Douluo Dalu   Soul Land

Douluo Dalu Soul Land

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

soul land - 10
A Commentary by moein13155sd
ویرایش و تنظیم مجدد

Tags

other
Published on: 2019-07-09
Downloads: 77
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 100 lines.

THE FAREWELL TEARS WILL BE BURIED IN THE PAST

REBUILD THE TANG SECT BELIEF IN DOULUO DALU

TRACING GHOST SHADOWS YOU GO ALL OUT

BURNING THE MYSTERIOUS HEAVENS STRENGTH

THE SHABBY HUT IS NOT ABSURD

IN DOULUO DALU TO CREATE THE BRILLIANT MIRACLE

SEVEN DEVILS AS ONE THE HOPE GROWS

THAT DOESN'T ABANDON DOESN'T GIVE UP UNFORGETTABLE

HUNDREDS OF THOUSANDS OF YEARS TO PURSUE YOUR GROWTH

IN THE SKY STARS FOR YOUR LOVESICKNESS BROKEN HEARTH

THIS LIFE IS WAR IS FIGHTING IS CRAZY

IS TO GUARD YOUR EVERY APPEARANCE

AWAKENING OF BLACK OR BLUE OR NOT I AM THE KING

THIS WAY DARKNESS IS RELEASED BY THE CLOUDS

THIS PROMISE HAS NEVER BEEN FORGOTTEN

THE WORLD DISCOLORATION SEA IS EQUALLY WILD

ALL GODS MUST BE LOOKING UP

THE INVINCIBLE LEGEND ON DOULUO DALU

Oppai Dragon با افتخار تقدیم میکند مترجم: Dark-lord

این-،این علف نقره ی آبیه؟

حلقه روح صد ساله؟ عجیب نیست،این تغییر بزرگ تو علف نقره ی آبی هم میتونه رخ بده.

میتونی به من بگی،حلقه روحت از چه حیوون روحی شکار شده؟

مار داتورا

بدین وسیله ورودت به خانواده برجسته روح رو خوش آمد میگم

از حالا به بعد،

تو استاد روح محترم امپراطوری بهشتی دوو هستید

داداشیا،دستیار کوچولوی جدیدمون میگه که آهنگری هم میتونه بکنه، باورتون میشه؟

آیا این میتونه تقسیم کردن بی نظم روش چکش بادی باشه؟(آیا این میتونه روش اختلال تراکم چکش باد باشه؟) قویترین هنر آهنگری بین تمام هنر های آهنگری که تا حالا وجود داشته؟

بابا من برگشتم!

بابا مرد بی فایده ایه،اون نمیتونه بهت زیاد کمک کنه

تو راه خودتو انتخاب میکنی

بابا...

رفته.

سن(سان) کوچولو باید تا حالا خونه میبود.

بیا داخل.

سلام،استاد بزرگ.

تو کی هستی؟

حالا که پرسیدی،باید بگم که ما بیست ساله همدیگرو ندیدیم

تعجبی نداره که با شکل و شمایل الانم منو نشناختی.

من تانگ هاو هستم.

تانگ هاو؟

تو-

تو هاو...

نیازی نیست لقبای گذشته دوباره مطرح بشه.

به نظر میاد اگه حدسم اشتباه نباشه،تو پدر تانگ سان باشی.

او برگشته خونه،تو چرا اینجایی؟

چون اون برگشته خونه،من اینجام.

میدونم که اونو به عنوان یه شاگرد قبول داری. باید میومدم که ببینمت.

باید برم،تنها نگرانیم اونه،

از این رو،امیدوارم که سن کوچولو رو پیشت به امانت بسپارم.

باید بری؟کجا بری؟

مجبورم که برم

نه،من تصمیم گرفتم که برگردم

چن تا کار هست که باید انجام بدم

اون پسرته،میخوای ترکش کنی؟

اون همینطور شاگرد تو هم هست.میدونم که خوب ازش مراقبت میکنی.

او نمیتونه خوشبختی رو با دنبال کردن من بدست بیاره؟

روش زندگیشو،خودش باید انتخاب کنه. حتی اگه بخواد در راه غیر عادی ای قدم برداره.

من بهش ایمان دارم

من نمیدونم چی به سرت میاد،

اما،میتونم ببینم که سن کوچولو بهت خیلی علاقه منده.

فکر نمیکنی که این براش خیلی ظالمانست که اینطوری زندگی کنه؟

با من بودن براش ظالمانست.

خب، چیزی که باید میگفتم رو گفتم،

مهم نیس چی بشه،لظفا یادت باشه،اون پسر منه.

ژیاو وو، ازت ممنونم.

برای چی ازم تشکر میکنی؟

ممنون که ازم به عنوان یه مهمون نگه داری کردی

پکر نباش.پدرت موقتا رفته.

یه روزی،دوباره میبینیش.

شاید،دلیل رفتنش

این بوده که بزاره حتی بهتر و قوی تر بشی.

اگه دوباره اینطوری ناراحت بشی، تلاش های پدرتو ناامید نمیکنه؟

شاید،اما چرا اون رفت؟

بابام تنها عشقمه. خونه بدون اون،خونه نیست.

بدون بابات ،منو هنوز به عنوان دوست داری.

اگه باید یکیو پیدا کنی که دوسش داشته باشی

مشکلی ندارم که خواهرت باشم.

سریع منو خواهر ژیاو وو صدا بزن.

تنها میزارم تو اینطوری صدام کنی،تو استثنایی.

به نظر میاد که تو چند ماه از من کوچیک تری

اگه که میخوای خواهر کوچیک ترم باشی،اعتراضی ندارم.

فکر نکن که-

من فقط خواهر بزرگه میشم.

ژیاو وو،تا روی تپه دنبالم بیا.میخوام یه چیزی نشونت بدم.

ژیاو وو،اینجا محل تمرین قبلی منه.

من به طور خیلی جدی ازت یک سوال میپرسم، و امیدوارم که تو به طور جدی بتونی بهم جواب بدی.

میدونی که شبیه فاگی پیر تو آکادمی شدی؟

ژیاو وو،آیا میخوای که خواهر کوچک تر من باشی؟

من واقعا امیدوارم که (دوست دارم) یک فرد عزیز دیگه مثل بابام دشاته باشم.

من...

من فقط یک روستایی فقیر بدبختم.

من نمیتونم بهت قدرت یا ثروت بدم.

اما میتونم بهت قول بدم.

من همیشه از خواهرم محافظت میکنم و نمیزارم کوچکترین آسیبی ببینه.

اگه یه روز ، افراد زیادی باشند که بخواهند منو بکشند،

و تو نتونی اون افراد رو شکست بدی،بعدش چی میشه؟

پس اونا باید از روی جسدم رد بشن.

soul land Oppai Dragon

دادا-

Douluo Dalu Soul Land subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Douluo Dalu Soul Land

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left