Perfect Marriage Revenge (The Standard of a Perfect Marriage / Wanbyeoghan Gyeolhonui Jeongseok / 완벽한 결혼의 정석)

SPONSOR PRODUKSI

KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, OLAHRAGA, DAN PARIWISATA, KOCCA

SEMUA KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI, INSIDEN, DAN AGAMA...

...DALAM DRAMA INI HANYALAH FIKSI

STAF MEMASTIKAN KESELAMATAN AKTOR CILIK DALAM SYUTING

Bu!

Hei, apa yang kau lakukan?

Itu lebih baik.

Ini.

Ini untuk merayakan perpisahan kita.

Berhenti.

Ada apa denganmu?

Katakan, apa pun itu.

Jika kau marah, kita harus membicarakannya.

- Aku tidak punya waktu untuk itu. - Apa?

Aku tidak bisa membuang waktu sekarang.

Kalau begitu...

...kau mau ke mana sekarang?

Untuk mengumumkan perpisahan kita...

...kepada keluargaku...

...serta...

...orang yang kau cintai. Han Yoo-ra.

Jadi, kau tidak menyangkalnya.

Sudah kuduga.

Biar kubayar.

Aku suka seperti ini.

Aku bisa pergi dengan ini, bukan?

Ya.

Yi-joo.

IBU

Ya, Nak.

Biru bukan warna yang bagus untuk kulitku.

Itu membuatku tampak pucat.

Bagaimana jika orang bilang aku terlihat seperti hantu...

...di hari bahagia ini?

Para wanita di toko berkata...

...aku harus memilih merah muda untuk pitanya...

...atau pilih atasan yang sangat berbeda.

- Apa yang harus kulakukan? - Ibu.

- Masalahnya... - Baiklah.

Aku ganti pitanya saja.

Baik, lakukan pekerjaanmu.

Kita harus selalu berhati-hati di sekitar besan kita yang kaya.

Astaga.

Se-hyuk.

Hei, Yoo-ra. Sedang apa kau di sini?

Di mana Yi-joo?

Apa dia sedang berganti pakaian?

Dia sudah pergi.

Dia pergi? Ke mana dia pergi?

Yi-joo...

...tak mau menikahiku.

Apa?

Katakan lagi.

Kubilang aku memutuskan tak menikahi Se-hyuk.

Astaga, apa aku sakit?

Bisakah kau pergi membeli ayam utuh?

Aku mau sup ayam untuk makan malam.

Baik, Nyonya.

Kau tidak mendengar ucapanku?

Atau kau berpura-pura...

...tidak mendengarnya?

Apa?

Apa yang Yi-joo katakan, memakai gaun mengerikan itu?

- Apa kalian berdua putus? - Ibu.

Bisakah kita menunda pernikahannya?

- Apa? - Aku sibuk bekerja...

...jadi, aku mengabaikannya.

Kurasa itu menyakiti perasaan Yi-joo.

Untuk aula pernikahan dan undangan...

...aku akan mengurusnya.

Jika kau tak keberatan...

...aku ingin memastikan dia tak marah kepadaku...

...sebelum kami melanjutkan pernikahan kami.

Jadi, tak ada yang akan mendengarkanku.

Berapa kali harus kuulangi?

Haruskah kuberi tahu alasanku memutuskan untuk tidak menikahimu?

- Di sini? - Yi-joo.

Jika kalian bertengkar, bawa ini keluar.

Jangan berani berteriak di rumahku.

Kau mengerti?

Maafkan aku, Ibu.

Ayo.

Sungguh, kenapa kau bersikap seperti ini?

Kau salah paham.

Aku memutuskan untuk menikahimu atas kemauanku sendiri.

Benar, karena kau ingin berada di sisi Yoo-ra.

Jujurlah sekali saja.

Kau memilihku karena kau tak berpikir...

...kau punya kesempatan dengan Yoo-ra.

Keluargaku kaya...

...jadi, menikahiku akan membantu keluargamu.

Mengetahui aku diadopsi...

...kau tidak merasa berada di bawahku.

Yang terpenting, bisa melihat Yoo-ra...

...dan berada di sisinya pasti merupakan bagian terbaiknya.

Setelah mengatakannya...

...aku bisa melihat kau benar-benar berengsek.

Yi-joo, kenapa kau berkata begitu?

Ini ibumu.

Ya.

- Hei, Se-hyuk. - Jangan katakan apa pun.

- Aku masih di toko hanbok. - Kumohon.

Aku tidak suka warnanya...

...jadi, aku membuat yang baru.

Mereka bilang harganya lebih mahal.

Tapi aku harus memakai gaun...

...yang membuatku bahagia di hari bahagia.

Kau tahu?

Hei, kenapa kau diam saja?

Halo?

MATIKAN DAYA

Kau menutup teleponnya?

- Telepon dari ibuku? - Kau menyuruhku diam saja.

Katakan kepadanya hubungan kita sudah berakhir.

Hei, Yi-joo!

Kau...

...dari semua orang, kau tahu situasiku.

Ayahku kehilangan semua uangnya dalam saham dan meninggal.

Ibuku ditipu dan hanya punya utang.

Aku tidak bisa memberi tahu keluargaku.

Mereka bertahan...

...berpikir keadaan akan membaik setelah aku menikah.

Jadi, bagaimana bisa aku...

Yi-joo.

Aku akan bersikap baik kepadamu, ya?

Aku tahu aku menyakitimu, tapi aku berjanji akan menebusnya.

- Jadi, kumohon... - Bagaimana?

Apa?

Bagaimana kau akan menebusnya?

Itu...

Aku akan mengurus semua pekerjaan rumah.

Ya? Aku akan membuang sampah...

...memasak, dan mencuci pakaian.

Aku akan selalu langsung pulang setelah bekerja.

Jika kau menyuruhku melewatkan makan malam tim, kulakukan.

Lalu...

Astaga.

Kumohon.

Yi-joo.

Hei, dahulu kau mencintaiku.

Tidak.

Itu bukan cinta.

Apa?

Kau bekerja keras memenangkan hati orang tuamu.

Kau senang dengan apa pun yang mereka berikan.

Kau seperti diriku.

Seperti aku...

...kau jiwa yang menyedihkan.

Aku berkhayal.

Melihatmu berusaha keras untuk dicintai...

...aku teringat diriku sendiri.

Aku kasihan padamu.

Jadi, menurutku...

...itu lebih seperti mengasihani diri sendiri, dan itu tak berguna.

Tapi aku tidak akan melakukan itu lagi.

Aku sudah muak bersikap menyedihkan.

Tidak akan pernah lagi.

Tapi...

Setelah membuat keributan...

...tentang bagaimana dia harus menikahinya.

Ada apa dengannya?

Ibu.

Biarkan mereka menunda pernikahan mereka.

Apa?

Ibu dan aku tahu betapa dia mencintai Se-hyuk.

Pasti ada alasan dia tiba-tiba seperti ini.

- Sayang, kau seperti malaikat. - Selain itu...

...boleh aku menikah lebih dahulu?

Apa kau sangat mencintai Do-guk?

Ibu, aku tidak pernah menginginkan apa pun berkat Ibu dan Ayah...

...yang selalu memastikan aku punya semua yang kubutuhkan.

Tapi Ibu tahu?

Begitu aku...

...kali pertama melihatnya, kupikir...

...Aku ingin menjadikannya milikku.

Aku belum pernah merasa seperti ini.

Aku ingin menikahinya.

Benar.

Ini akan menjadi pernikahan pertama keluarga.

Kau harus menikah lebih dahulu, Yoo-ra.

Tapi bagaimana jika Yi-joo berubah pikiran...

...dan bilang akan tetap mengikuti rencana?

Dia bilang pernikahannya batal, jadi, dia harus menunggu.

Tapi...

...apa kau yakin bisa merayu Do-guk?

Dia putra kedua keluarga Taeja Group...

...dan CEO perusahaan yang sangat sukses.

Jelas, dia tahu bahwa dia hebat.

Aku putri siapa?

Aku ingin putri yang mirip denganku.

Jika mirip denganku dan Do-guk...

...dia pasti sangat cantik. Benar, 'kan?

Ya, tentu saja.

Setidaknya punya dua anak.

Laki-laki atau perempuan, tidak masalah.

Aku akan mengurus mereka.

Maafkan aku, Yoo-ra.

Mendengarmu mengatakan itu...

...membuatku menginginkannya juga.