Staged

هذا المسلسل يحتوي على ألفاظ نابية" "يُنصح بتحفّظ المشاهدين

لابد وأن الويلزيين كان لديهم مقولة عن نهاية العالم

لماذا تقول ذلك؟

لابد أن (ديلان توماس) كتب شيئًا عن هذا. قصيدة أو شيء مشابه

بالتأكيد، كتب "لا تمضِ طائعًا في ذلك الليل العذب"

حسنًا، هذا ما أقصده - قرأتها لقناة (بي بي سي) - صحيح؟ -

صبّ جام غضبك"

"صبّ جام غضبك، صبّ جام غضبك على احتضار الضوء"

أتعرف القصيدة بلغتها الأصلية الويلزية؟ - مالذي تقصده؟ -

ظننت أنها تمت ترجمتها

تمت ترجمتها"؟"

نعم، هل تعرف القصيدة الأصلية التي كتبها؟

قصيدته الأصلية كانت "لا تمضِ طائعًا في ذلك الليل العذب"

بالإنجليزية؟ - نعم - حسنًا، هذا محبط -

"كاخي هوخ" - مامعنى ذلك؟ -

كارثة كبيرة

"كاخي هوخ"

تبدو وكأنك تتقيأ "كاخي هوخ" - "كاخي هوخ" -

"كاخي هوخ" - الآن تبدو وكأنك من (ليفربول) -

"كاخي هوخ" - "كاخي هوخ"، "كاخي هوخ" -

أستطيع أن أكون ويلزي أستطيع فعل ذلك بالتأكيد

لن نسمح لك بالإنضمام لنا - ستتمنى إنضمامي لكم -

أنت تتوسّل لي بأن أنضم لكم

.كنا نقاتل الأسكتلنديين لعدة قرون

لن نسمح لك بأن تنضم لنا الآن

"كاخي هوخ"

الحلقة الأولى بعنوان "كاخي هوخ" !مشاهدة ممتعة

هل تسمعني يا (ديفيد)؟ - نعم، وأستطيع رؤيتك أيضًا -

هل قمت بتشغيل الكاميرا؟

لا، كنت أقود سيارتي، لذلك هذه مجرد مكالمة هاتفية تقليدية

بدون فيديو؟ - لا، بدون فيديو - هذا بدائي -

هل أستطيع مناقشتك بشأن فكرة؟

هذه كلمة لا نسمعها كل يوم

أي كلمة؟ مناقشة؟

ولاحظت أيضًا أنك تستخدم نقطتان رأسيتان في رسائلك

حسنًا، أنا أحاول التقليل من ذلك

أنظر، هل هناك فرصة في ظل الأوضاع الحالية

نستطيع فيها إكمال البروفات؟

بروفات؟ - نعم، إسمعني -

ماذا لو قضينا ساعتان أو ثلاث ساعات يوميًا نتناقش فيها المسرحية؟

ثم عندما تفتتح المسارح مجددًا يكون لدينا شيء جاهز لتأديته

الجميع يضيع ست أسابيع من وقتهم ونحن نبدأ مباشرة

الشعب البريطاني سيحتاج إلى ترفيه

هل تعتقد أن الشعب البريطاني يريد

مسرحية "ست شخصيات تبحث عن مؤلف"؟

إنها مضحكة - إنها إيطالية - سنجعلها مضحكة إن تدربنا الآن -

أنت تتحدث الإيطالية بطلاقة، صحيح؟

نعم، درست الإيطالية في الجامعة *يتحدث باللغة الإيطالية*

حسنًا، أنا أتحدث القليل من الألمانية والفرنسية

ولكن، كيف نفعل ذلك؟

هل لديك تطبيق (زوم)؟

أنا أستخدم شيئًا آخر - حسنًا أنا (سايمون إيفانز 1983) -

إن إستطعت أيجادي، نستطيع التحدث

؟

أعطني دقيقة، إنتظر سأذهب للداخل

ركز على الشاشة - حسنًا - لا، أنظر إلى الشاشة -

في أعلى اليمين، هناك قائمة تفضيلات

عليك فقط أن تسحب للأسفل - نعم، سأدعك تفعليها وحسب - (ديفيد) -

مرحبًا يا (سايمون) - مرحبًا، نفعلها هكذا -

نعم - سنفعلها هكذا -

هل إشتغل البرنامج؟ - نعم، حتى الآن، (جورجيا) هنا -

مرحبًا يا (سايمون)، سررت بلقاؤك

سررت بلقاؤك أيضًا - آسفة بشأن المسرحية، إنها خسارة كبيرة -

شكرًا لكِ - خسارة لعينة حقًا - علينا الإستمرار بالبروفات -

كيف؟ - بإستخدام هذا -

هكذا

هل تحدثتم مع (مايكل)؟

هل تحدثت معه؟

حسنًا.....

أعتقد أنه من الأفضل أن تقول له أنت

انا لست بالمخرج - نعم، ولكنه صديقك -

لن يعجبه الأمر

لا تعلم ذلك - أمي؟ -

نعم، انا هنا، إنتظري قليلًا

لم يكن أبدًا من معجبي المسرحية

حسنًا، هذا سيتغير - أو من معجبي (سايمون) -

لا أفهم لماذا يود فعل ذلك

بحسب إعتقادي

حسنًا، ربما سيفعل ذلك من أجلك - أبي؟ -

نعم، قادم الآن

تبدين مهتمة بشكل غريب بشأن هذا - لست مهتمة بشكل غريب -

أعتقد أن هذا سيكون نافع لك - ماذا تقصدين؟ -

أتذكر عندما ذهبنا في رحلة في عطلة الأسبوع

وعلقنا في الثلوج، نحن والأطفال

أصابك الجنون قليلًا، أليس كذلك؟

بدأت بتهجئة كل شيء بالعكس في عقلك

نعم

لا أعتقد أنني أستطيع تحمّل هذا مجددًا

لذا، أعتقد أن الإنشغال بأمور ما سيكون نافع - لكِ -

نعم، لي

أمي؟ أبي؟

إنتظروا دقيقة

لقد بدأت بالفعل، صحيح؟ - نعم، سأتصل به -

؟

؟ - -

هل أنت بخير؟ - إنتظر دقيقة -

مالذي تنظر له؟

.أخشى أنني في فلم من إخراج (هيتشكوك)

مالذي تقصده - الطيور بدأت بالعودة إلى بلدة (بورت تالبوت) -

هذا لطيف. هل أنت بخير؟

أتأقلم مع الوضع وحسب، هل أنت بخير - نعم، لست بذاك السوء -

هل بدأت بتهجئة الكلمات بالعكس في عقلك بعد؟

نعم، قليلًا

هل جربت "فينسبري بارك"؟

إنها "كراب يربسنيف" - أوشكت على إيجادها -

"كراب يربسنيف" ليس علي أن أخبرك بذلك

أنت الخبير بفعل ذلك

إنها ليست مهارة تتعلمها إنها مجرد عادة وحسب

جعلتني أبدأ بالرسم

هل هي معك الآن؟ - نعم -

إستيقظنا مبكرًا اليوم لمشاهدة الفجر

حسنًا، عائلتي قامت برسم الأناناس يوم أمس

كيف كان أداؤك؟

سأظهر لك رسمتي إن أظهرت لي رسمتك - هذا عادل -

صحيح

أنتظر قليلًا

إني أراك أيها الصغير الحقير المكسو بالريش

جيّد

نعم، ورسمتك؟

قمت برسم هذه؟ - نعم، هذا الصباح -

!أغرب عن وجهي - ماذا؟ -

لم تقم برسم هذه صباح اليوم - بلى، فعلت ذلك -

لم تقم برسم هذه صباح اليوم - بلى، قمت بذلك - لا أصدقك -

أنت رسمت الأناناس - رسمتي سيئة -

رسمتي تحتاج إلى القليل من التضليل - أصمت -

والقليل من ألوان الفحم - متى تعلّمت الرسم؟ -

تعلّمته من أجل تمثيل شخصية - أي شخصية؟ - (ديفيد فروست) -

هل يستطيع الرسم؟ - هل أنت غاضب مني لأن لدي هواية؟ -

نعم، وبوضوح

نعم، هل أستطيع مناقشتك بشأن فكرة؟

"أنت لا تستخدم كلمة "مناقشة