BLUE LOCK (ブルーロック)

三人理解彼此的武器

牽引出彼此的能力

就能凌駕於馬狼和凪 這兩位天才之上

這就是超高次元的"三者融合"

他們…很強

能持續以超高的水準 兼顧攻守平衡

是個沒有弱點的球隊

然而…我卻…

躍躍欲試

全新變強的我

這個隊伍的化學反應

我們上

我一直都處預備戰狀態

不准命令我

死角和OFF THE BALL

將這新的拼圖

結合我的空間認知能力

就是我全新的戰場視野

專注在我方和敵方的視線

比以往還正確 還仔細

看穿每個人的行動

射門的路徑 靈感 無限湧出

馬狼

看 是這裡 玲王

往我這裡過來 移動了重心…

往他的重心反方向突破

穿過去了 通往球門的路徑打開了

就是現在 馬狼 傳給我

不會吧 竟然不理我

獨裁國王 會不會專制過頭了

真是的

我想辦法對付千切

別讓玲王拿到球

我知道 可是…

不行 這個中程範圍內

讓國神自由行動的話

會被射門得分的

去吧

好啊

國神 射門得漂亮

可惡 好強

馬狼 你鬧夠了沒

剛才潔沒人看守吧

為什麼不傳給他

吵死了

誰要為了讓別人射門而傳球

你是笨蛋嗎

比賽不打贏就沒意義了好嗎

要以我的射門來贏得比賽

你們才要為了讓我方便行動 而努力奔跑

好了別吵了

暫時由我來傳球吧

那下次要傳給我

是傳給我

這兩人合不來

必須靠我來帶領這支球隊

重新修正資料

找出靠我們三人

靠我 凪 馬狼

引發化學反應的選項…

更新我所看到的畫面

由我來率領這支隊伍

找到射門的路徑

不會吧

傳給馬狼後的結果…

完全是死路一條

照現況來看

無法與馬狼引發化學反應

那麼 傳給凪呢

射門的路徑 源源不絕

凪正在行動

為了能以我傳出去的球而射門得分

我現在已經進化到 能抓到他OFF THE BALL的程度了

凪 上吧 是這裡吧

傳得真快 想跟我賽跑嗎

你知道嗎 人就算跑得再快

也無法突然

向後方前進

什麼

好強

把球踢向全力衝刺而來的 千切反方向

並創造出射門路徑

踢出超越我想像中的球風

這就是…

我和他的…化學反應

踢進一球

他是怪物嗎

嚇死人了 他變得比之前更強了

潔 傳得好

就這樣 靠我們兩個贏吧

好

不 這樣只能算勉強平分秋色

還需要跟馬狼的化學反應

這一定是勝利的關鍵

馬狼 聽我說

再照之前的踢法

我無法從你身上感受到 "進球的味道"

你行動時也考慮一下 靠我和凪射門吧

這樣一來 就能活用彼此的球風

我想引發只有一人踢球 而無法呈現的化學反應

廢物 要我說多少次

我要靠我的射門贏得比賽

要我為了別人踢球 我去死還比較痛快

可是 傳給我就會有更多選項

搞不好最後也可能是你射門得分

我不要"可能"

是要"因為我想贏而贏"

除此之外 一律否決

我說了 這麼做很可能會輸

沒差啊

要我委曲求全才能贏得勝利的話

那乾脆輸掉比賽算了

這種想法會毀了你自己

你為什麼就是不懂呢

你的實力不該只有這點程度

我就是想成為更厲害的選手 所以我才跟你組隊的

繼續固執己見 你會被淘汰的

喂 廢物 給我小心說話

擁有這等能力 卻不知為什麼贏不了

對我感到最焦慮的人

是我好嗎 混蛋

什麼"化學反應"

什麼"活用彼此的球風"

這些都是你想踢的足球吧

聽到我都想吐了

那些話聽在我耳裡

就是要我"照著你的話去做" 廢物

說到底 我們都是自私鬼

是個只做自己想做的事的生物

不要以為你能支配我

夠了吧

別再執著於馬狼

靠我們兩個人贏吧

說的也是

可惡 我幹嘛這麼堅持 要跟馬狼引發化學反應

是為了贏得比賽嗎

還是…對馬狼正在浪費自己的才能 而感到扼腕

該怎麼做才能跟馬狼引發化學反應

話說回來 他明明就派不上用場

還敢自居是國王

學會面對敗北 才能好好正視心中的懊悔

潔世一

我真的無法理解

為什麼凪會選擇你這種人

這傢伙是怎樣

囉哩囉嗦的麻煩死了

誰知道啊

那你又有什麼超強的能力嗎

我…不像你和千切國神 擁有特別的武器

所以才會執著於 這場比賽的勝利

切換得好快

雖然不及千切的速度和國神的體格

但以平庸的能力 也無法阻止他

我要藉由贏過這場比賽 否定潔世一你

玲王 上吧

可惡

不妙 被打亂了

玲王在那支球隊中 是名副其實的核心

靠著右側千切和左側國神的特性

擔任協調攻守平衡的 UT選手

若說千切和國神是能力特化型選手

那麼玲王

就是所有數值都非常優秀的

沒有缺點的萬能型選手 就是他的本質

千切

別想過去

來吧 紅頭髮

別把我跟你家的 自我中心國王相提並論

只會單獨硬闖不是什麼好球員

中傳

攔下來 我要搶在玲王前攔下來

閃開

好

有著完美平衡的三者融合

他們真的超強

再繼續堅持… 跟馬狼合作也無意義…

乾脆 思考如何跟凪兩人獲得勝利

不行 沒有只靠我們兩人獲勝的靈感

就算拿下一兩分 最後還是會輸

仔細思考

要翻轉局勢的方法是…

你是擁有強大"適應力"的天才

適應力 就是配合對手而變強嗎

我知道了…不是活用

而是吞噬

馬狼

《藍色監獄》

我搞錯了

我以為只要配合馬狼 他就會有所回應

然而這卻是…

不要以為你能支配我

這是期待對方 能為我而改變的…"支配"

這麼做並非"適應"

我不想踢配合他人的足球

而是為了贏才會在此

因為 你不畏懼"改變"

為了贏 我要改變使用能力的方式