Nice To Meet You (Zhi Wei Yu Jian Ni / 只为遇见你)

Timing dan Subtitle dipersembahkan oleh The Charmed Team di Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆

☆Subtitle By Diana Almera☆

Kenapa dia tidak bisa memberi aku istirahat saja?

Dia berusaha mengalahkan aku dalam kompetisi dan perusahaan.

Sekarang dia ingin mengambil Yu Zhi dariku!

Hui Hui, tenang!

Mereka akan menikah! Apa yang bisa Kau lakukan?

Aku tidak mau kalah!

Kenapa dia memiliki semuanya?

Apakah aku tidak lebih baik dari dia?

Apakah aku tidak pantas dicintai?

Yu Yi, katakan padaku alasannya! Apakah aku tidak layak?

Hui Hui, dengarkan aku.

Ku pikir kau adalah yang terbaik, tidak ada yang bisa menggantikan-mu.

Bakat-mu atau apapun itu.

Kau harus melupakan Yu Zhi.

Kau akan menemukan seseorang yang telah menunggu-mu jika kau mau.

Seseorang sedang menungguku.

Siapa yang menungguku? Kenapa aku tidak tahu?

Apakah itu kamu? Apakah kamu yang telah menungguku?

Iya.

Itu aku.

Aku mencintai-mu.

Hui Hui, aku mencintaimu

untuk waktu yang sangat lama.

Mungkin kau berpikir aku terlalu waras untuk mengatakan sesuatu.

Tetapi semakin aku berpikir, semakin aku sadari

aku tidak punya alasan untuk melepaskan-mu.

Apakah kau menghibur aku?

Aku tidak menghiburmu. Apa yang aku katakan adalah nyata.

Aku ingin tinggal di samping-mu selamanya,

menjaga dirimu, melindungi-mu

menjaga-mu

membuatmu bahagia.

Percayalah padaku.

Apakah kau berjanji padaku?

Kau sudah bangun?

Kemarilah. Makan sarapan.

Aku minum terlalu banyak tadi malam.

Aku tahu kau terlalu banyak minum.

Hui Hui, percayalah padaku, hal yang aku katakan tadi malam ...

Aku tidak mengingatnya.

Jika ada, itu pasti semacam kesalahpahaman.

Tidak bisa mempercayai yang mabuk.

Tidak. Kau, kau, kau, tidak ingat ...

tapi ... -Aku mengatakannya dengan sangat jelas.

Kita semua adalah orang dewasa. Mari kita berpura-pura tidak terjadi apa-apa.

Aku harus pergi.

Mu Jiu

Bibi.

Duduk.

Katakan dengan tepat

apa yang terjadi antara Yu Zhi dan kamu?

Maaf, bibi.

Aku seharusnya tidak menyimpan ini darimu.

Jadi itu benar.

Kalian dulu bersama.

Putus.

Putus sekarang. Jangan pernah mencoba berpikir untuk menikah.

Bibi, Yu Zhi benar-benar mencintaiku.

Benar-benar aku sudah sering mendengar klise semacam itu.

Bisakah kau menjamin bahwa ia akan tetap benar selamanya?

Aku bisa.

Dan aku sangat mencintainya. Aku ingin menghabiskan hidup ku dengannya.

Apakah kau tahu hubungan aku dengan Yu Zhi?

Awalnya aku tidak tahu.

Pada saat aku tahu,

Aku sudah jatuh cinta padanya.

Aku tidak punya anak. Aku memperlakukan kamu sebagai anak-ku sendiri.

Aku akan sangat senang bagi kau untuk menemukan pria yang baik.

Tapi bagaimana mungkin kamu memilihnya?

Seumur hidup, kebencian di antara kami berdua tidak akan diselesaikan.

Kamu tahu ini dengan sangat jelas.

Aku benar-benar tidak pernah berpikir kamu akan melakukan ini padaku.

Maafkan aku, Bibi.

Kau tidak perlu memberi tahu aku bahwa kau menyesal. kau harus menyesal untuk diri sendiri.

Kau tahu orang seperti apa Yu Guanghua itu.

Bagaimana bisa ayah seperti itu melahirkan putra yang baik?

Sekarang, Kau penuh cinta dan kau tidak peduli tentang hal lain.

Tapi, begitu kau menikah?

Masa depan akan membawa kesulitan;

Kau akan mengalami kesulitan yang sama seperti aku.

Percayalah kepadaku. Jika kakekmu tahu tentang ini,

dia tidak akan pernah setuju dengan kau menikahi Yu Zhi.

Dengarkan saran aku. Jika Kau menyesal sekarang; masih ada waktu untuk mundur.

Maafkan aku, Bibi.

Yu Zhi telah melakukan banyak hal untukku.

Perasaan ini ...

bernilai ketekunan aku.

Bahkan jika kesulitan datang suatu hari, Aku tidak akan menyesal.

Karena dia layak.

Aku bibimu, darah dan daging-mu sendiri. Bisakah aku mengatakan hal-hal yang akan menyakiti-mu?

Ketika rasa sakit datang di masa depan, aku memberi tahu padamu

jangan datang padaku.

Bibi!

Gao Hui. Gao Hui.

Bagaimana kau bisa melakukan kesalahan seperti itu?

Pertama, Gao Jie mencuri pusat perhatian,

merebut orang yang kamu cintai, menjadi dekat dengan Yu Yi.

Berpura-puralah aku mabuk dan aku bermimpi.

Sudah berakhir. Semuanya di masa lalu.

Gao Hui, Kau tidak bisa mengakui kekalahan.

Anda pasti tidak bisa kalah dari Gao Jie.

Kamu harus melupakan Yu Zhi.

Jika Anda bersedia, Anda mungkin menemukan bahwa ada orang lain yang menunggu Anda.

Halo? -Halo?

Hui Hui, kamu akhirnya mengangkatnya.

Apakah kau tahu kamu membuat aku khawatir sampai mati.

Di mana kamu sekarang?

Aku baik-baik saja.

Hui Hui, aku tidak bisa menemukanmu kemarin, jadi aku memanggil Yu Yi.

Tapi Yu Yi juga tidak mengangkat teleponnya.

Jika aku tidak dapat menemukan-mu, ibu akan memanggil polisi!

Bu, berhentilah membesarkan masalah Yu Yi, oke?

Bahkan ketika tidak ada yang terjadi, Kau memanggilnya. Dia tidak memiliki koneksi ke keluarga kita.

Berhenti mengganggu keluarga itu.

Hui Hui, ada apa denganmu?

Bukankah hubungan-mu dengan Yu Yi benar-benar bagus?

Apakah ini karena bagaimana Yu Zhi menggertakmu?

Jadi, kau tidak ingin membicarakan kedua saudara itu.

Baik. Baik. Rui Hua terlalu mendominasi.

Hui Hui, jangan khawatir. Ibumu akan berbicara kepada mereka atas namamu.

Bu, bisakah kamu berhenti mencampuri urusanku, oke?

Hui Hui, aku hanya khawatir orang akan menggertakmu.

Jangan khawatir. Dalam hati, Gao Jie tidak ada artinya bagiku.

Aku pasti tidak akan kalah darinya,

atau siapa pun.

Jangan khawatirkan aku. Aku menutup telepon.

Hui Hui? Hui Hui?

Tunggu!

Apa masalahnya? Ekspresimu tidak bagus.

Apakah Gao Hui menyebabkan masalah untukmu tadi malam?

Tidak. - Kau mengatakan 'tidak', tapi itu tertulis di seluruh wajah-mu.

Gao Hui seperti itu. Dia pikir seluruh dunia harus menyayangi dirinya.

Yu Zhi, apakah kamu memiliki hati nurani sama sekali?

Karena Gao Hui, kita dapat mengontrol ibukota Mu Ziyun.

Kamu tahu betul bagaimana dia memperlakukan-mu.

Kamu tahu orang macam apa dia. Orang yang paling tidak menghakimi dia adalah kamu.

Apakah kau berbicara demi kepentingan Gao Hui?

Kau tahu bagaimana Gao Hui memikirkan-mu. Di depan beberapa orang kemarin,

kamu meminta Gao Jie untuk menikahimu. Ini mendarat pukulan pada Gao Hui.

Pada saat yang sama, Kamu menyinggung Wu Xiaoci.

Ibu dan anak ini, kita telah menghabiskan banyak waktu untuk bekerja keras untuk mendapatkannya. Semuanya sia-sia sekarang.

Siapa yang akan merancang produk-produk kelompok Inlay mulai sekarang?

Kau tidak bisa bersama sama sekali jika tidak ada perasaan yang terlibat.

Memberitahu dia lebih awal untuk membiarkannya melepaskan gagasan itu juga baik untuknya.

Dan sesuai masalah desain,

Kak, bersikap adil, antara Gao Jie dan Gao Hui siapa yang punya potensi terbaik?

Apa yang kamu maksud adalah, untuk Gao Jie,

Kamu bersedia menyerah pada Cinian

dan dorong seorang desainer tanpa satu sen pun namanya?

Aku percaya visi ku sendiri.

Konyol. Jika Cinian memegang reputasi seperti itu hari ini

bukankah butuh puluhan tahun untuk Wu Xiaoci?

Jika kita membina pendatang baru tanpa memperhatikan modal

Siapa yang dapat menjamin bahwa dalam waktu singkat, ia dapat mengajukan produk?

Dengan konsep yang jelas kamu masih menolak untuk melihat akal,

aku katakan kamu tidak tahu apa-apa tentang cinta.

Yang dikacaukan oleh cinta adalah kamu, bukan?

Setelah Gao Hui bergabung dengan perusahaan,

semua cara yang dia gunakan untuk menangani masalah,

berkali-kali membuktikan bahwa dia tidak cocok.

Pertama dia bertabrakan dengan pabrik, dan kemudian dia melanjutkan dengan pemasaran palsu.

Semua ini membuktikan bahwa dia tidak cocok untuk Rui Hua.

Aku tahu apa yang kamu rasakan terhadapnya, Kak.

Mungkin sebaiknya kamu berdiskusi dengan dia

Di antara kalian berdua, mungkin--

Aku datang ke sini untuk tidak membicarakan masalah pribadi-ku denganmu.

Aku harap kamu akan memikirkan gambaran besarnya.

Juga, mulai hari ini dan seterusnya, karena kamu memilih Gao Jie,

jangan tinggalkan hal-hal yang tidak jelas dengan Gao Hui lagi.

Dan juga, tentang kerja sama dengan Cinian,

itu tidak dapat berakhir karena apa yang terjadi hari ini.

Sikap aku terhadap Gao Hui selalu sangat jelas.

Jika kamu berpikir bahwa itu masih belum sepenuhnya diatur

Lalu aku akan menemukannya dan mendiskusikannya dengannya untuk yang terakhir kalinya.

Kamu dan aku berdua dapat memisahkan bisnis dari kehidupan pribadi.

Aku tidak ingin ada keretakan di antara kita karena dia.

Kopi Kebun Binatang

Aku mengundang-mu ke sini untuk meminta maaf.

Apa yang harus kamu sesali?

Kamu tidak pernah mengatakan bahwa kau menyukaiku.

Itu semua ada di kepala-ku.

Airmu, Tuan.

Tapi aku masih harus minta maaf.

Karena bagaimanapun hal ini mungkin menyakitimu,

tapi itu bukan niat aku yang sebenarnya.

Perasaan tidak bisa dikendalikan.

Aku berharap bahwa kita masih (kolaborasi) mitra.

Kamu disebut permintaan maaf

terdengar seformal manajer memecat karyawannya.