Mother (마ë”)
Download Arabic Subtitle
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (16)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
الأم
مفكرة الأشياء المفضلة
الأم
هل هذه الحقيبة لأبنتكِ ؟
كيم هاي نا ، الصف الأول ، الفصل رقم 3، هل هذا صحيح ؟
مقهى لاتيه
قبل شهر واحد من أختفاء هاي نا
الحلقـــ( 1 )ـــــة
يتم أغلاق هذا المختبر أعتباراً من يناير 2018. يرجى التعاون مع ما يلي :
1. إزالة الأمتعة الشخصية و إعادة حيازة المختبر، ...
نظام تتبع طيران الطيور المهاجرة
كيف يمكنكِ أن تنظري في هذا؟
هذه هي لحظة الفوز بالجائزة الكبرى عندما القيمة للعام كلهُ من الأستحمام ببيانات دُنيا
الناس الآخرين هم معبئين
كم من الوقت لدينا ؟
سيكون أطول نهاية الشهر . سأُنهي الأمر قبل بدء العطلة
و الأنتقال إلى مشروع تغير المناخ في المحيط الهادئ
آه ...
هل رأيتِ هذا ؟
متعقب نظام تحديد المواقع ؟
يرسل بيانات الموقع كل 4 ساعات و يمكنكِ التحقق من كل شيء مع التطبيق
هامش الخطأ هو فقط 40 متراً
هذا هو جنون
ولكن ما الذي ستفعلينه ؟
من بين 120 حلقة طيور ، أنا أسترجعت 9 . أنا ذاهب لحزمها حتى عندما تصبح 20
كيف ستعيشين عند توقف منحة البحث ؟
سأضطر إلى القيام بأي شيء ، بالأستفادة من تخصصي
كيف تطير الطيور ؟
كيف تطير الطيور؟
أنا سأرسم شكل جناح الطائر
إذا قُمتم بقطع الجناح للطيور، فيمكنكم أن تروا بأن المقطع العرضي يشبه هذا
يا معلمة ! ما هو المقطع العرضي ؟
ما هو المقطع العرضي؟
هل تعرف "المقطع العرضي"؟
ما هو المقطع العرضي؟
المقطع العرضي هو ...
فكرت بأنك تُعين معلماً فقط لتدريس العلوم
كانت تلك هي نيتنا. و لكن معلمة الفصل المسؤولة عن الفصل رقم 3
تقول بأنها يجب أن تأخذ إجازة غياب الآن
هي حامل بتوأم و تتوقعهم بأية لحظة الآن
بما أن العطلة قاب قوسين أو أدنى ، فمن الصعب العثور على معلم جديد
يا معلمتنا كانغ سو جين ، أرجوكِ تولي مسؤولية الفصل رقم 3 فقط لمدة ثلاثة أسابيع
يا معلمتنا سونغ ، أرجوكِ ساعديها على الخروج قليلاً
لا تقلقي بشأن خطط الدروس
لقد أعددتها كها بالفعل ، حتى تتمكني من أخذها فقط و تطبيقها في الفصول الدراسية
أوه تشيول توفيت صباح أمس
من ماتت ؟
بطة أسمها أوه تشيول التي طلاب الفصل رقم 3 ربوها بشكلٍ جماعي
الأطفال يجب أن يكونوا مصدومين جداً
خلال الفترة الخامسة ، أرجوكِ أجعليهم يكتبون رسائل لأوه تشيول
خطة الدروس
كتابة رسالة لبطة ميتة ؟
كما تعلمين ، المعلم و الأطفال يعانون بشدة من الخسائر أيضاً
علينا أن نُعطيهم فرصة للتعبير عن هذا الحزن و للحداد
إلى أوه تشيول ، التي هي في الجنة
يا هاي نا ، ألستِ ذاهبة لكتابة واحدة ؟
يا معلمة ، أنتِ لا يمكنكِ قراءة رسالة عندما تموتين
الحقيقة هي ، أن الجنة لا وجود لها أيضاً
أنا أشعر بالآسف جداً لأوه تشيول
يا معلمة ، البطة لا يمكنها قراءة الرسائل على أية حال
هذا صحيح
هذا صحيح
مرحباً يا بطة ! الآن أنتِ ميتة ، لذا لا يمكنكِ التبرز ، أليس كذلك ؟
يا أطفال ، كونوا هادئين !
أنهُ صحيح بأن الموتى لا يتنفسون و لا يأكلون
كما أنهم لا يتبرزون
بالطبع ، أنهُ لا يمكنهم قراءة الرسائل ، أيضاً
و لكنكم ربيتم أوه تشيول مُذ كانت بطة صغيرة
إذا ماتت مثل هذه البطة فجأة ، فـ قلوبكم يجب أن تشعر بالحزن
يجب أن تفتقدوها أيضاً
كتابة تلك الكلمات في رسائلكم
بعد كتابة مثل هذه الرسالة
قلوبكم الحزينة و المفجوعة ستشعر أفضل قليلاً
لا بأس بعدم الكتابة إذا كُنتم لا تُريدون ذلك
لأن أوه تشيول لا يمكنها قراءة الرسائل على أية حال
ممتع ! ممتع ! منطقة الأنجليزي
وداعاً !
وداعاً
يا معلمة ، أنتِ جميلة جداً
أنا أحبكِ
وداعاً !
ما هذا ؟
السر وراء موت أوه تشيول
سمعت بأن البط يموت إذا أكل الشوكولاتة و مسحوق الزجاج
جوّ هيوك هان و جيونغ مين سونغ أطعماها الشوكولاتة و مسحوق الزجاج كل يوم
أنهُ فقط لمدة 3 أسابيع . أبذلي قصارى جهدكِ . ستتعلمين الكثير عن الشباب من الأنواع الرئيسية
تقدمت بطلب للحصول على برامج في الصين ، كندا و أيسلندا
يبدو أن البحوث الشائعة في مركز سكومر في أيسلندا رائعة
كم عدد الحلقات التي جمعتِها ؟
أثنى عشر
ثمانية المتبقية قبل أن تُغادري
أنتِ تُغادرين بسهولة و تعودين بسهولة . أنت في نهاية المطاف طيرٌ مهاجر
ربما هذه المرة ، أنا لن أعود
ألستِ مهتمة بالسلوكيات الأجتماعية التي يُشارك فيها جميع الأشخاص الآخرين ؟
مثل الأستقرار في مكانٍ واحد و ألتقاء توأمكِ و أنجاب الأطفال
في أي مجموعة ، 5-10 بالمئة من السكان هم ذئاب وحيدين
ماذا قالوا ؟
أبحث عن سوّ جين
هل يقولون بأنهُ ينتشر ؟
جد سوّ جين
لقد مضى أكثر من 10 سنوات مُذ قطعت كل العلاقات . أين قد أذهب فجأة للعثور عليها ؟
أولاً ، ماذا قالوا ...
أريد أن أكسر الأخبار لأبنتي ، سو جين ، قبل أي شخصٍ آخر
" الفيل و التمساح حاولا منعهم لكنهم لم يستمعوا "
" وقال الأسد ، " لما لا تُعطي كُلاً منهم قليلاً ؟ "
" الزرافة فعلت ذلك لأنهُ كان جائعاً و القرد غضب لأنهُ لا يستطيع النوم "
" بعد رؤية الزرافة و القرد يتصالحان ، قال الفيل
" رائع ، مدهش ، أيها الأسد ، كُنت في الواقع شيئاً "
نفسه كـ القمامة
من كان ذلك ؟
يا معلمة ، أنا لا أُريد أن أكل بجانب هاي نا
لماذا ؟
أظافرها هي قذرة جداً
هل تعرف ماذا أعمل ؟
طير ... طبيب ؟
أنا أعرف جيداً عن الطيور
و لكن موت أوه تشيول يبدو غريباً جداً لأن البط لا يموت بتلك السهولة
عندما قرأت سجلات مراقبته ، يبدو أنهُ قد فقد الشهية فجأة و بدأ في تقيؤ أشياء غريبة
ربما ، هل شخصٌ ما أطعمها شيئاً ما لم يكُن قد أُعطي له؟
على سبيل المثال ، شيء مثل الشوكولاتة أو مسحوق الزجاج ؟
أنهُ لم يكُن مسحوق الزجاج . كان مسحوق الحلوى الصعب
هناك طريقة لمعرفة ذلك
حفر جثة أوه تشيول الميتة لأخراجها ، و فتح بطنها بسكين
و التأكيد مما هو فيها
يمكننا أيضاً أن ننظر في أشرطة كاميرات المراقبة لمعرفة من الذي أعطى ذلك لأوه تشيول
هل نفعل ذلك أم لا ؟
لا ! لا تفعلي ذلك يا معلمة
أيمكنكما وعدي بشيءٍ واحد؟
لا تُضايقا أبداً الفتيات ، الحيوانات أو الأشخاص الأضعف منكما
حسناً
" بيتزا نابولي ... "
" بيتزا أيطالية... "
" الطعم لسيد الطهي ... "
" لا مثيل لهُ ... "
هذا المقطع لديه أثنين من الحروف الساكنة النهائية . أنها صعبة ، أليس كذلك؟
هناك عدد قليل من الأطفال في صفي الذين يعرفون كل المقاطع مع أثنين من الحروف الساكنة النهائية
هل أفزعتكِ يا معلمة ؟
لما تتجولين لوحدكِ في وقتٍ متأخرٍ كهذا؟
أنا عادةً لوحدي . حتى مُذ كُنت بالخامسة
أمكِ ؟
ليست بالمنزل بعد
هل تُريدين قضمة ؟
أنا لا أكل الكعك المليء بالفاصولياء الحمراء
أنها لذيذة رغم ذلك
هل تُريدين قضمة ؟
هذا هو طعم سيد البيتزا الإيطالية ! أنت تعلم ، صحيح ؟ بيتزا نابولي ؟
أنتِ ضحكتِ ! أنها المرة الأولى التي أرأكِ بها تضحكين
ما هذا ؟
مفكرة الأشياء المفضلة
إذا كُنت أكتب الأشياء المفضلة هنا هكذا ، فيمكنني الحصول عليها و الأطلاع عليها دون أن أنساها عندما أحتاج إليها
مثل من الثلاجة
ما هو مكتوب هناك ؟
" التقويس ، الطريق المنحدر "
" حقيبة كبيرة مع عجلات "
" عندما ينمو البالون أكبر ... قفل و مفتاح "
مقهى لاتيه
ماذا ؟
مقهى لاتيه . أنا أحب ذلك كثيراً
يجب على الأطفال الصغار عدم شرب القهوة
أنهُ بخير
إذا الأطفال الصغار شربوا القهوة فإنهم لن يكونوا قادرين على النوم
رؤوسهم ستؤلمهم و أنهم لن ينمو بطول قامة
حقاً ؟
ما هي الأشياء المفضلة لديكِ يا معلمة ؟
أمتلاك وجبة هادئة بنفسي
يا كيم هاي نا ، أستمعي إلي جيداً
قصي أظافركِ لمرةٍ واحدة في الأسبوع
أغسلي شعركِ لمرة واحدة على الأقل في ثلاثة أيام . دائماً نظفي أسنانكِ بعد تناول الطعام
غيري ملابسكِ الداخلية و جواربكِ كل يوم
إذا لم يكُن لديكِ العديد من الملابس ، تناوبي عليها في كثير من الأحيان . فالطفل الفوضوي سيتم أستهدافه
لأنهُ يعني بأنهُ لا يوجد أحد للنظر خلفها ، أنهُ جيد مثل أرتداء علامة " هدف سهل "
ماذا يجب أن أفعل إذا لم يكُن هناك أحد يعتني بكِ ؟
عليكِ أن تعتني بنفسكِ . العديد من الأطفال يفعلون ذلك و يمكنكِ أن تفعلي ذلك أيضاً
يا معلمة ، هل تعرفين كيفية قص أظافركِ عندما كُنت في الثامنة من العمر؟
أنتِ عاهــ*ــرة فاسدة ! كيف تجرؤين على الأنتهاء من والدتك في لقمة واحدة و طفلة لـ عين آخرى ؟
لا تنجبي حتى طفلاً . عيشي لوحدكِ !
يا جدتي ، أنها معلمتي . أنها لطيفة جداً بالنسبة لي
أين هي هاي نا ؟
أنها نائمة في الحمام
في الحمام ؟
ممرضة المدرسة تقول بأنهُ يبدو كأنهُ سوء تغذية
و لديها كدمات في جميع أنحاء جسدها
الأطفال من عوائل الوالد العازب تتطلب الكثير من الأهتمام لتبدأي به
لكنها طفلة غريبة . هي لا تبكي مهما كانت تُقاسي
ألم تشعري بأي شيءٍ كان غريباً ؟
هاي نا
هل المعلمة يي يون؟
نعم
تلك المعلمة هي غريبة
لماذا ؟
عندما أخبرتها سقطت من الدرج ، هي أخذت صوراً
أين ؟ أين أصبتِ ؟
هل ترغبين أيضاً أن تري أين أُصيب الآخرين يا معلمة ؟
لقد سقطت أيضاً من الدرج
هل ذلك يؤلم ؟
هل ذلك يؤلم ؟
هل بكيتِ ؟
قليلاً
أنا لم أبكي
يا معلمة ، في بعض الأحيان كهذه ، فكري في الأشياء المفضلة لديكِ . حينها حتى أثناء البكاء ، قد تتوقفين
Mother subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Mother
- Mother S01 WEB-DL AAC H 264-Solonese · 65 downloads · 2021-05-04
- Mother E09-E16 720p-NEXT · 49 downloads · 2018-12-31
- Mother E01-E08 720p-NEXT-OMMOfans · 49 downloads · 2018-12-31
- Mother E16 END 180315 HDTV H264 540p-SS · 46 downloads · 2018-04-04
- Mother E15 180314 · 36 downloads · 2018-04-01
- Mother E12 To E14 · 35 downloads · 2018-03-30
- Mother E11 180228 HDTV H264 540p-SS · 39 downloads · 2018-03-12
- Mother E10 180222 HDTV H264 540p-SS · 33 downloads · 2018-03-09
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.