Finestkind

Finestkind

Download Malay Subtitle

Release info

Finestkind 2023 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX] ms
A Commentary by LuckyZaki

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
TS
YTS
Published on: 2023-12-23
Downloads: 67
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

i & gt; & lt;

i & gt; & lt;

i & gt; .

i & gt; Selamat pagi

Ini ialah Radio Cuaca NOAA untuk Teluk Buzzards

Petang ini, angin barat daya,

15 hingga 20 knot,

i & gt; dengan tiupan sehingga 25 knot

Laut, dua hingga empat kaki

Malam ini, angin barat daya, 15 hingga 20 knot,

mengurangkan kepada 10 hingga 15 knot selepas tengah malam.

& Lt; i & gt; tiupan sehingga 25 knot. & lt;

Laut, dua hingga empat kaki

Jumaat, Southwest Bay, lima hingga sepuluh knot.

Laut sekitar dua kaki

Hei, Tom.

Tom?

Tom!

Charlie.

Bila kali terakhir saya jumpa awak?

Saya tidak boleh-- saya tidak ingat.

Eh, kedai pakej Mattapoisett musim panas lalu.

Apa khabar ibu?

Dia bagus.

Saya fikir dia tertanya-tanya mengapa anda tidak pernah datang.

Ayah awak masih tinggal di sana, bukan?

Apa khabar?

Kenapa awak turun sini?

Oh, budak lelaki.

Saya tertanya-tanya, mungkin anda memerlukan geladak tambahan.

Deckhand?

Ch--Charlie-- Charlie, adakah ya--

anda sepatutnya berada di kolej.

Jika awak tercicir, saya akan memerah leher awak.

Tidak, saya telah tamat pengajian tiga minggu lalu.

Nah, ini sekolah ikan,

Universiti Atlantik Utara.

Jawapannya tidak. Biar saya belanja awak makan tengah hari.

Tidak. Tidak, saya baru sahaja makan tengah hari.

Saya mahu pergi memancing.

kenapa?

- Saya ingin tahu. - Ingin tahu tentang apa?

Mengepamnya setiap hari? Mengepamnya selama 24 jam sehari?

Bekerja makan gaji?

Tidak mandi selama sepuluh hari?

Ingin tahu tentang apa, Charlie?

Tentang saya.

Tentang awak juga, mungkin.

Awak abang saya.

Awak kena bawa saya.

Jenis terbaik.

[muzik rock

Selamat datang, budak kolej

i & gt; Saya akan memberikan anda lawatan

Beberapa asas: tempat kami berjalan adalah ke hadapan.

Belakang adalah belakang.

Kanan adalah kanan.

Kiri adalah pelabuhan.

Perhatikan kepala anda datang ke sini.

Di sini adalah penyihir.

Anda juga boleh memanggilnya sebagai kepala.

Jangan panggil tandas.

Dan anda, sebagai penggoncang separuh bahagian baharu kami,

anda akan sangat berbangga

dalam memastikan ia berkilauan bersih.

Di sebelah kanan sini ialah Nunesy.

Temui saudara Tom Charlie, penggoncang baharu kami.

- Apa khabar? - Hey.

Anda--anda berkata ke kanan?

Hah?

Anda sepatutnya berkata kanan.

Anda bijak dengan saya, shacker?

Tidak, saya cuma-- saya suka idea itu.

Tidak kira ke arah mana anda menghadap.

Starboard adalah kanan.

Anda tahu apa, Skeemo?

Dia agak kelihatan seperti Justin Bieber, bukan?

Yeah.

awak betul.

Kalian boleh jadi kembar.

Yeah.

Saya tidak suka Justin Bieber.

Saya juga tidak.

Baik.

Kalian merindui.

Ah-ha, awak rasa awak kelakar.

Tahu tak?

Anda sedang menggunting rambut.

Nunesy? - Yeah?

Dapatkan saya gunting.

i & gt; .

Ha-ha, awak kelihatan cantik, budak Charlie

Anda dalam Tentera Laut sekarang

i & gt; & lt;

Charlie!

Mayday, mayday, mayday

Ini ialah "Harmoni," "Harmoni," "Harmoni."

Kami mempunyai lubang di badan kapal, dan kami akan turun dengan cepat

Kedudukan saya ialah latitud 40-49, longitud 69...

i & gt; Saya memberitahu anda, lelaki

& Lt; i & gt; ini najis di sini, & lt;

i & gt; ini melantun sekitar najis di sini, & lt;

inilah sebabnya orang tua saya

mahu saya menjadi doktor.

Saya terpaksa memberitahunya, "Ayah,

Saya tidak akan lulus dari sekolah menengah."

Saya tidak fikir dia tidak memberi perhatian.

Sekurang-kurangnya ayah awak ada di rumah.

- Persetan. - Alamak.

Ayah saya berada di rumah sepanjang masa,

membenci kita setiap inci.

Sekarang, satu-satunya perkara yang membunuh partinya apabila mama saya meninggal dunia

ialah kami anak-anak tidak mati bersamanya.

Jadi ya, dia sudah pulang, baiklah.

Jenis terbaik.

Anda mahu seorang wira, Costa.

Apa yang anda dapat hanyalah lelaki lain yang cuba memikirkannya.

Hei, kawan. Saya--saya ada soalan.

Apakah maksud "jenis terbaik"?

Kalian selalu mengatakannya.

Ia adalah ungkapan perdagangan, kawanku.

Ya, tetapi ia bermakna sesuatu yang berbeza

setiap kali anda mengatakannya.

Hmm.

Itulah keindahannya.

Seperti, kadangkala ia boleh bermaksud "sejuk."

Kadang-kadang ia boleh bermaksud "sentuhan awak."

Ia hanya bergantung pada bagaimana anda mengatakannya.

Baiklah, ia adalah Pisau Tentera Swiss untuk berkata-kata,

sesuai untuk jurusan Bahasa Inggeris.

- Oh, kita pergi. - Oh, ya.

- Oh! - Baiklah.

Sangat bagus.

Usaha menyelamat dilanjutkan sepanjang malam

sebagai pencarian Pengawal Pantai

untuk kapal nelayan "Harmoni"

teruskan di kawasan Atlantik Utara

40 batu tenggara New Bedford.

Pegawai mengatakan panggilan kecemasan telah diterima

i & gt; melaporkan letupan di dalam bilik enjin

Nama-nama anak kapal...

Air Base Cape Cod, saya ada visual

& Lt; i & gt; di atas rakit survival kapal di 42 darjah timur, & lt;

i & gt; 65 darjah barat

& Lt; i & gt; Menutup untuk memeriksa mangsa yang terselamat. & lt;

Tamat.

Kami belum mati!

[muzik rock

Hei!

i & gt; ???

Teruskan hidup, Bravo One.

Anda terus terang.

Semak dengan IEC.

Hey! Adakah anda Uber kami?

- Dah nampak lagi? - Saya nampak.

Baik!

Anda terus bertahan!

Yeah!

Ya!

Saya hidup!

Yeah!

Kita pulang sekarang, sayang!

Oh, Rocky!

Haleluya.

- Kawan-kawan! - Kami telah bangkit.

Anda telah bangkit!

Apa yang berlaku?

Alamak.

Ah, satu lagi hari yang sukar di pejabat.

Ya, saya akan katakan.

Saya rasa begitu.

Okay, ada bot,

dan kemudian tidak ada bot.

- Alamak. - Ya.

Senang melihat wajah awak, biar saya beritahu awak.

Uh, oh, oh-- Kapten Tom.

Mm, saya tahu awak akan berada di sini.

Anak-anak lelaki, anda berada di "American Idol."

Hanya dua hari keluar dari pelabuhan,

i & gt; kapal pukat tunda buritan "Harmony" tenggelam

kira-kira 40 batu tenggara New Bedford.

Dibina pada tahun 1977, kapal berusia 45 tahun

dimiliki dan dikendalikan oleh Excelsior Seafood--

- Rum dan kok, Rocky. - Rum dan kok.

- Budweiser saya. - Bida.

- Dua. - Dua Putik.

Linguica dan telur.

Dan linguica dan telur.

- Yeah. - Dan double Jack. Mulakan tab.

Dan apa yang akan kamu minum, anak muda?

Pembuat dandang

- Yeah! - Whoo!

- Charlie! - Pilihan yang sangat bagus.

Mari kita dibelasah.

Mommy, wow, saya sudah besar sekarang.

Hei, hei, hei!

Semak ia keluar. Dengar. Dengar, dengar.

Dengar. - Oh, Tuhanku.

Anda bersedia? Di belakang.

Di belakang.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left