Weekly Idol (주간 아이돌)

ضبطو شروع میکنیم

همگی!سلام

WEEKLY IDOL

عجیبه که چنین گروهی تونستن به ویکلی آیدول بیان- واقعا؟-

گروهی که حتی یه بارم رو آنتن پخش تلویزیونی نرفتن

درحالیکه شنیدم اونا هنوز پروموشنی نداشتن اما مطمئن نیستم

واقعا بی سابقه اس

واقعا برام عجیبه که همچین گروه شگفت انگیزی مجبورن در ویکلی آیدول، در طبقه سوم زیرزمین ما، دیبوت کنن؟

پس ما باید مجبورشون کنیم امروز شروع کنن؟

فک کنم باید مسئولیتشو قبول کنیم

،از اونجایی که تازه کارن،به روش ویکلی آیدول

چطوره مجبورشون کنیم جعبه هارو تو سرشون بکنن

اونا باید بیان جعبه هارو تو سرشون بکنن،استعداداشونو نشون بدن،بازی کنن

همه چیزو درموردشون باید کشف کنیم- باید حداقل یکی از استعداداشونو فاش کنیم-

!ایده ی بدی نیست،برای یه گروه جدید هیجان انگیزه

درهر حال برای این دوستان بیشترین تلاشمونو میکنیم- آره بیا مسئولیتشو قبول کنیم-

معرفی آیدول

در یک خط بخوام برات بگم- بله-

"BEAST" با اسم- آه اون گروه قدیمی؟- آره-

اون گروه قدیمی

یه گروه این مدلی بود- شوک، شوک-

اونجوری شناخته شدن،بعدش یه مدت اسم نداشتن

معروف شدن YoonYongYangLeeSon بعد به عنوان

یه تازه کار چطور جرات میکنه عطسه کنه؟

یه تازه کار چطور جرات میکنه عطسه کنه؟- فکر کنم اجازه شو نداریم-

نمیتونی عطسه کنی، باید تصور کنی رو استیجی

تازه کارا خیلی دارن حرف میزنن.قرار نیست شما انقد نظر بدین

تازه کارا قراره دهنشونو بسته نگه دارن

...خب، حالا

آخرش اسم دار شدن؟

آره،ولی قبل از معرفی اونها

به امید اینکه این گروه فقط در مسیر پرگل قدم بزنن من یه چیز ویژه تدارک دیدم

باعث افتخاره

واقعا میخوان اینکارو بکنن، حتی گل هم تهیه کردن

آنها گروهی هستند که دوباره شروع کردند یه گروه با پتانسیل های خیلی زیاد

HIGHLIGHT

چون زمین سفیده خیلی خوشگل شده

فقط رو مسیر گلها راه برین

به عنوان یه گروه تازه کار جدید به ویکلی آیدول اومدن لطفا خودتونو برای بیننده ها معرفی کنین

دو، سه- سلام ما هایلایت هستیم

از اونجایی که تازه کارن، فک کنم یه سلام مخصوص درست نکردن

کدوم گروه تازه کاری انقد- آرومه؟-

شبیه آدمایی هستین که 9 ساله دارن کار میکنن

درست میگی- ما یه سلام دیگه هم برنامه ریزی کردیم-

اون مدلیه؟- همون مدل قدیمی؟-

نمیتونین این مدلی اجراش کنین؟ "SO~Highlight"

هم استفاده کنین "so~" حتی اگه از تیکه انگار که از اسم قبلیتون استفاده کردین؟

آره

نمیدونیم، تاحالا امتحانش نکردیم- پس امتحانش کنین-

میتونه پخش شه؟- مسئولیتشو قبول میکنین دیگه،آره؟- البته-

چرا که نه، میتونیم اینجوری بریم "gue BEAST"

میتونین یکمشو حذف کنین- میتونین این کارو بکنین-

بیست قدیم، سلام ما هایلایت هستیم

عالیه- عالیه،عالیه-

شاید به خاطر اینه که من مستر یانگو خیلی وقته ندیدم اینجوریه ولی انگار خیلی تو این مدت سختی کشیده

من؟

صورتت لاغر شده

مستر یانگ داره از ساعت سه صبح کار میکنه- درسته-

شما تازه کارین و با این حال ساعت 3 از خواب پا میشین؟

...من دوباره برگشتم به طرزفکر دوران تازه کاریم،واسه همین از 3

صورتش کوچیکتر از قبل شده- خیلی ناراحت کننده اس-

همینجوری پیش بری فقط بینی برات میمونه

هدفم همینه

فقط بینی

اینجوری شروع به جمع شدن میکنه و درنهایت یه بینی فقط میمونه

فقط یه بینی اینور اونور میره- چشماتم میان رو بینیت-

چرا اون امروز تو حال خودش نیست؟

من؟- آره-

چون اصلا نخوابیدم

اصلا نخوابیدم- داره تو خواب راه میره-

ولی لباسا یکم

منحصر به فردن

اگه پشتشونو نگاه کنی ما هرکدوم نشونه خودمونو داریم- لیدر-

این چیه؟

محتوای مخصوص بزرگسالان

آره درسته،این استایل جونهیونگه

یه کم شهوتیه

بچرخین

Kwang Gu ،خواننده

Dongnipongni - یعنی چی؟-

اینا اسمای مستعارین که طرفدارا بهمون دادن یا چیزایی که باهاشون همدیگه رو صدا میکنیم چسبوندیمشون پشتمون

(جلوت هم عکس یه گوسفنده...داره میگه یوسئوپ گوسفند (یانگ

کانسپت ما اینه؟

همه مون میدونیم که یوسئوپ خوب میخونه بعدش کوانگ گو رو داریم

!در گویش مردم بوسان "کوانگ گو" یه عبارت برای سوسک حمامه

گیکی: واقعا؟ یوسئوپ: ککوانگ گو؟ جونهیونگ: آه ککوانگ گو دونی: نه اون نه فقط کوانگ گو

اون نمیدونست

نمیدونستم.چجوری آخه نمیدونستم؟

اون فقط داره نشون میده که هایلایت چقدر میتونه ادامه بده- نشون میده که ما نمیمیریم- درسته-

مهم نیست چه مدت- ما نمیمیریم- مثل زامبیا، به زندگی برمیگردیم-

هایلایت تموم نمیشه

ولی یه گروه تازه کار نباید کانسپتی مثل اکسو و ابرقدرت ها داشته باشه؟

باید اینطوری باشه؟

شماها هم هرکدومتون اوایل راه به عنوان بیست یه دونه از این ابرقدرت ها (تو ذهنتون) داشتین درسته؟

حتی اون موقع هم چیز خاصی نداشتیم- پس بیاین بسازیمشون-

اون چیزی که تو ذهنمون داشتیم فقط این بود که چه مسئولیت هایی داریم

الان ولی همه یکی (از این ابرقدرت هارو تو ذهنشون) دارن- از اونجایی که شما هایلایتین، میتونین چراغای رنگی مختلف باشین مث قرمز،بنفش-

فقط نگین سلام و یه کار معمولی انجام بدین

هستم LED یه چیزی مثل سلام من - سلام من لامپم-

یه چیز جدید- " یه چیزی مثل "سلام من لامپ کوچیکم-

من لامپ کوچیک میشم.لامپ کوچیک

من ال ای دی میشم. من ال ای دیو دوست دارم

من چراغ خواب رنگی میشم

همونطور که انتظار میرفت- خیلی بهت میاد.از اونایی که کنار تخت خواب میذارن-

تو چی بودی؟- LED - ال ای دی، چراغ خواب رنگی،لامپ کوچیک-

الان فقط چن تا چیز مونده- فقط چیزای بی مزه مونده-

اونی که نور تولید میکنه منشوره؟- آره-

نمیتونی همچین چیزی باشی- چجور میتونی در برابر چراغ خواب رنگی این حرفو بزنی؟-

من لامپ کوچولوئم،لامپ کوچولو

عادلانه نیست- همه اون نورا-

تو میخوای اصلیه باشی؟- نه همه اون نورا میتونن یه جا جمع بشن-

ذره بین- ذره بین-

ذره بین- ذره بین-

باید ذره بین باشم؟

لنز مقعر- لنز مقعر- آه لنز مقعر-

دونگوون باید چی باشه؟

لنز مقعر نیست، باید محدب باشه

نه اون مقعره- باید محدب باشه تا نورو جمع کنه- درست میگم؟-

(یی؟(اسم دانشگاهه،منظورش اینه که از اونجا فارغ التحصیل شدی؟ KIAST تو محدب درسته؟

نیستم من لامپ کوچیکم KIAST نه من

من داشتم سرزنشت میکردم ولی تو ازش جوک ساختی،این پسره- نه من فقط اونو بهش اضافه کردم -

که بهترش کنم- اون پر از اگیوئه- گیکوانگ لنز محدب-

فقط مهتابی و لامپهای لاوا برای دونگی موند

لامپ لاوا- من باید اون باشم؟-

یا میخوای چراغ جلوی ماشین باشی؟- ببخشید؟- چراغ جلوی ماشین-

قبلا شما بامزه تر نبودین؟

قبلا شما بامزه تر نبودین؟

شیرین کاریای این گروه جدید خیلی خوبه

چیز دیگه ای نیست؟

پس چراغ قوه باش- چراغ قوه-

هرکس نقش خودشو تصور کنه تو ذهنش، و لطفا یک بار دیگه سلام کنید

"یه چیزی شبیه"سلام من چراغ قوه هستم

سلام من لیدر هایلایت

من یک مرد درخشان ولی نه خیلی سوزان،دوجونم

تو الی ای دیی ،LED

ال ای دی ها درخشانن ولی داغ نیستن دیگه

هایلایتم LED سلام من- شما هچین چیزی میخواین؟-

این راحتتر از چیزیه که من فکرشو میکردم! الان شروع میکنم

سلام من ال ای دی دوجون هستم- نه تو ال ای دی هایلایتی- گرفتم چی شد-

این چیزی نیست که من بخوام توضیحش بدم

چقد طولانیه

سلام من ال ای دی هایلایت، یه مرد درخشان ولی نه خیلی سوزان، دوجون هستم

بخاطر اینکه تو چراغ خواب رنگی هستی باید همون حس و حالم بگیری

سلام من چراغ خواب هایلایت، جونهیونگ هستم

چراغ خواب رنگی جونهیونگ هستم

بعدی لطفا کوچولوئه

سلام

لامپ کوچولوی هایلایت یوسئوپ هستم ممکنه کوچیک باشم ولی درخشانم

لامپ کوچیکم ممکنه کوچیک باشم اما درخشانم یانگ یوسئوپ هستم

لامپ کوچیک خیلی بهش میاد

بخاطر این کار لنز محدب یه کم سخت شد

یهتره که اول انجامش بدی تا بعدا- چون اونا هم باید جون سالم به در ببرن-

چجوری میتونه خودشو نجات بده؟- باید فکر یه چیز خوبی باشه که با لنز نشون بده-

آه لنز محدب سخته ، از همشون سخت تره

سلام

...من گرد و قلبه ی هایلایتم - دوباره انجامش بده، دوباره-

گرد و قلنبه- دوباره انجامش بده، دوباره-

یوسئوپ کارشو خیلی خوب انجام داد- شکست دادنش سخته-

پس بزاریم اول چراغ قوه انجامش بده میتونی ببینی و بعدش مال خودتو انجام بدی

پس فکر میکنم که چی باید بگم

بیاین چراغ قوه رو ببینیم بنظر خیلی اعتماد به نفس داره

الان آماده س. اعتماد به نفسشو بدست آورده

سلام من های..آه- دوباره انجامش بده-

سلام من های..آه- دوباره انجامش بده-

معذرت میخوام هنوز خیلی بلد نیستم دوربین رو پیدا کنم

بخاطر اینکه تازه کاری؟ احتمال اتفاق افتادنش هست

لطفا دستتو بلند کن- آه سلام-

سلام من چراغ قوه هایلایت، کوچیک ولی لازم توی تاریکی سون دونگوون هستم

ضعیف بود

باید بیشتر نقش بازی کنی

باید اینکارو میکردی

باید کم کم میرفتی وسط

اینا راست میگن، یجوری انگار که داری میپیچونیش

دوباره انجامش بده

خب چراغ قوه اینجاست به جمع سلام کن

سلام من چراغ قوه هایلایت، مردی که توی تاریکی نیازه، سون دونگوون هستم

...نه نه

چرا اینجا رو گرفتی؟ چرا اینجا رو نگه داشتی؟

چرا اینکارو میکنی؟ بهت گفتم اینجوری اطرافو نگاه کنی. تا حالا از چراغ قوه استفاده نکردی؟

بیا دوباره انجامش بدیم- چرا اینجا رو نگه داشتی؟-

خنده دارتر نمیشد اگه یه جای دیگه رو نگاه میکرد؟

خنده دارتر نمیشد اگه یه جای دیگه رو نگاه میکرد؟

چراغ کوچیک باید یه باره دیگه انجامش بده

باید درست انجامش بدید- مثل لامپ کوچیک انجامش بدید-

باید آخرین نفر وایمیستادی

سلام لامپ کوچولوی هایلایتم،ممکنه کوچیک باشم ولی درخشانم، یانگ یوسئوپ هستم

ممکنه کوچیک باشم ولی درخشانم یانگ یوسئوپ هستم

سلام من چراغ قوه هایلایت، مردی که توی تاریکی نیازه، سون دونگوون هستم

این سون دونگ وون بود. موفق شد- سون دونگ وون-

لنز محدب مونده درسته؟- ویکلی آیدل سخته-

بالاخره نقشتو فهمیدی؟

...در نهایت لنز محدب

سلام

...توی هایلایت

اوه کجا می...؟- گرد و قلنبه، بعنوان لنز محدب هستم-

...توی هایلایت

اوه کجا می...؟- گرد و قلنبه، بعنوان لنز محدب هستم-

،گرد و قلنبه، بعنوان لنز محدب گیکوانگ هستم. لطفا مراقبم باشید

باید خیلی سخت بوده باشه برای گیکوانگ- این لی گیکوانگ بود-

کارشو خوب انجام داد. باید براش سخت بوده باشه- کارشو با وجودی که فشار روش بود خوب انجام داد-