Criminologist Himura and Mystery Writer Arisugawa

Welcome

Please follow me.

How about that couple?

A British designer-brand suit,

and how he holds a knife,

He is a surgeon.

From her makeup,

She is a nurse.

Makeup? What do you mean?

Since she always wears a mask while working,

she draws her eyebrows carefully.

And she checked server's blood vessels involuntarily that is her nurse habit.

Just to tell you, they're not a married couple.

Come on! They're obviously a married couple.

You can see a ring mark on his finger.

They're right in the middle of having a breakup talk.

It'll be transformed into a battlefield.

Are you reasoning seriously?

Don't judge people's life by their appearances alone.

That's what we want to do tonight, right?

Well, that's right.

A man behind you,

a man wearing a loud outfit and looks like a rich man.

People who are allowed to have such a funny mustache are usually a rich jeweler.

Bingo!

What?

He is president of Dojou Jewelry.

Dojou Jewelry President Dojou Shuichi

Is he such a VIP?

He is always on TV.

As you can see, he adores Salvador Dali.

He talks about a lot of things about himself.

The only thing I could understand was that he is still single for looking for his ideal woman.

Unlike you, he seems to have no difficulty of women.

Don't you remember?

He is an older brother of Yoshizumi Norio who was our classmate from university.

Why do they have a different family name?

There must be the story that is too long to tell.

Unlike you, I don't usually ask the personal information.

Sorry for having kept you waiting.

Don't worry, I just came here too.

Have a seat.

Seems like she is his ideal woman.

What?

I think that she is your type too.

What?

She has a similar feature with a female character in your novel.

See you tomorrow.

That's enough!

I'll give away our secret to the hospital.

A doctor who has an affair with a nurse?

You have to put an end to your career!

Criminologist Himura and Mystery Writer Arisugawa

Episode 4, Dali's cocoon

He is Vice-president Dojou Shuji, a younger brother of a victim.

And she is Sagio Yuko, President's secretary.

They're the first people to discover a dead body.

Since I couldn't make contact with president since morning,

I came here with Sagio.

My brother told me that he'd stay at this second house this weekend.

He seemed to be here once.

Where did he go?

We have to go back.

Vice-president,

well, since President always tells me about that,

and I've been thinking to want to see that...

Is this a cocoon?

My brother calls this so.

It's filled with the special liquid inside.

When you soak, your body floats.

President told me that we could feel like being in the mother's womb.

Mother's womb...

Do you want to try?

What? Not today.

I'm just kidding.

Sagio, you had a dinner with President Dojou on Friday night, right?

Yes. But how did you know that?

We were there by accident.

Do you have a special relationship with president?

He is my boss and I'm his employee. That's it.

I thought that he seemed to have special feelings for you.

Do you suspect me?

No. He doesn't mean that.

If you have a sexual relationship, you may be able to have a motive for the killing.

Himura!

Forgive him. He is always like this.

It's only possibility.

It's impossible.

Our job is to eliminate the impossible one by one.

Shuji, did you conflict with President Dojou about the business policy?

We have a good relationship.

We just set the medium-term management plan,

and started striving hard for our goal.

Excuse us.

According to employees, Dojou Shuichi had a kindness for Sagio Yuko.

Yes, I thought so too.

But there's another rumor that she has a relationship with Nagaike who is a designer of this company.

Is that man her boyfriend?

I don't know. Why don't you ask her?

I wish we had an attractive woman like her in our office...

Ah, Ono, you're a very attractive woman too.

I understand that men like that type of woman.

Don't you like her?

I don't bring personal feelings into the investment.

You're totally right.

Did you hear, Alice?

What?

Don't bring personal feelings into the investment.

Himura, here are pictures of a victim.

He was beaten his head with a blunt object a number of times.

The estimated time of death is between 11 p.m. and 2 a.m. on Friday.

What was a murder weapon?

We haven't found it yet.

Since we found bloodstains in the living room,

President must have been killed in the living room,

and thrown into this float capsule.

Somehow, his mustache was shaven.

A suspect must have put him inside this capsule in order to delay the discovery of his body.

I don't know why a suspect shaved victim's mustache.

It was strange that only his undie was in the basket.

His clothes and shoes are missing.

A suspect didn't take money and goods.

A suspect must be a person who bears a deep grudge against a victim.

It may be an acquaintance.

It's all mixed up.

Advertising Manager Yoshizumi Norio

Don't treat me as a suspect!

Please calm down.

Could you tell me one more time?

I told you everything.

Yoshizumi.

You...Arisugawa?

Yes.

Do you know him?

He is my classmate from university.

Can you tell him to be more cooperative?

Yoshizumi, did you remember Himura?

We cooperate with the investigation for certain reasons.

We're on your side.

So, can you tell us everything you know?

Brother Shuji and I are the only relatives for President.

We're half-brothers.

President treated us very well.

I'm nothing but filled with gratitude to President.

Please help me.

I didn't kill my brother.

All right. I believe you.

If you didn't kill your brother, you should tell us everything you know.

What?

A minor who worships you was murdered.

You're not a non-involved observer anymore.

The view prevails that she faced sanction from Shangri-La Crusade.

Moroboshi, don't you feel anything when you see these pictures?

A murderer is a teenage boy.

What? Why do you think so?

He is very excited about his crime.

And he will do that again.

Don't fool us anymore!

All we want is the solid information.

Listen, you're standing on the wall of the prison.

It depends on your behavior and my feeling whether you're saved or not.

Nabeshima.

What?

I've heard that you gave a permission to Himura to see Moroboshi Sanae.

That's right.

Moroboshi is a person on a blacklist of the police.

We shouldn't have brought her into contact with an outsider.

Don't call Himura an outsider since he helps us a lot.

Listen, Moroboshi is tough to beat.

If I can mix a dangerous drug called Himura with her, it may bring some chemical changes.

I can't help feeling that that chemical change is too risky.

Don't mix. Hazardous...right?

But we never know what happens until we mix them.

It's all mixed up...

It's all mixed up...

Alice.

What?

Where's that canary?

I've already returned it to the owner.

And she gave me a sweet.

All right, can you shut up?

It's all mixed up...

Do you want to say me something?

What?

Don't be quiet, say something.

Like as usual, tell me anything you think.

Whatever.

Say now.

If a suspect aims at President's estate, it'll be whether Shuji or Yoshizumi.

But I think that Yoshizumi doesn't lie to us.

And if what Komachi told us was true, the fight between President and Nagaike over Sagio may be a cause of this incident.

But it's that as it may, it's not Sagio's fault.

All right.

Can you shut up?

You asked me to say something...

Why?

Why did a suspect take his clothes since a suspect wanted to get out of there as soon as possible?

Why did a suspect hide a dead body in a float capsule?

Why did a suspect shave President's mustache?

Why?