Supernatural

!(ستايسي)

.كنا نعرف أن (جاك) خطيرًا .لدومًا عرفنا

ماذا نفعل إذًا؟- .نُقَاتِل-

. آنذاك

.(أنا قتلت (ماري

.أنت بمثابة الميت بالنسبة لي- .لقد خذلتك-

.(خذلت (جاك

!اذهب إلى النعيم واعثر عليها

أين (نايومي)؟

!كاستيل)، اركض)

.ليس من شأنك

..أبحث عن شخص- ماري وينشستر)؟)-

.ربما يكون هناك طريقة ما لإعادتها

.لا أريد مساعدتك

أنا في لا وعيك أو أي ما كان

.لقد أثرّتَنِي لكي أساعدك بهذه المعضلة

.أنت تعرف أنه لن يفلح

.اعترف بها .لم تَعُد تشعر بأي شئ بعد

.جاك) يستخدم السحر لإعادة والدتكما)

.لم يفلح

. الأن

،نحن نعلم أنه لم يكُن يسيرًا على بعضكم للمجيئ إلى هنا .ونشكركم

..نحن .ودّعناها بطريقة الصيادين منذ بضعة أيام

.لكننا نعلم أن عائلتها لم تُقتصَرّ علينا فحسب

بعضكم اصطاد بجانبها

بعضكم قَاتَلَ (مايكل) بجانبها في العالم الأخر

لِعِلْمَكُمْ، لقد فقدنا والدتنا مرة من ذي قبل

لكن حصلنا على فرصة ثانية معها

،وتسنى لنا معرفتها ليس فقط كوالدتنا ..لكن

..كشخص كان

شديد البأس

قوي

عنيد للغاية

شخص كان ذو أراء ولم يخجل بالتعبير عنها

هي بارعة باستخدام المنجل

يمكنها مواجهة مصاص دماء

يمكنها التعامل مع أبينا

لم تستطع الطهي مطلقًا

أمي، لم تتواجدي هنا طويلًا

..لكننا

نحن مسرورون للغاية على الوقت الذي قضيناه سويًا

.وداعًا يا أمي

.وداعًا يا أمي

.(في رثاء (ماري

||الظَّــوَاهِرُّ الخَــارِقَةُ|| Translated By : Nasser Gamal

.احرصوا على استعادة فأسي

*جاك) في الصندوق)*

.طيف لعين

كنت أعرفه من وكر .أنا ووالدتكما اكتشفناه في رحلة صيدنا الأخيرة

.ربما كان هنا للشماتة .ذلك الوغد

.شكرًا لك على المجيئ

.ذكرى الصياد تكتمل بوحش

.ماري) كانت ستُقدِّر ذلك)

.الأن بما أنك ذكرتها، أجل

كيف حالك؟

.كما تعلم، إنه عصيب

والأخر؟

دين)؟) .يبدو وأنه بخير

.يصعب القول

أجل، ربما هو مثلي

.البكاء في العامة ليس أسلوبي

معظم الحاضرين رحلوا .لكن (بوبي) سيمكث

كنت أعتقد أن نفتح زجاجة الخمر .(الذي تركها (كيتش

.ونتسكع للحديث بشأن والدتنا

التحدث عن والدتنا؟

.أجل

ألم يكن ذلك ما كنا نفعله؟

.شكرًا

خط الذاكرة؟

.أجل

أعني، (دين) يمكن وأن كان بالرابعة من عمره .لم يَكُن عمري 6 أشهر حتى

..وفقط

أتعلم، ذات مرة .كنتما وسيمان

.شكرًا- ..(سام)-

ماذا حدث إليها بالضبط؟

..لأنني أسمع أن الفتى

.مرحبًا- .مرحبًا-

هل تحتاج إلى أي شئ؟- .أحتاج إلى مشروب-

.الحانة مفتوحة- .كلا، أنا بحاجة للخروج من هنا لفترة-

..لكن

.(يجب أن نتحدث بخصوص (جاك

.سوف نتحدث بشأنه

..بخصوص ذلك

كان يعجبني الفتى

.نحن قاتلنا سويًا

لكن، هناك طريقة واحدة .ينتهي بها هذا الأمر

.بوبي) مُحِق) .يجب أن نَجِد (جاك) ونساعده

!ماذا؟

.(ذلك الفتى قتل (ماري

.أعلم ذلك- .."لا تَقُل "لكن-

..لكن، هو

جاك) ربما لا يلاحظ أن ما فعله) .كان خطأ

،إذا رَحَلَ جانبه الإنساني فأنت تعرف ما تبقى

!(لوسيفر)

،والأن إذا أردتما الجلوس والحديث .فلا بأس

لكنني سوف أتواصل مع بعض الذين أعرفهم

.وأذهب للعثور على ذلك الفتى

وماذا حينئذٍ؟

وحش لا رَدع له يجهل الصح من الخطأ؟

.يُقتَل

.أو أقرب ما يمكننا الوصول إلى ذلك

.وأي مَن يجعل ذلك بحاجة إلى مراجعة الأساسيات

.(خذني إلى المنزل يا (جاك

.أخبريني أنه لا بأس

إذا (سام) و(دين) رأوا ما فعلته

.كان سينتابهما القلق مثلي

هل ستخبريهما؟

!اتركيني بمفردي

!رجاءًا- !اتركيني بمفردي-

!انصت

..جاك)، أنت)- !اتركيني بمفردي-

!انصت إلي- !اتركيني بمفردي-

أتمنى لو كنتِ هنا

.يا أمي

.أحتاج منكِ أن تخبريني ما أفعله

..حسنًا

.ثاني أفضل شئ

.أنت داخل رأسي فحسب .أنا أختلقك

..أو

.أنت تراني لأنك تعرف أنني أخبرك الحقيقة

.كلا

..وبالمناسبة يا رفيقي

.أنا حقيقي

.أنت جزء من حمضي النووي

.أنا مُحتجَزْ بداخل رأسك وقلبك للأبد

.لن أنصت إليك

ماذا ستفعل إذًا؟ سوف تحزن على الأم والأخوان (وينشستر)؟

.هم لم يحبوك أبدًا

.أنت نكرة بالنسبة لهم

.أنت مُجرّد وحش أليف .ذراع فرض للقوة

.كلا، سوف يفهمون

.بشأن ما حدث

هل فقدت رشدك؟- !سوف أوضح لهم-

،كان حادثًا ..وحاولت إعادتها

..ثم

.هم اقترفوا أخطاء أيضًا

..حسنًا، يا صاح

.هم يكرهوك

حسنًا؟ .لا يرغبوا بتواجدك كحيوان أليف بعد

.من الأن فصاعدًا .أنت كل ما لديك

.حسنًا، وأنا أيضًا

.خاصة أنا

.كاستيل)، يالها من مفاجأة سارّة)- .(الأمر عاجل، علي أن أرى (نايومي-

،ومثلما أخبرتك من قبل .هي غير متاحة

ماذا يعنيه ذلك؟ .أخبريني فحسب

يعني أن 'الفراغ' توغَّل .تحت عنايتها

.أوشكنا على الموت تحت عنايتها

.النعيم بحتاج إلى قائد

قائد مثلكِ؟

.لست خياري الأول أيضًا، لكن ها نحن ذا

..و(نايومي)، هي- .في زنزانة صغيرة للغاية-

.ليس وأن عليك أن تكترث .فهي لم تكُن أكبر المعجبين بك

.كلا، لكنني كنت بحاجة إلى مساعدتها

بماذا؟

.للعثور على ملاك أسمى

حقًا؟

.أعني، لأن بعد (مايكل) لم يتبقَ منهم أحد

..هذا ليس بالضبط

.إنه الهجين الخارق

.(طفل (لوسيفر

.جاك) أمسى خارق القوة)

.بطريقة خطيرة

"وكنت أعتقد أن "جانب والدته

.الذي كان من المفترض أن يمنحه التحكم بالنفس

.حسنًا، بمعني أنه وَرَثَ آدابها، أجل

.لكن ذلك كان من قبل

قبل ماذا؟

.قبل أن أحرق روحه

.لإنقاذي .ضمن أخرين

.فقد أهليته للأبد عبر فعل خيري

ماذا عن الأخوين (وينشستر)؟

.جاك) لم يَعُد معهما)

.هو هارب .يخشى غضبهما

.أراهن على ذلك

.لكنني على أمل أن يمكن إنقاذه

،يمكن إعادة تأهيله .بالتشكيل الصبور والإرشاد

.سأرى ما بوسعي فعله

.مرحبًا هل تعود للتو؟

.أجل

كيف تشعر؟- ماذا تعمل عليه؟-

.(أحاول العثور على (جاك

،يجب أن نعثر عليه قبل (بوبي) وفريقه

..لأن إذا وجدوه أولًا- سوف يقتلهم؟-

.لا أعرف

.أتعلم، لا يمكنني التوقف بالتفكير بشأن والدتنا

.أجل

..لا يسعني التوقف عن التفكير عن أن

،معظم الناس ..إنه

إنه الأمل والإيمان، صحيح؟

.ذلك كل ما بحوزتهم .لكننا نعرف الحقيقة

.نعرف أن الإله حقيقي .نعرف أن الملائكة حقيقيون أيضًا

الإله يكتب كُتُب ذات غلاف في سرواله الداخلي، حسنًا؟

.والملائكة أوغاد- لكنهم حقيقيون، حسنًا؟-

.نحن نعلم أن والدتنا لا تجلس على سحاب تعزف القيثارة

.هي في مكان جيد

.أو هي في مكان رائع .هي مع أبينا

أتعلم ماذا أيضًا؟

.لم يكن هناك ما يكفي منها حتى لمحاولة إعادتها

.(مرحبًا يا (جاك

هل تتذكرني؟- .نحن تقابلنا في النعيم-