ، فأنت بالفعل أجنبي-

يقوم السكان المحليون ببناء أو تجديد منازل كبيرة مع حدائق

لتظهر أنهم يعيشون بشكل جيد ،

نظيف ، لائق-

إنهم يعيشون بشكل جيد-

لا تزال الشركات الكبرى في المنطقة توظف-

يوجد 3 كنائس لـ 500 فرد-

من الصعب أن يروي ظمأ المرء للثقافة-

يوجد ركن كتاب يستخدم بشكل أساسي

من بينك ، تشابي كيدز-

أقل من 20 بالغًا يزوره بانتظام-

في الصيف ، يمر عدد لا يحصى من السياح عبر نوافذك-

يقضون 45 دقيقة في زيارة المساكن القديمة-

هناك القليل من الرقصات

يهيمن عليها البولكا والموسيقى الخفيفة الألمانية-

في بعض الأحيان ، قد تعتقد

كنت قبل 50 عاما-

أو قبل 75 عامًا-

من الواضح أن نتائج الانتخابات

يسترخي-

الأشخاص الذين قابلتهم هنا وأحبهم يعيشون في عزلة-

من الحكمة الانسحاب-

التبادلات نادرة

علاقاتي الوحيدة مع العالم الخارجي

هي غارات نصف شهرية على أقرب سوبر ماركت ،

تقودها أمي ، ووجبات الأحد

والتي على الأقل تعطيني بعض الاتصال البشري-

في نوفمبر ، لعبت دور ناسك في فيلم صديق-

قبل أن ننتهي ، ضرب الإرهابيون في باريس-

في اليوم التالي تم إعلان حالة الطوارئ-

أواجه بداية العام بتخوف واشمئزاز

والخوف-

هنا ، لا يوجد أحد لتبادل الأفكار معه ،

ناهيك عن مشاركتها-

أعلم أنني يجب أن أغادر ،

أعود إلى باريس ، وأعد الاتصال بأصدقائي وزملائي-

هذا مستحيل ماديًا-

هذا الشتاء ليس باردًا بشكل خاص - لم يكن منذ عدة سنوات-

إنه مجرد آسف وحزين ، غير مبال ورمادي

بصرف النظر عن بعض أعمدة الضوء في وقت متأخر بعد الظهر-

الغابة عارية ،

الطبيعة مملة ونائمة-

نادرًا ما أغادر المنزل ، وعندما أفعل

المشاة الانفرادي ليست في حالة ذهنية تفضل الخيال-

يشعر بالعجز

والجرحى-

اكتشفت العزلة في حالة سكر

والتي تحولت تدريجياً إلى دوار-

العيش بمفردي من دواعي سروري العيش على وتيرتي- لا أنام كثيرًا-

لدي 18 ساعة في اليوم تحت تصرفي-

بصرف النظر عن الالتزامات اليومية

إطعام الحيوانات وأنا ،

حفظ المكان بالترتيب-

تقاعدي يعطيني

الكثير من وقت الفراغ-

أنا محموم جدا للقراءة لفترة طويلة

ولا أرى أحدا-

أنا لا أرى العالم الخارجي - أحاول التفكير في الأمر

من خلال الأفلام التي أراها ليل نهار-

إنها عملي الوحيد تقريبًا ،

باستثناء البيع على الإنترنت ،

مما يجعلني أتنقل بين الوظائف-

مثل قرية فيرنون سوبوتكس الريفية ،

أبيع الأقراص وأقراص الديفيدى والكتب على الويب-

مرتين في الأسبوع ، أشحن إلى العالم كله

أنا أطبع نماذج الطلبات ، أحزمها

أنا الشريط ، أنا غلاف فقاعي

أنا الأختام ، أنا أرسل بريدًا

إنه يقتل القليل من الوقت-

خلاف ذلك ، 3 ، 4 ، وحتى 5 أفلام في اليوم-

منذ الانفصال ، تسارعت الوتيرة-

اليوم ، هناك جبال من أقراص الديفيدى في كل زاوية- الآلاف منها-

وعلى مر السنين أصبحت

حفار فيلم رائع على الإنترنت-

التنزيل غير القانوني ليس له أسرار بالنسبة لي ،

من مواقع ويرز إلى قنوات اليوتيوب ، أختار كل ما يثير اهتمامي

أفلام لم أتمكن من الوصول إليها مطلقًا

وأردت دائمًا أن ترى ، الاكتشافات الأكثر احتمالًا

الأفلام الصامتة من حقوق الطبع والنشر ،

جواهر هوليوود مسبقة الشفرة ،

انكنبولا للسينما السوفيتية ،

الأفلام المثيرة الاسكندنافية ، جيالي

الأفلام الوردية والدراما الألمانية ،

70s يورو الإثارة-

كل شيء يذهب ، ولا يمكنني التوقف-

أدير التنزيلات وأرشفة

أذهب إلى الفراش ، وأبدأ من جديد في اليوم التالي-

أنا حرفياً أغوص في أفلام الآخرين ،

تفقد الرغبة في الكتابة أو التصوير أو فعل أي شيء بخلاف مشاهدة أفلام الآخرين-

يصبح العش مكانًا ، والملجأ سجنًا-

وأفلام الآخرين ليست أكثر من مرايا وليست نوافذ-

أنا دائما أواجه الشاشة ،

في الصوفا ذات الثلاثة مقاعد في غرفة المعيشة-

إلى جانبي ، كرسي الشبح الذي يذكرني بقسوة

من أصعب اللحظات التي تمر بها هذه الجدران-

كان ذلك قبل 3 سنوات تقريبًا-

وجد والدي يعاني من الجفاف في شقته الصغيرة - كان يعيش بمفرده -

أسبوع في المستشفى وفحص إيجابي ،

باستثناء معنوياته المتدنية

لقد رأيته فقط حوالي 15 مرة خلال 20 عامًا-

لقد ذهبت من كرهه عندما كنت مراهقا

للصمت ، ثم اللامبالاة-

خلال العقدين الماضيين منذ أن غادرت المنزل ،

لقد كبرت بدونه ، أو بالأحرى ،

ضده-

ظل إخوتي يرونه أحيانًا بينما فقدت الاتصال-

وافقت على رؤيته مرة أخرى بعد سنوات عديدة ، عندما سعى

للاقتراب من أطفاله ، لم يكن يعرف سوى القليل

وكذلك لابنه الأكبر ،

أنا الذي اصطدم معه دائمًا-

رأينا بعضنا البعض مرة أو مرتين في السنة لفترات بعد الظهر الطويلة المحرجة

حتى لا تفتح الجروح القديمة وتؤذي بعضها البعض ،

انتهى بنا الأمر إلى قول أي شيء تقريبًا على لعبة لوحة-

هذه اللحظات النادرة ولكنها مملة أعطتني ضميرًا جيدًا

بتكلفة قليلة-

لا بد أن هذه اللقاءات الفاترة أفادته جيدًا ،

ولم أعد أشعر بالإرادة لرفضه-

أطباء المستشفى قلقون من حالته الكئيبة ،

كان قد قرر البقاء في دار لرعاية المسنين ، ونصحه

عدم العودة إلى المنزل بمفرده-

لا يمكن أن يتم القبول لمدة أسبوع-

لم يستطع إخوتي الاعتناء به

خلال ذلك الوقت ، لذلك وافقت على مضض

ليأخذه إلى الداخل-

مررت في الأيام الأولى بتهيج وواجهت صعوبة في الاختباء-

أن من إطعام ورعاية

لهذا الأب البليد المرتبك الذي أبقى ،

على الرغم من حيرته وعناده وانهزامية ،

الرجولة والاستياء والنظرة الضيقة من وقت

لم أكن أعرف ، ولم يهرب منها-

أب ليس لدي أي قاسم مشترك به- والدي-

والدي - سباق فرنسا للدراجات-

السكك الحديدية-

المسيرات- الأكورديون-

كيو سيرا ، سيرا-

"أغنية "خادمة الكاهن-

رياضة - لو دوانير روسو

فكرته التي عفا عليها الزمن عن الرجولة ،

الزواج ، الأبوة-

البرامج التلفزيونية عن الحيوانات-

كرة القدم-

شارلي إبدو - الرهان-

ولد والدي عام 1940- من الطبقة المتوسطة الدنيا-

طفرة ما بعد الحرب- أحلامه المتواضعة-

الخوف مما سيقوله الناس إذا خرجت عن الخط-

من عدم تغطية نفقاتهم-

أبي - مستاء - مرير-

ضرب-

لم يدعم اختياراتي أبدًا-

في الفيلم ، ينام الجميع -

الفنانون جميعهم فقراء-

لم يدعمني إطلاقا-

هو الوحيد الذي استخدم الاسم المستعار البغيض ، فرانكوس-

في المستشفى أصر على معانقي

وقول

ما لم يقله قط

أنه أحبني-

والدي - تناقضي-

أبذل الجهد اللازم-

لكن المحادثات تتعثر وتموت بسرعة-

الوقت يتباطأ ، الدقائق تزن أطنان-

ضيقه يمنعه من التركيز

أو قضاء الوقت مع ألعاب الخربشة أو البرامج التلفزيونية-

لا حول له ولا قوة- ينام قليلا-

يخلط بين أدويه- يستيقظ قبلنا-

يدور في دوائر-

إن إيماءاته تخون هياجه الداخلي - يعرف أن شيئًا ما خطأ-

يشعر بالاشمئزاز من فكرة العلاج النفسي-

أنتظر أن أرتاح ، حتى يمر الوقت

لأنه عندما أعفي من المسؤولية التي تسحقني-

الأمسيات هي الأكثر صعوبة-

في اليوم الرابع أو الخامس ، أتذكر إعجابه بتشارلز فانيل-