Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

إسمي (ليكو)

لقد فشلتُ في اختبار التّنفيذ

...علاوة على ذلك، حوصرت في كهف على جبل ثلجي مع (أميجيو). كانت الأمر خطيرًا للغاية

لكن رؤية المنظر من أعلى قمة في بالديا مع و (دوت) ساعدني على التّحسن مرّة أخرى

إنتهت دورة التّيراسال الآن.

لقد عدت إلى الأكادمية البرتقالية

أحسنتم صنعًا جميعًا

أولئك الّذين اجتازوا اختبارات التّنفيذ الخاصة بهم سيتم منحهم رسميًا كرات التّراستال في وقتٍ لاحق.

مرحى

آسف

إذن سوف يأخذونها مرّة أخرى من الأشخاص الّذين فشلوا

هذا هو آخر يوم ستقضونه معًا كطلاب في الدورة.

ما الّذي يقوله لنا جميعًا أن نعمل على تعميق روابطنا بينما لا تزال الفرصة سانحة أمامنا؟

ولتحقيق هذه الغاية، ليس هناك سوى شيءٍ واحد يجب القيام به

بالفعل

سوف تشاركون جميعًا في معارك 1 ضد 1.

!أنا أسميها... بطولة معركة طلاب الدّورة

معذرة هل يُسمح لنا بالاستعانة بـ التّراستال؟ حتّى لو فشلنا؟

نعم، لقد حصلتم على مباركتي خلال البطولة.

أخبار جيدة، أليس كذلك؟

سيكون هذه هي آخر برنامج تيراستال لنا . فلنذل قُصارى جهدنا

!(فوتاتشيمارو) إستخدم ضربة السّنونو

هذه المعركة بدأت للتوّ

!آن مذهلة

جميعكم تبدون متحمسين

!(نيمو)! هل أنتِ هنا

بالطّبع

حتّى قادة الصّالة الرّياضية موجودون هنا.

يريدون جميعًا رؤية ثمار إختبارات التّنفيذ.

سان ليس هنا

متّى تقاتلين؟

نحن جميعًا في النّصف الثّاني.

!فهمت. أنا أتطلع إلى رؤية ثمار التّيراستال النّاضجة جيدًا

إتصال من (بوتان)؟

مرحبًا

يجب أن نتحدث تعالي بسرعة.

...أنا مشغولة بالبطولة الآن

أعرف ذلك. قابليني في مكتب الممرضة.

مهلاً

غير مبالية على الإطلاق

آسفة، حدث شيء للتوّ . سأعود على الفور.

.أتساءل ماذا حدث..

؟

، هل أنتِ هنا ؟

...انها ليست هنا حتى

إنها كذلك

لا تخيفينني هكذا لماذا نحن في مكتب الممرضة؟

لن يسمعنا أحد هنا.

الأهم من ذلك ، المدرسة في خطر.

أنظري إلى هذا.

!ماذا ؟ هل تعنين أنه يتم اختراقه ؟

من الداخل، في ذلك

كنت أعلم أنّكِ ستفهمين بسرعة

ليس لدي أي دليل، ولكن الفاعل على الأرجح هو

...(أغيسن)

؟

ولكن لماذا المعلمة... ؟

لقد نظرت إليها واتضح أنها مرتبطة بمجموعة تُعرف باسم المستكشفون

المستكشفون

هل تعرفيهم؟

...لدينا تاريخ طويل معهم

أخبريني

على هؤلاء المستكشفون

...منظمة تطارد الأسود و (تيراباغوس)

إنهم يبدون خطيرين للغاية بالتأكيد.

فلماذا هم هنا في هذه المدرسة؟ ما الذي يسعون إليه؟

في إحدى المرّات، أظهر لنا مدير المدرسة (كلافيل) بعض المعلومات حول مشاهدات (تيراباغوس) في المنطقة صفر.

لا بدّ أن يكون هذا هو السّبب.

مدير المدرسة (كلافيل)... إذن، هل كان ذلك في مكتب المدير؟

مفهوم

!ذلك هو المكان إذن

مهلاً انتظري

...لقد فهمت

!يريدون سرقة بيانات (تيراباغوس) من جهاز الحاسوب في مكتب المدير

نظرًا لأن جميع المعلمين موجودون بالخارج للبطولة.

لا يوجد أحد هنا.

!الكمبيوتر يفعل شيئاً ما

محال. يتم التحكم فيه عن بعد.

ولكن من أين؟

في الوقت الحالي، يمكن فقط لأجهزة الكمبيوتر الموجودة في الحرم الجامعي للمعلمين الاتصال بمكتب المدير.

أجهزة الكمبيوتر الخاصّة بالمدرسين؟ لكن غرفة الموظفين كانت مهجورة.

...الأماكن الأخرى الوحيدة الّتي يوجد بها

...هي غرفة الفن، ومختبر الأحياء، وغرفة الاقتصاد المنزلي.

إذن لابدّ أن تكون (آغيسين) في واحدة منهم.

سأحاول إيقاف الخرق من هنا.

، اذهبي وتعقبي (أغيسين)

فهمت

سأطلب من أصدقائي أن يتفرقوا ويبحثوا عنها.

لنذهب يا (ويلكامو)

إتصال من (دوت)

ما الأمر؟

إستمعوا

لقد تسلّل المستكشفون إلى الأكادميّة

هل تقصدين (أونيغيري).

...وساندويتش؟

!ليس هم فقط هناك معلمة مع المستكشفون أيضًا

إنّهم يبحثون عن البيانات حول (تيراباغوس)

ليس هناك وقت. علينا أن نتصرف بسرعة.

فهمت

ماذا علينا أن نفعل ؟

أنا ذاهبة للتّحقق من مختبر الأحياء.

سأخبركم إلى أين تذهبون الآن

، اذهب أنتَ إلى غرفة الفن

، اذهبي إلى غرفة الاقتصاد المنزلي.

لا تركضي، هذا خطير

أنا آسفة

لا يوجد أحد في غرفة الفن.

ولا في غرفة الاقتصاد المنزلي.

فهمت

إذن يجب أن تكون (أغيسين) في مختبر الأحياء.

الجميع، قابلوني هناك

حسنًا

ماذا؟

هل انت بخير؟

ماذا يحدث؟

كان الأمر مفاجئًا جدًا لا أعرف ما حدث

مالح جدًا

!تخليل الملح

، ساعديهم.

شكرًا جزيلًا

اعتني بهم

ما الخطب يا (ليكو) ؟

المستكشفون هنا

لا بد أن يكون (أونيغيري)

وهذا يعني أنّ ساندويتش

هل طلبتني؟

...هنا أيضًا.

ولكن... لقد انتهيت من كوني "ساندويتش

أنا (سانغو) من المستكشفين

مالذي تخططون له؟

!من يدري؟ لست أنا

ماذا؟

هذا لا يهم تمامًا

!نحن نستأنف من حيث توقفنا حان وقت الاستمتاع ببعض المرح

كما رتبنا، قمت بتأمين طريق للهروب. تم تحييد الأمن.

فهمت. أنا على وشك الانتهاء هنا.

المستكشفون

إذن أنتِ هنا

لقد ظهر كل من (اويغيري) و ساندويتش

...إذا كانوا يتعاملون مع هذين الاثنين

من مسؤوليتي التعامل مع الأمور هنا

أهذه انتِ

لا تناديني بهذا الاسم.

هو اسمي

هذا سيء! إذا لم أفعل شيئًا قريباً ، فستقوم بسرقة البيانات

كان هدفنا ببساطة جمع معلومات عن (تيراباغوس)

ولكن إذا استطعنا تأمين المادة الأصلية ، فإنّ هذا يغير الأمور

سلميه

لن أعطيك (تيراباغوس)

ماذا تستطيع طفلة مثلك ان تفعل

يمكنني القتال أيها المستكشفون

هل أنت بخير؟

Ahmed Ray:ترجمة وإعداد

نعم... بطريقةٍ ما

ماذا؟ يحدث

حطم الباب بالقاطع المائي

!التّحكم الذّهني

الآن قد ظهر مثير للمشاكل هنا أيضًا

حسنًا، لن تتمكن من الحصول على هذه البيانات الآن.

المذنبة هي (أغيسين)

ولدينا بعض الأدلة القوية.

!ماذا؟ إنها لا تتوقف

...يجب أن أسرع وألتقي بـ(دوت)