Akon Right Now (Na Na Na)

AkonRight Now Na Na Na-Fa

A Commentary by mekziko

By Mekziko from http://mvsubtitle.co.cc

The first 38 lines.

Mekziko Proudly Presents

** Akon** ***Right Now***

کِی تو همه چیز داری؟

چی می تونستی شاید آرزو کنی؟

یه نفر که بیشتر از همه دوست داشتی‫.

خیلی مدت شده

که صورتت رو ندیده ام

سعی می کنم قوی باشم

اما قدرتی که دارم داره با شست و شو پاک می کنه

طول نمی کشه قبل از اینکه با پهلوم تو رو بگیرم

و فقط تو رو نگه دارم، اذیتت کنم، فشارت بدم

و بهت بگم چی در ذهنم می گذره

من می خوام همین حالا جبران کنم

ای کاش هرگز فورا از هم جدا نمی شدیم

ما نیاز داریم همین حالا به هم بپیوندیم

من می خوام همین حالا جبران کنم

ای کاش هرگز فورا از هم جدا نمی شدیم

ما نیاز داریم همین حالا به هم بپیوندیم

دختر من اشتباهی رو که بینمون به وجود آمد می دونم

ما چشممون رو اون شب نشان دادیم‫، حتی گفت بعضی چیزها درست نبود

دیدم رفتی، و دخترم رو از اون به بعد ندیده ام

چرا اون نمی تونه راهی که بود باشه‫،

چون تو دوست دختر و عاشق و رفیقم بودی

من می خوام همین حالا جبران کنم

ای کاش هرگز فورا از هم جدا نمی شدیم

ما نیاز داریم همین حالا به هم بپیوندیم

من می خوام همین حالا جبران کنم

ای کاش هرگز فورا از هم جدا نمی شدیم

ما نیاز داریم همین حالا به هم بپیوندیم

من نمی تونم دروغ بگم‫ (خیلی جای خالیت رو حس می کنم)

دیدن هر روز که می گذره‫ (جای خالیت رو خیلی حس می کنم‫)

تا موقعیکه که تو رو برگردونم من می خوام تلاش کنم (بله، جای خالیت رو خیلی حس می کنم‫)

تو مردمک چشم من هستی

‫(دختر خیلی جای خالیت رو حس می کنم، ‫خیلی جای خالیت رو حس می کنم)‫