Komi-san wa, Komyushou Desu. (Komi Can't Communicate)

আমি যখন ক্লাস টেনে উঠবো! আমি যখন ক্লাস টেনে উঠবো!

সে কি আমাদের স্কুলের?

এটা হচ্ছে ইতানের স্বনামধন্য প্রাইভেট হাইস্কুল।

শহরের সবথেকে স্বনামধন্য হাইস্কুল।

বিশ্বাস হচ্ছে না যে আমি সাধারণ ছাত্র হয়েও এই স্কুলে এডমিশন পেয়েছি!

কিন্তু আমার বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী হওয়া যাবে না।

আপাতত এই স্কুলের পরিবেশের সাথে অভ্যস্ত হওয়াই আমার লক্ষ্য।

এটাই ভালো হবে

তাদানো-কুন আস্ত একটা ভীতু

আমি জানি যে...

এখানের পরিবেশের সাথে অভ্যস্ত হয়ে সাধারণ ছাত্র হয়ে থাকলেই...

এখানে শান্তিতে থাকতে পারবো

এমন নয় যে আমার মিডেল স্কুলের জীবন খারাপ ছিলো, যেকারণে এখানে শান্তশিষ্ট হয়ে থাকতে চাইছি।

ব্যাপারটা এরকম কিছুই নয়

ওহ!

সবার সাথে মিলেমিশে থাকলে ভালো হবে।

এটা তোমার লকার? তাহলে আমরা একই ক্লাসের, তাইনা?

গুড মর্নিং ...

ওহ! কি সৌন্দর্য! স্বনামধন্য স্কুলের মজা এখন বুঝতে পারছি! হুররে!

কিছু ভুল বললাম নাকি?

আমার কি কোনো ভুল হয়েছে?

কি হলো এটা?

কোমি...সান?

হঠাৎ ওই মেয়েটার কি হলো?

কিন্তু... যাইহোক...

সে খুব সুন্দর ছিল

কিন্তু আমার মতো সাধারণ ছেলের সাথে সে কেনই'বা কথা বলবে।

আমার হাইস্কুলের জীবনটা সাধারণভাবেই কাটবে।

আহ...কি সৌন্দর্য

কি সুন্দর ঘ্রাণ!

কোমি-সান

প্রথম দিনেই স্কুলের ম্যাডোনা হয়ে গেল!

স্কুলের সবচেয়ে সুন্দরী মেয়ের পাশে বসতে পেরে নিজেকে ভাগ্যবান মনে হচ্ছে।

কিন্তু... এখন থেকেই...

অনেকে আমায় তাদের শত্রু ভাবছে!

ওই ছোকরাটা মরার পর আমিই ওখানে বসবো।

তাদানো-কুন...

তাদানো-কুনের হাইস্কুলের প্রথম দিনেই অনেক শত্রু হয়ে গেছে।

কোমি-সান

সবাই নিজের পরিচয় বলো

আম...আমার নাম আগারি!

তোমাদের... সবার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো!

আগারি তো বেশিই নার্ভাস হয়ে পড়ছে!

যাক, এখন ক্লাসে একটু ভালো লাগছে।

পরবর্তী

কোমি শোকো

আহ?!

পরবর্তী

পরবর্তী?

জ্বি!

আমি তাদানো হিতোবিতো

আশা করি আমরা সবাই শান্তিপূর্ণভাবে পড়ালেখা করতে পারবো। সবার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

আমি যেকোনো পরিস্থিতি ভালো বুঝতে পারি...

সে নিশ্চয়ই মিথ্যা বলছে...

পরবর্তী

তাদানো-কুন প্রথম দিনেই বুঝে গিয়েছে যে...

তার স্কুলজীবন কতটা শান্তিপূর্ণভাবে কাটতে চলেছে

কোমি-সান

ক্লাস ১-১

সবাই বুঝেছ?

আগামীকাল কি নিয়ে আসতে হবে তার একটা নোট লিখে রাখো।

তোহ, প্রথমে জিমের পোষাক আনবে,

আর তাতে নিজের নাম লিখবে

সেইসাথে তোমাদের পিটি জুতোতেও লিখবে

সে যাই করছে তাতেই তাকে খুব সুন্দর লাগছে।

ওহ, তোমার রাবার পড়ে গেছে -

আহ...এটা আবার কে?

শিঘ্রি তার রাবার দিতে না পারলে আমার...

তাদানো-কুন এমন ভাব দেখাচ্ছে যেন কিছুই হয়নি।

দাড়াও

- এখন কোন ক্লাস হবে...? - এখন জিম ক্লাস হবে!

আমি তাদানো হিতোবিতো,

আজ থেকে আমি হাইস্কুলের একজন ছাত্র

হাইস্কুলে উঠার পর আমার লক্ষ্য ছিল যে...

কোনোরম ঝামেলা ছাড়া যাতে হাইস্কুলটা শেষ করতে পারি।

আমার মতো সাধারণ ছাত্রের জন্য এটাই উপযুক্ত লক্ষ্য ছিল কিন্তু --

কোমি-সান! চলো একসাথে খেতে যাই!

এমনটা তো হওয়ার কথা ছিলনা...

আমি কেন...

এই কন্ঠ?

আমি চুপ থেকেও সব লক্ষ্য করছিলাম...

আরে, আমি কি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম?

মিয়াও

ধ্যাৎ! এখন তো জিম ক্লাস ছিল!

না...

আমি...কিচ্ছু শুনিনি...আমি

দাড়াও!

আমি তাকে "মিয়াও" বলতে শুনেছি

আমি সব শোনার পরও কি করে বললাম যে আমি কিচ্ছু শুনিনি!

না...

তার এটা সারাজীবন মনে থাকবে....

এখন যদি ওকে না থামাই, তাহলে...

কোমি-সান, তোমার কি...

অন্যদের সাথে কথা বলতে সমস্যা হয়?

এ কি বললাম আমি?

এটা হতে পারে না, কেননা সে এই স্কুলের জনপ্রিয় ম্যাডোনা...

আমি...একি কি বলে ফেললাম...?

কোমি-সান? কোমি-সান?

তোমার অন্যের সাথে কথা বলতে সত্যিই... সমস্যা হয়, তাইনা?

অবশেষে সে বুঝতে পেরেছে

তখন তুমি কি বলতে চাচ্ছিলে?

ওহ, তার সাথে কি কথা বলার আরকোনো উপায় নেই?

তুমি যা বলতে চাচ্ছো সেগুলো বোর্ডে লিখলে কেমন হয়?

আমি অন্যের সাথে কথা বলতে পারিনা এটা তুমি কিভাবে বুঝলে?

তোমার প্রতিক্রিয়া দেখেই বুঝেছিলাম...

তাহলে, আজ অব্ধি এটা কেউ বোঝেনি?

না

আচ্ছা...

জলদি কোনো টপিক বের করে এখান থেকে যেতে হবে!

এখন তো আমাদের জিম ক্লাস শুরু হবে, না?

তাহলে, আমি আসি!

পরিস্থিতি খারাপের দিকে যাচ্ছে

ওকে যেতে দিতে চাইছে না!

আমায় কি কিছু বলার আছে?

আমি লাঞ্চ করতে পারিনি

আহ, তোমার কি খিদে পেয়েছে?

সত্যি বলতে, আমি সবার সাথে কথা বলতে চাই।

কিন্তু অনেকগুলো মানুষকে একসাথে দেখলে আমি ঘাবড়ে যাই।