The first 200 lines.
Episode 41
Ga-eun and Gichan...
This is why you two can't be together.
Are you alright?
What's the meaning of this?
Take a look at the texts.
Stop it.
Give it to me.
What? Let me see.
It's like an exchange of love letters.
Jinguk,
I just left you this morning, but I miss you.
As it's been for the past 5 years,
you are and will always be my one and only love.
Yet you insist they're not having an affair?
Is this true?
Bottom line, they're saying goodbye.
Can we talk about this, just you and me?
Wait for me outside.
Ga-eun...
Now!
What's going on?
I don't know...
Everyone's in Ms. Kang's office.
Even Ga-eun.
Should we go out for some tea?
Come here.
I'll disconnect the phone.
I know it was rash for Jeongeun to do,
but just focus on keeping your family together.
Yeah, Huijeong.
If you hadn't kicked Jinguk out like that...
You're a real jerk for defending
Jeongeun right now.
Do you know how it feels to find out
I lived with the shell of that man?
I'm done. Now, get out.
Will you wait for me outside?
I have something to discuss with her.
What more could you possibly have to say?
Do you even love Jinguk?
What?
If so, why do you keep
pushing him away when he wants to be with you?
It's as if you're set on leaving him.
Am I wrong?
How can you be so cruel?
I can hardly believe you two had a child together.
What's that supposed to mean?
Are you suggesting
Jinguk's not Minwu's dad or something?
That's not what I'm saying.
Of course Jinguk's his dad.
So for Minwu's sake...
I don't want to hear it. Get out.
I have to talk to Jeongeun.
I have to go up to the 5th floor anyway.
YB's cafeteria offered me to be its supplier.
How'd that happen?
Yu Hyeongjun recommended me.
That's great.
I asked him why he recommended me
and he said he doesn't want you dating a loser.
Talk about a busybody.
I know, right?
Let's go.
We're meeting up later, right?
Of course.
I ruined everything.
You didn't do anything wrong.
They're officially divorced,
and Huijeong just stood idly by as Jinguk
roamed to streets penniless.
But seeing her get so angry
made me realize I really wronged her.
It's Jinguk.
Don't tell him about what happened.
Hey.
Huijeong saw my cell phone.
I was worried about what she might do to Jeongeun.
I have to go. Let's meet up later on.
He frustrates me.
How do you feel about all this?
Do you want Huijeong to get back with Jinguk?
Jinguk said that
Minwu was the most important person in his life.
Have you finally come to your senses?
Yeah.
This hurts more than being hit.
Did Huijeong say anything
to you this morning?
She must've said something.
Nope. She seemed fine,
so I thought I was off the hook.
Then, she planned to gather the three of you
to yell at?
That's so Huijeong.
I'm sorry for putting
you and Gichan in this compromising position.
Don't be. We're fine.
Chef Geum, we're all set to open.
How'd things go last night?
Did you scold Jeongeun?
I couldn't. She's a grown woman now.
I don't even know whether the right thing to do
is to be patient or to get angry.
I just don't know anymore.
I know exactly how you feel.
If you nag, you feel guilty
because it seems like you don't trust her.
But to not say anything seems negligent.
I thought not having a mom
would be tougher when they were young,
but it's even tougher now.
Having a mom around doesn't help much.
Just look at me.
Nothing is really foolproof.
Perhaps.
No child ever does
what her parents want them to.
I guess you're right. That's consoling.
Thank you.
Sunim.
Do you know what Chef Geum said just now?
He said, "Thanks."
What?
All he ever says is "That's enough" and such,
but for the first time in 5 years,
he thanked me.
You seem giddy.
You make it seem like
I have a thing for him or something.
Well, I don't. I, Bae Dongsuk, would never!
Sorry.
She just believes me, no questions asked?
She's really no help at all.
How'd dinner with Jinguk go?
I wonder where Ga-eun went.
She went...
to see Huijeong at her office.
What happened this time?
She kicked Jinguk out.
Why?
Jinguk came here to tell us that he and Jeongeun
would never be.
What did Huijeong have to say?
She gathered Gichan, Jeongeun and me
and lashed out on us.
Is Jeongeun alright?
She said she realized that
what she did was wrong.
What'd Huijeong say?
I don't think she'll take Jinguk back.
Yu Hyeongjun recommended me.
That's great.
I asked him why he recommended me
and he said he doesn't want you dating a loser.
What are you doing? There's no ticket up.
I'm baking a cake?
Are you celebrating something?
I'll create a reason to celebrate.
What's up? Are you hungry?
Let's go eat after I'm done with this.
This reminds me of the old days.
Yeah.
We did a lot of this when you were young.
I was going to be successful
so you wouldn't have to work so hard.
I'm sorry.
Don't be.
It's my fault I got conned.
But had I gotten my doctorate...
I mean it.
This would've been even more humiliating
if you'd gotten that doctorate.
It's nice to be able to laugh like this with you.
Don't worry.
We have Hyeongjun
to bail us out.
You went to him for help?
No, he sent someone for us.
Mr. Kim or someone.
And?
He thoroughly investigated our situation
and these red tags should be gone soon.
Businessmen don't have liquid cash.
Is he still on bad terms with his father?
Is that why he hasn't gotten married yet?
No, that's because he still loves Ga-eun.
Geez Louise!
What is the matter with that girl?
Hey.
Oh, my! What a pleasant surprise!
It's been so long!
I'm sorry. I should've come by sooner.
I brought some sushi.
Are you going to eat that?
Have some of mine.
I should've bought more.
We had a lot of sausage stew for breakfast.
No comments yet. Be the first to leave one.