Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Den kommer! Gjør deg klar!

Kjør!

Drep den. Skyt alt som rører seg.

Hjelp. Han har meg. Han kommer til å drepe oss alle.

- Gi meg den jævla tingen. - Pass deg!

Skyt den nå!

Nei, nei...

Nei. Vær så snill.

Du må ofre alt om du vil overleve.

Merkelig, for jeg trodde jeg bare kunne...

Sånn kan man også gjøre det.

- Vil du ha en øl? - Klokka er 06. Er du Hemingway?

- Er det sant? Når krysset vi Nordpolen? - For en time siden.

Tiden er vanskelig å følge i denne.

Vi burde slippe å følge tiden når vi krysser tidssoner.

- Er det tre kontinenter på to dager? - Om du teller Berlin.

Vi skjønte at det ikke var overmennesker da vi gikk inn i leiligheten.

Jeg så hasjpipen. Spøkefugler. De ville bare ha oppmerksomhet.

Og potetgull. Som om godtesjuke er en superkraft.

La meg jobbe på Lola. Ja, alt er spesiallaget.

Da ville jeg iallfall ha noe å gjøre. Jeg er lei av å slå deg, sir.

Slutt å kalle meg det.

- Vi må tilbake til hovedkvarteret. - Hvorfor?

- Vi hadde ti dager på oss. - De sa det var hemmelig.

Alt er det nå for tiden.

Greit. Vi må gjøre lageropptelling. Legemidler, mat, brensel.

Be dem varsle oss på forhånd neste gang.

Lurer på hva det gjelder.

- Det blir fint å se Fitz og Simmons. - Og May.

Jeg tror du gleder deg mer til det enn jeg.

Hva gjorde han feil?

Jeg sier det ikke.

Han forventet ikke sparket og ble åpen.

Tabben var at han ga seg.

- Piper. - Ok, folkens!

Har dere ikke sett verdens største fly? Neste par på matten!

- Hvor lang tid har det gått? - Seks uker i luften.

- Er det rekord for Zephyr One? - Ja.

Vi skulle være lengre. Vet du hvem som kalte oss tilbake?

- Ja. - Var det du?

Nå vet jeg at noe er i gjære.

Jeg har kontakter i Los Angeles-politiet. To sivilpersoner ble brutalt drept.

"Merkelige forbrenninger, knust hodeskalle og ryggraden dratt ut av..."

Mange ulike vitnemål, men alle syns det er rart.

"Rart?" Er ikke det vårt område?

Hvorfor kalte du oss inn?

Vi kunne ha dratt til åstedet og undersøkt om det er en forbedret person.

Hvis det stemmer, tar vi oss av dem.

Jeg ville ikke varsle alle om dette.

May, du holder igjen informasjon. Nå bør du dele den.

Politiet har et annet offer i varetekt. Tilstanden er kritisk.

Han nevnte at han så ei jente, hun fra nyhetene.

- Quake. - Du ville ikke varsle alle om det.

- Dere ble tatt av Daisy-saken. - Direktøren sa hun slapp unna for ofte.

- Han tror dere lot henne slippe unna. - Nei, hun var et spøkelse.

Nå sier han at dere har forbud mot det.

- Du forteller oss det fordi... - I tilfelle vi vil gjøre noe med det.

Jeg kan begrave det til politirapporten kommer.

Det gir oss et forsprang. Vi drar til L.A. og undersøker det.

Vi har et overmenneske i Los Angeles vi kan se innom.

Det gir oss grunn til å dra dit, men de trekker oss snart ut.

- Da blir militæret sendt inn. - Med ordre om å drepe.

- Drepe? - Hvis hun står bak drapene.

- Daisy gjør ikke sånt. - Hun er kjent som Quake.

Quake angriper banker og broer.

Hun sporer opp fanatikere og stopper finansieringen og utveiene deres.

Tank flyet og kom dere opp i lufta igjen.

- Vi må finne henne før militæret gjør noe. - Eller Daisy gjør noe verre.

Hvordan har vi det i dag?

Jeg har sporet våpensalg, og vet at du skulle stjele et.

- Dere stjal en trailer for å gjøre det. - Vi ble betalt for å stjele noe.

Hva var det som jaget dere?

- Lukk opp døra! - Vi slapp nesten unna.

- Hvem var det? - Drepte han vennene mine?

Alle unntatt én. Du må gi meg mer hvis jeg skal finne ham i live.

Redd ham før han også blir brent.

Du får se vennen din igjen, bare fortell meg hva...

Nei, det er for sent for meg.

Det sies at når Rider brenner deg, brenner han sjelen din.

Sjelen kan aldri bli frisk.

Kom igjen!

Stopp!

Hallo? Hallo?

Jeg hører stemmen min, men den låter merkelig.

Detaljene er forbløffende. Men jeg er en meter over bakken.

Hva? Vent litt. Jeg justerte Y-aksen tidligere av en grunn.

- Hvordan er det nå? - Bedre.

CPU-en takler det høye antallet polygoner. Strukturene er plettfri.

Vi burde bygge oss et fristed. En eng eller en hytte et sted.

Jeg skulle ønske det var like stille.

Direkte stimulering. Det skaper sanser som berøring og smak og mottar feedback.

- Jeg har kartlagt hjernens respons... - Respons på miljøet. Så klart.

- Skapte dr. Radcliffe arkitekturen? - Ja, han kaller det "rammeverket".

- Men selve apparatet er mitt. - Ja, du er også utrolig dyktig.

Snart trenger du ikke brillene. Alt blir i hodet.

Da kan Mays team trene virtuelt og slipper å brekke ribbeina.

Stopp. Kun ansatte har adgang. Uten kort slipper dere ikke inn.

- Hvem faen er du? - Slipp dem inn, Nathanson.

- Mange nye ansikter. - Godt å se ditt.

Seks uker. Det er ny rekord.

- Du ble forfremmet. - Og fikk ny tittel.

- Spesialrådgiver til teknologidirektøren. - Eller SADIST.

- Mye å gjøre? - Bare småjobber.

- Ja, og løgndetektortester. - Sånn er det å være nær direktøren.

Ja, han er paranoid på grunn av forrige gang.

- Han kaller det Suveren overvåkning. - Eller SVAK.

Bli med til Radcliffe og se Aberdeen mot Inverness Caledonian i cupfinalen.

- Det er fotballag. - Det er jeg ikke så sikker på.

Vi må dessverre dra om ti minutter.

Ja vel. Da blir det kun forretninger.

Kult. Nye leker.

Den eksploderende pennen du ba om.

Aner ikke hva den kan brukes til.

Ønsket du deg aldri en?

Og til deg, direkt... Agent Coulson.

Med nytt tilbehør. Bruksanvisningen kommer opp når du slår den på.

Hva er oppdraget?

Det er hemmeligstemplet.

Jaha. Alt er visst det for tiden.

- Fitz. Jeg må dessverre... - Du kan heller ikke se kampen.

- Jeg må gjøre ferdig rapporten. - Jeg forstår det.

Det er greit. Bare synd vi ser så lite til hverandre.

Alle sammen.

Ja, men det er bedre enn vennene vi aldri får se igjen.

LÆRER DREPT

TIL STUEPIKEN

Vi stjal en kasse. Jeg vet ikke hva det var i den.

Vi lastet den i en trailer, parkerte den på et lager og forlot den.

- Til hvem? - Chinatown-gjengen.

De ga oss jobben.

- Løgn. Arierne jobber ikke med kineserne. - Jeg sverger på at det er alt jeg vet.

- Hvor er lageret? - De kan jeg ikke si.

Folkene mine blir slaktet, dem du ikke allerede har drept.

Sier du det ikke til meg, må du si det til ham.

- Han er savnet. Resten er døde. - Aryan Brotherhood. Ikke min type brødre.

De jobber for penger. En billigversjon av innleide muskler.

De er mistenkt for å ha stjålet denne, antakelig i forberedelse til noe større.

Stor, gul og vanskelig å gjemme. Ser vi etter den?

Hvis Daisy er etter det samme, kan vi kanskje slå henne.

- Jeg hilser når hun dukker opp. - Agent Coulson?

Vi lander snart. Ressursen venter på bakken.

Hva?

- Hvordan har kona det? - Hun blir større for hver dag.

- Ikke si det til henne. - Vakrere for hver dag.

Sånn ja.

- Mack? - Yo-Yo.

- Jeg har bare noen spørsmål. - Vær så god.

Jeg ser at du dro til Colombia i en uke?

- Og du reiser snart til Miami. - Ja.

- Ser du på når jeg sover eller dusjer? - Vanlig prosedyre.

Du trenger ikke satellitt for å bli kjent med meg. Bare be meg ut igjen.

Vi får ikke omgås ressurser i felten.

Vi har ikke omgåttes ennå.

Jeg trodde at du brøt reglene for å se til meg litt tidligere.

Eller er du her på grunn av noen små jordskjelv?

Daisy kan være i området, men det er ikke det offisielle oppdraget.

Det spiller ingen rolle. Hun ligger alltid et skritt foran.

Hva er det offisielle oppdraget? Kan jeg være til hjelp?

Jeg må minne deg på at ifølge Sokovia-avtalen du skrev under,

- kreves godkjenning av FN... - Regler, regler, bla, bla, bla.

SHIELD opererer for tregt nå.

Jeg foretrekker å være rask.

Mack. De fant traileren.

Hyggelig å se deg også, Coulson!

Stikk innom hvis du er i Miami.

Selv om vi ikke kan jobbe sammen, kan vi likevel leve litt.

Bra. De kom nettopp på banen.

- Kommer ikke Jemma? - Hun ville, men det er det samme igjen.

Bare arbeid, hva? Skuffende.

Finn deg til rette. Jeg skal bare rydde opp.

Det blir nok enveiskjøring. Keeperen deres suger.

Unnskyld. Jeg ante ikke at det var noen her.

- Hallo. - Du skulle ikke se det.

Hallo, det er hyggelig å...

- Hallo, det er hyggelig å... - Fitz, dette er Aida.

- Hallo, det er hyggelig å... - Hun har krasjet.

Hallo, det er hyggelig å...

- Hva i helvete? - Jeg økte PSU-en for å kompensere.

- Jeg må ha overdrevet den. - Det var ikke det jeg mente. Jeg mente...

Hva i helvete?

Du har allerede truffet Aida.

Digital personlig assistent som en stemme på PC-en, så...

- Jeg ga henne en kropp. - En naken kropp.

Jeg installerte nettopp ny maskinvare og oppdaterte gyroskopsensorene.

- Jeg er ikke en pervo. - Når bygde du dette?

Har du glemt vilkårene for benådningen? Du får ikke eksperimentere uten tilsyn.

Ja, jeg er klar over det.

Jeg ville vise den til deg og Simmons.

Dette har vært drømmen min.

Da jeg så dere etterlikne menneskevev

og indre beinbygning i Coulsons hånd, visste jeg at dette var innen rekkevidde.

- En robot? - Ikke bare en robot.

Det er en som kan gå for å være menneske.

- Den har til og med mikrouttrykk. - Hun.

Det er definitivt en "hun".

Hun har mikrouttrykk, all mulig bevegelighet.

- Fysisk er hun nesten perfekt. - Hun er...

- ...veldig realistisk. - Og mentalt...

Du har snakket med Aida. Hun er smart, men vil aldri bestå Turing-testen.