Dalíland
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
لنلتقِ الآن بمتسابقنا الأول هلا دخلت وسجلت دخولك من فضلك
حسن، فلنبدأ الآن بالاستنطاق العام مع (آرلين فرانسيس)
هل لك علاقة بأي من الفنون؟
أجل
- "1985" - هل سبق أن ظهرت في التلفاز؟
أجل
هل أنت مؤدّ؟
أجل
هل يمكن اعتبارك رجلاً قيادياً؟
أجل
أظن أن الجواب الأخير مضلّل
ولا نستطيع أن نصف ضيفنا بأنه رجل قيادي على نحو دقيق
إنه رجل مضلّل
هل لك علاقة...
بالرياضة أو أي نوع من المساعي الرياضية؟
أجل
لا، أعتقد أنه من المضلّل أن نوحي أن ضيفنا له علاقة بالرياضة
هل تستخدم أي شيء في يدك من أجل عملك؟
مثل قلم رصاص أو آلة كاتبة أو ما شابه؟
أجل
- هل تعدّ مؤلّفاً؟ - أجل
أجل...
ليس هناك شيء لا يمتهنه هذا الرجل، هل قمت...
لقد ضعت تماماً
- هل يكتب بحسّ من الفكاهة؟ - هل تكتب بحسّ من الفكاهة؟
أجل ولا
هل يمارس الرسم مثل الرسومات الكرتونية؟
أجل
أجل؟
هل هناك أي شيء غير اعتيادي بشأن ضيفنا؟
لأن كل ما يفعله يضحك الحضور
أنت كائن حي؟
تماماً يا (بينيت)، تماماً
لا يزال ملحّاً على أنه مؤدّ؟
حسن، أجل، إلى درجة أنه تم سؤاله إن كانت له علاقة بالفنون
ثم سُئل إن كان مؤدياً...
اسأله إن كان يستطيع استخدام شاربه ليرسم
ألك شارب معروف جيداً؟
في الواقع، هل يمكن رسمك بشكل كاريكاتوري بوساطة هذا فقط؟
أجل
حسن، شكراً لك يا (آرلين) هل أنت (سلفادور دالي)؟
(سلفادور دالي) هو الجواب الصحيح
(سلفادور دالي) في برنامج ألعاب في الخمسينيات، (واتس ماي لاين؟)
أشهر فنان حيّ في العالم أصيب بأذيّة بالغة في حريق في منزله
(دالي) الآن في حالة حرجة في المستشفى في (فيغيريس) في (إسبانيا)
يجب ألا يموت العباقرة
لأن تطوّر البشرية
يعتمد علينا
عاش الملك، عاشت (إسبانيا)
و(كاتالونيا)
"(نيويورك) 1974"
"صالة (دوفرين) الفنية"
نعم يا (غالا)، أفهم تحتاجين إلى النقود الآن لكن...
لا، لا، لم يكن هذا ما اتفقنا عليه في العقد
لكنني لا أستطيع إحضارها الآن بنفسي فلدي...
- أحضرها الآن، أتفهم؟ - أجل يا (غالا)
- أنت مدين بالنقود، نقود (دالي)، أحضرها - أجل
أحضر النقود
هذه هي المرة الأولى لك لذا الأمر هام جداً جداً
ستذهب إلى فندق (سينت ريجيس)
يمضي (سلفادور دالي) وزوجته كل شتاء هناك
إنه رجل متعلق بالطقوس
ينزل في الجناح نفسه دوماً، رقمه 1610
طوال 20 سنة كان هذا منزله في (نيويورك)
شكراً لك
هل أتيت من أجل (غالا)؟
كيف عرفت؟
لا يُفترض أن يرسلوا أحداً حتى الغد
معذرة؟
سيتعيّن عليك أن تزركش نفسك قليلاً
أنا أعمل في (دوفرين) وأحمل طرداً من أجل (غالا دالي)
أنت من (دوفرين)، اعذرني أنا النقيب (بيتر مور)، أنا سكرتير (دالي)
- (جيمس)، (جيمس لينتون) - مرحباً
أستطيع أخذ هذا إن شئت
قال (كريستوف) إن علي تسليمه لـ(غالا) لذا...
حسن
- منذ متى تعمل في (دوفرين)؟ - منذ مجرد بضعة أشهر
ما هي خبرتك؟
لا شيء في الواقع كنت في كلية الفنون وانسحبت
لماذا؟
أدركت أنني لست فناناً إنما أنا أحب الفن فحسب
حسن، على شخص ما أن يحبه
حسن يا (جيمس)...
أهلاً بك إلى "أرض (دالي)"
"...الكثير من الكذب"
"تعال والتق بي واجعلني أبتسم"
"أو افعل ما تريد تصرّف بجموح"
"لم يبقَ أي شيء"
"الكل رحل وهرب بعيداً"
- "ربما ستتلكّأ" - انتظر هنا
"لبعض الوقت"
(دالي)، نعرف جميعنا أنك عبقري
هل تقارن نفسك بإله؟
لا، أنا لا أقارن نفسي بإله (دالي) هو بمثابة إله تقريباً
- تقريباً؟ - ليس تماماً
لو كان (دالي) هو إلهاً
لما كان هناك (دالي) وستكون هذه مأساة
على الأقل عندما تموت ستتمكن من رؤية إن كان إلهاً يشبهك
الموت!
إنه أكثر ما يخيفني وهذا أساس إلهامي وإبداعي
كل لحظة يراقبني الموت كي يمسك بي
وكل 5 دقائق لا يمسك بي الموت فيها أستمتع بالأمر كثيراً
أشرب بعضاً من مياه (فيشي)
أحضر لي بعض الشاي وقليلاً من الخبز أو ما شابه
كل شيء يصبح متعة هائلة
لأن الموت يحيط بي
ولأن الموت قريب جداً
ربما يجعل كل قطعة من حياتي شهوانية
أتفهمون المقصود؟
أنا أفهمه لكن أتفهمونه أنتم؟
من أنت؟
أنا (جيمس لينتون) من (دوفرين)
(كريستوف) قادم غداً لتناول العشاء
سيحضرك معه
سيفعل؟
أخبره أنت
من الهام أن تعرف الفرق بين الطباعة الملساء والطباعة الحجرية
علامات من طباعة حجرية يدوية
ستظهر نموذج نقاط عشوائية تشكّلت بوساطة أسنان السطح
- الذي تم الرسم عليه - التفاصيل، كل ضربة فرشاة مذهلة
لكن الطبعات المصنوعة من مطبعة ملساء لديها نموذج نقاط ميكانيكي
كل النقاط في الرسم، أترى؟ علامة أكيدة أنها ليست أصلية
- هذه مزوّرة إذاً؟ - لا، لا
لا بأس بها، ما لم يحاول أحد بيعها على أنها طباعة حجرية
- وهذا احتيال - بالضبط
أتعلم؟ لست مضطراً للذهاب إلى العشاء الليلة حقاً
لا أعلم لماذا دعتني (غالا)
أنت صبي وسيم وهي لها شهوة مثل أنقليس كهربائي
- حقاً؟ - أجل
في الثلاثينيات في (باريس) كانت امرأة مغوية بشدة
المرأة القاتلة السيريالية الملهمة العظيمة
خذ هذا معك إلى المنزل
لكن حقاً، كل ما عليك معرفته هو أن (غالا) هي القوة
هي من يبرم الاتفاقات وتتولى الأمور المالية تحب قبض النقود دوماً
إن تحرّشت بك ارفضها بلطف
مهما فعلت، عليك ألا تهينها
- لا، لن أفعل - أعلم
لأنك إن فعلت فأنت مطرود
لا، لا، (دالي) لا يريد السبانخ (دالي) يبغض السبانخ
يستطيع (دالي) تناول الطعام محدّد الشكل جيداً فقط
الذي يستطيع العقل استيعابه بوضوح مثل المحار
يحتاج (دالي) إلى النقود
إذاً يُستحسن أن يبدأ (دالي) برسم المزيد
فليست هناك رسومات كفاية لملء الصالة الفنية
وسنفتح أبوابنا بعد 3 أسابيع
يرسم (دالي) كل يوم أعطنا النقود وسنعطيك اللوحات
ربّاه!
هل تستمتع بهذا اللقاء؟
أجل
(كريستوف) غبي لكنني أعمل مع الأغبياء دوماً
لكن أنت...
أنت لديك عقل
أنا أرى هذا
شكراً لك
هل بدأت العمل تواً في صالة (دالي)؟
منذ... منذ بضعة أشهر
جيد
لا تسمح لـ(كريستوف) بإفسادك
- هذه (أماندا) - كأس (تانكويري مارتيني)
(أماندا)
(أماندا)
ملاكي
تعالي واجلسي، اجلسي
هذه (أماندا لير)
ملهمته الجديدة
تقول الشائعة عندما التقى بها أولاً كانت تؤدي في نادٍ في (باريس)
وكانت رجلاً
لكن ليس لوقت طويل
(دالي)
ما الذي تعمل عليه الآن؟
أخيراً، طرح أحدهم هذا السؤال وسأخبركم
أكبر آلة ذكرية في العالم
- حقاً؟ - أجل
هناك هوس عالمي على طول الآلة الذكرية
ليس هناك آلة لشخص فانٍ تستطيع أن تأمل أن تضاهي هذا التوقع
لذا، أنا (دالي) سأصنع الآلة الذكرية المُثلى
كي أحرّر العالم من قلقه
وكيف سيصنع (دالي) آلته؟
سيتم صنعها من شبكة نايلون زهرية
سيكون قطرها مترين تقريباً
ستشجعون كي تقفوا داخلها
كم سيكون طول آلة (دالي) الذكرية؟
ستحيط بالكوكب
وكيف ستعبر آلتك الذكرية المحيط؟
مثل أسلاك الهاتف، على قاع المحيط
وعندما تنتهي الآلة الذكرية
ستنزل ماءها على الأمم المتحدة
وستكون هذه مساهمتي في السلام العالمي
لكن ما هذا؟ لا، لا، لا
إنه يضع عليه توقيعه
إنهم لا يقبضون الشيك أبداً
هل أنت هنا من أجل (غالا)؟
لماذا يبدو أن الجميع يعتقدون ذلك؟
بسبب هذا الوجه ربما
أنا أعمل في صالة (دالي) في الواقع
لكن هذا ليس سبب وجودك هنا
إن لم تكن هنا من أجل (غالا) فلا بد أنك هنا من أجل (دالي)
ثمة سبب دوماً
ما هو سببك إذاً؟
أنا مثل مجوهرات (دالي)
Dalíland subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Dalíland
- Daliland 2022 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SCOPE · 30 downloads · 2023-06-17
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.