Release info

Heart to Heart E06 150124 HDTV XviD-WITH-V4EVE-VIKI
A Commentary by choijehee
sigueme en twitter @V4Eve. Recuerden darnos rated xD NO RESUBIR

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
Published on: 2015-01-27
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

V4Eve Presenta: Heart to Heart

Cha Hong Do, eres caca de perro.

Y no estás ahí cuando aveces necsito

¡En su mayoría eres sólo caca!

¿Oppa? ¿Que diablos?

Ko yi Suk, eres estúpido, psicópata, jugador pervertido, estafador, y la mas grande

lindura.

¡Por aquí! ¡Por aquí!

¡POR AQUÍ!

Aquí...

¡POR AQUÍ! ¡POR AQUÍ! ¡POR AQUÍ

Aquí

¡Ko Yi Suk! ¡Ko Yi Suk!

¡Ko Yi Suk!

¡Ko Yi Suk!

¡Ko Yi Suk!

Capítulo 6

No ha pasado mucho tiempo desde que lo reemplacé.

¿Cómo podemos tener una lampara fundida en la actualidad?

¡Todo es por tu culpa! Atraes la mala suerte.

Tienes que subir mi autoestima. ¿Por qué me desalientas?

Por un rato, no esperes buenos comentarios de mi parte.

Está listo.

Aquí tienes. Dame el otro.

Toma.

Tus moretones están mejor ahora.

¿Qué haces?

Solo porque. Quiero saber como se siente.

¿Estás bromeando?

En serio...

Deja de tocarme.

Creo que me gusto.

Esa vez...

Sigo pensando en ti.

Me siento extraña cuando te veo.

De verdad me gusta el Detective Jang.

De verdad. De verdad me gusta él.

A mí también me gusto. Tú, ese día.

Nuestros cuerpos se llevan bien juntos.

¿Qué?

La gente dice que el sexo es lo más importante para el matrimonio también.

Eres una sin vergüenza.

¿Qué es lo que crees que sabes?

Era una solitaria de casa. ¿Qué crees que hacía sola en casa?

¿Porno?

Esto y ello. También leí tu libro.

¿Por qué leí ese libro? Recibí el mensaje erróneo de que eras una doctor agradable.

La gente tiene que trabajar la verdad.

¿Verdad sobre mí?

¿Qué es cierto sobre mí?

Eres alcohol.

Como los cigarrillos, drogas, algo malo.

Algo que es adictivo.

¿Qué? ¿Qué estás diciendo?

¿Qué soy qué? ¿Como alcohol, cigarrillos y drogas?

Ven aquí. - ¡No!

Me voy a caer. - ¿Soy alcohol, cigarrillos, y drogas?

¿Soy alcohol, cigarrillos, y drogas? Ven aquí.

¡Ven aquí!

No lo hagas.

No haré adicta a mí. Ven aquí.

¡Ven aquí! - ¡Aish!

¿Aish, aish?

¡Ven aquí! Ah, se siente bien.

¿Qué haces? - ¿Puedes masajear a tu doctor?

Masajea mi hombro.

Aigoo, aigoo.

De verdad...

¿Qué es esto?

Discúlpenme .

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Vine aquí porque estaba preocupada sobre cómo estabas fuera de distancia.

Es bueno verte bien.

Ko Yi Suk debe ser un doctor talentoso.

Creo que es mi primera vez escuchado tu risa.

Fui a tu casa preocupado de que hubiera pasado algo. No respondiste tu teléfono.

No pude encontrar tu moto tampoco, así que estoy aquí.

Estoy hablando conmigo mismo de nuevo.

Supongo que has decido consultar de nuevo con Ko Yi Suk.

Me iré ahora ya que sé que estás bien.

Por favor, haz bien tu tratamiento.

Si tienes buenas noticias...

No,

espero que tengas un buen resultado.

Hong Do, está haciendo frío. Por favor entra.

¿Qué pasa si hay buenas noticias?

¿Entonces qué?

¿Dónde estás?

"Enero 23, el diario. Quiero cocinar mucho.

También quiero tejer mucho. Quiero hacerlo. Quiero hacerlo. Quiero Hacerlo.

Extraño a "

¿Qué quiere hacer?

¡Aish!

Mientras más lo mire más me irrito.

Mira esa ortografía. Terrible.

Oye, ¿por qué vino el Detective Jang?

¿Por qué te molestas cuando ella no es de él?

El Detective Jang tiene una mente retorcida.

Es como si no quisiera, pero quiere dársela a otro tampoco.

¿Por qué se preocupa si duermo o vivo con ella, cuando ni siquiera es suya?

¿Qué derecho tiene de atravesarse?

¿De qué hablas?

¿Dar que? ¿En qué se atraviesa el Detective?

Es solo que...

Es algo que él sabrá algún día.

No inventé una historia que no sucedió.

Le conté que dormimos juntos.

No deberías esperanzaste por como el Detective Jang te siguió hasta aquí.

Un hombre que conoce a un hombre. Él vino aquí porque estaba molesto conmigo. A él no le gustas.

¿Por qué le dijiste?

¡Oye! ¡Cucarachas!

¡Ven rápido y mátalas!

¡Mueran! ¡Ven, ven rápido!

¡Oye!

¡Ven, ven rápido!

¡Mueran! ¡Mátalas!

¡Mátalas!

¿Cómo pudiste contar algo así?

¿Cómo pudiste decir eso tan fácilmente?

¿Cómo? ¡Tan fácilmente!

¡Eres un bastardo!

¡Eres realmente un cretino!

Aish, tengo que matar a las cucarachas...

Creo que mi cabeza está sangrando.

Haré que te vuelvas adicta.

No, vamos a cenar después del trabajo.

Cha Hong Do y yo dormimos juntos.

¡Detente!

Detective Jang, me gusta.

Este es mi último regalo.

Muchas gracias por todo.

¡Ow!

¡Detente, detente!

¡Detente!

Hong Do, ¿tienes algo que decirme?

Los estoy usando bien.

Gracias.

Necesito que me hagas un favor.

Quiero que seas cuidadosa.

Señorita Hong Do, quiero que te aprecies más a ti misma.

Piensa en ti más cariñosamente.

Lo siento.

¿Sobre qué?

Cualquier cosa que haya pasado, no hay necesidad de que te sientas culpable de ello.

Así que, no tienes que verte tan apenada.

Entonces, me iré.

Cuídate.

¿Estás durmiendo?

Me quedaré aquí por un minuto. Solo por un minuto.

¿Cómo pude dormir toda la noche, abrazándola?

Abuela, ¿va o no?

Sí.

Dormir es dormir. Tengo que trabajar para sobrevivir.

En los proverbios occidentales, la personalidad de una persona

se revela de un monólogo.

¿Qué acabé de decir?

¡No, no! Dije que debía trabajar duro.

Mira esto.

Hay algunos donde solo pasé una vez.

Algunos de ellos, volví varías veces porque me gustaron.

Todas son recuerdos, ¿verdad?

Quiero ponerlas todas juntas para publicar el libro.

Fotos antiguas.

¡Vaya!

¡Cuando era joven, se veía muy apuesto!

Debió ser popular.

Bueno, no es solo sobre el pasado.

En el libro, debería poner algunas fotos antiguas y sus recuerdos pasados.

Entonces, debería introducir restaurantes cercanos.

El concepto debería ser "bicicleta de carretera".

De hecho lo pensé una vez.

¿Entonces a visto cafés internet (foros) o club de bicicletas?

Las bicicletas de carretera populares son fáciles de encontrar en esos sitios web.

¿Café?

¿Porqué montarías una bicicleta en un café?

Tenemos que registrarlo primero en un café.

Qué anticuado.

No es como si hubiera inventado cosas.

¿Qué es tan especial sobre el Detective Jang buscando?

¿Fui muy lejos?

¿Por qué no contesta su teléfono?

Si ella fuera a un concurso de no contestar teléfonos, ella ganaría.

¡Bienvenida! - ¿Está abierta la tienda?

Tiene que espera un poco hasta que el pan esté listo.

Voy a esperar.

Oh, perdón. Acabo de ver el mensaje.

¿Acabas de llegar?

Está bien, llegaré pronto.

Da Young. Lo siento, ¿estaba esperando?

¿Qué pasa ahora? Estaba sorprendido.

Beba algo de agua primero. Debe haber corrido.

Nunca me ha visto así, ¿verdad?

Quiero decir que no traigo puesto maquillaje, pero me puse algo de BB cream.

La puse muy rápido así que tal vez se vea extraño.

No, parece que no lleva maquillaje.

Me gusta este nuevo estilo. Es muy natural.

Sabe que me gusta realmente este lado suyo, ¿cierto?

Pero creo que deberíamos reconsiderar nuestro matrimonio.

Da Young, ¿algo pasó en Andong?

La tía me llamó y me dijo que lo hizo bien.

More Spanish subtitles for Heart to Heart

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left