Dolby: The Sound Of High Definition II

Dolby: The Sound Of High Definition II

Download Arabic Subtitle

Release info

[KiyoshiSubs] Fate Apocrypha - 02
A Commentary by Escanor
Kiyoshi-subs.blogspot.com : ترجمة

Tags

other
Published on: 2017-07-09
Downloads: 48
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 171 lines.

تلك الساحرة

تقبلّي عقابكِ

أيتُّها المُجرمة

أرجو المعذرة، ولكن هل يوجد منكم من يستطيع إعطائي صليبًا؟

أيملكُ أحدكُم صليب؟

شكرًا لكِ

اليسوع، أنا أُقدمُ جسديّ هذا لك

حرب الكأس المُقدّسة

ولكن هذا النوع من الإستدعاء نوعًا ما غريب

لقد وقعَ خطبٌ ما

هذا المكان في أقليمِ رومانيا، التريفاس

،القتال من أجل الكأس المُقدّسة لتحقيق الأماني

سبعةٌ من الخدم ضدّ سبعةٍ آخرين من الخدم

وأخيرًا، الحرب المُقدّسة العُظمى

..دوري هو

!إنتباه جميعُكم

لجميع من تم إستدعائهم، لنُعرف بأنفسنا

هوي، ألسنا أصدقاء؟

في تلك الحالة، في تلك الحالة

سيكون من الأسهل إن تعرفنا على بعضنا البعض

..حسنٌ إذن

اسمي آستولفو

أحد أعضاء الأثني عشر لـ بالادين شارلمان

من فئة الفارس

تحياتي

وماذا عنك؟

من فئة الرامي

وأُدعى كايرون

سعدتُ بلقائك، كايرون

وأنت؟

!هوي، أخبريني بأسمكِ الحقيقيّ

ربمّا صحيح، ربمّا صحيح؟

نعم، نعم، نعم

فرانكشتاين

حسنٌ، فران - تشان، نعم

آسفة، آسفة

آسفة هل انتِ غاضبة؟

ومن أنت؟

..أنا

!مهلًا

!أنت، لا تفتح فمك

ألم نتفق على مُشاركة الأسماء الحقيقيّةِ للخدم

دعيني أشرح الأمر

يجب أن لا نُناقش مسألة الأسم الحقيقيّ

الأمير دارنيك

حسنٌ، غوردس

ساعطيك الموافقة إن كنتَ ترغب بتحمّل المسؤولية

بالطبع

كُلّ شيء سيبدأ قريبًا

بإستخدام القوَّة الحقيقيّة سنقضي على خدم آكانو

!بالأبطال الذينَ أفخرُ بهم

أتطلعُ لما ستُحققونهُ لاحقًا

!أُدعى فلاد تيبس

من أجل هذه الممكلة ومن أجل أُمنياتكم جميعًا

!لنُقسم على تحقيق النصر

أُدعى شيشيغو كايري

وأنا سيّدُكِ

سُعدت بلقائك

إستدعيتني في مثل هذا المكان المُخيف

هل أنت مُستحضر للأرواح؟

ذلك صحيح

هذا المكان يُذكرني بمكانِ نشأتي

..ولكن، لم أتوقع بأن يكون أبن الملك أرثر

..موردريد هو في الحقيقيّة فتاة

هوي، هوي

إن ناديتني بفتاة مُجدّدًا، لن أكبح غضبي عليك

هل تفهم؟

حسنٌ

آسف، لن أُكرّر ذلك

حسنٌ

آوه، هذا مؤسف

!لا يهمُني الأمر

هل إستدعاء فارسٍ خائن أمرٌ غير لائق؟

نعم

أنا لستُ كالفارس الجالس على المائدة المُستديرةِ

أنا، موردريد، التابعة والوريثة الوحيدة للملك

ولكن لماذا لُقبتِ بالخائنة؟

الملك لم يعترف بي في اللحظةِ الاخيرة

..حيال قدرتي وكُل شيء

!لهذا، أُريد أن أُظهر لهُ ذلك

!إن كان نظامُ سلطتهِ لا يُجدي نفعًا

إذن، ستُشاركين في هذه الحرب لتصبحي ملكة؟

أنا لستُ مهتمةً بأن أصبح ملكةً ولكن بقوَّة الكأس المُقدّسة

أرغبُ بسحب سيف الملك أرثر المغروز في الصخرةِ

فقط هذا

ترغبينَ بالمحاولةِ فقط، هاه؟

نعم، ولكني مُتأكدةٌ من سحب السيف، على أيّ حال

ماذا؟

كلّا

أنا فقط أفكر إذا ما كنتِ تستطيع

سررتُ بمعرفتكِ، موردريد

!نعم، لنتعاون، سيّدي

والآن، أين هو العدوّ، سيّدي؟

!على رسلكِ أوّلًا

أوّلًا، يجب أن نذهب إلى الكنيسةِ

كنيسة؟

نعم، سوف نعترف للقس

هاه؟

!بهذا، كُل شيء قد إكتمل

!فرانك

أمم، فرانكشتاين؟

آسفٌ حيال تلك الحادثة

لقد كشفتُ اسمهُ الحقيقيّ من دونِ أخذ الإذنِ منك

آسف

بارساكار

هل تودينَ مني مُناداتكِ بـ بارساكار؟

نعم

حسنٌ

..حسنٌ إذن، بارسكار

!أظهري قوَّتكِ

؟D هل هذه هي قوَّة المرتبة

إن قامت بالهجوم بهذا الهجوم القوي، بالتأكيد سوف تتغلبُ على خصمها من نفس الرُتبةِ

ولكنها لو قاتلت فئة المُحاربين، يجب عليها إطلاق قوَّتها الكاملة

ولكن جسدُها لن ينجو من ذلك

بارسكار، لا تستخدمي قوتكِ الكاملة أبدًا، أتفقنا؟

سيكون ذلك بمثابةِ إنتحار

!على أيّ حال، لاتستخدمي الكنز النبيل بالقوَّةِ الكاملة

مفهوم؟

نعم

لنتعارف مُجدّدًا

أنا سيّدتُك، فيوري فورفيج يغدميلنيا

سُعدت بلقائك

آسفة

ولكن هل صحيح بأنكَ لا تملك أيُّ معلوماتٍ عن هذه الحقبة؟

،وذلك بسبب اللغة والمعلومات في هذه الحقبةِ نوعًا ما مُختلفة

ربمّا سيكون من الصعب علينا التواصل

ولكن، بصراحة، ظنَّنتُ بأنك ستظهر على شكل كينتورس

للحفاظ على هويتي، أعتقد بأن هذا الشكل هو الأفضل

بالمُناسبةِ، سيّدتي

لدي سؤال أطرحهُ عليكِ

نعم

هذه الحرب المُقدّسة هي حربٌ بين

العائلة الملكيّة يغدميلنيا و نقابة السحرة

ولكن، عندما تنتهي الحرب، المُتبقين من أسيّاد هذه الحرب سيتقاتلون فيما بينهم

بعبارةٍ أخرى، من المُحتمل أن تُقاتلي آخاكِ كاولوس - دونو في نهاية المطاف

سيّدتي، هل أنتِ قوَّيةٌ بما فيه الكافية للصمود أمام تلك المُعاناة؟

إهدئ، أنا أقوى من كاولوس

أستطيع الفوز بالتأكيد

هوي، أنتِ راضية؟

..ُكلّا، مازلت

...مازلتُ

يُمكنني تفهم مشاعرك

إن إستخدمتُ قوَّتي الكاملة هُنا، ربمّا سيكون الوضع خطيرًا، لذا

إلى أين سنذهب؟

على أيّ حال، أرغبُ بالذهاب إلى البلدةِ أوّلًا

سينباي، وداعًا، وداعًا

!لن أسمح لكِ بالهروب

وذلك لأنكِ لُعبتي

!أُخرج، سيبر

،إسمع، عندما تدخل أرض المعركةِ

لا تُفكر بأيّ شيء آخر

مفهوم؟

!أنتَ خادم، مُجرّد أداة

أتمنى بأنك لن تنسى ذلك

بالطبع

!حسنٌ إذن، قُل ما بخاطرك

أُمنيتي

صحيح

لقد تم إستدعائك لهذه الحرب لأنك تملكُ أُمنيةً، صحيح؟

!لا أملكُ أُمنية أخرى سوى تقديم الكأس المُقدّسةِ

!هوي، لا تكذب

كيف لك أن لا تملك أُمنيةٍ؟

،لدي أُمنية

ولكنهُ أمر أود الحصولَ عليهِ بيدي

!توقَّف عن المُزاح

سيغفريد

أتظُن بأني لا أعلم ندمك عندما مُت؟

ليس ندمًا

كان موتي عاديًا، وقد تقبلّتُ موتي

لا ندمٌ

هُراء

More Arabic subtitles for Dolby: The Sound Of High Definition II

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left