Marry Him If You Dare (미래의 선택)

Orang kata tukang tilik nasib boleh baca kisah silam tetapi bukan masa depan.

Jadi, bagaimana dengan masa depan saya?

Kamu hancur binasa.

Kamu hancur binasa.

Saya hancur binasa.

Tak...Bagaimana?

Itu...kamu patut lebih tahu, sifat kamu sendiri.

Aku tahu Sunbae Kim akan berakhir seperti itu!

Aiyoo, hebatnya maklumat ini.

Saya tak fikir saya akan jadi kaya-raya, tetapi saya tidak perlu risau mati kebuluran.

Jadi...jauh mana saya gagal? Berapa teruk keadaan saya?

Sekaligus, kamu tidak akan terlibat lagi dalam dunia penyiaran.

Tapi memandangkan sifat kamu begitu tegar, kamu tidak mahu menyertai sebarang program atau acara biasa.

Jadi isteri kamu akan bekerja.

Tapi oleh kerana terdapat bayaran penalti, kamu akan mengumpulkan hutang pada setiap hari.

Oleh itu isteri kamu perlu ambil dua jenis kerja.

Dia bangun pada subuh pagi dengan keadaan yang letih lesu.

Sungguhpun begitu, kamu tidak lakukan apa-apa.

Aku sudah menjumpainya.

Kamu menonton TV setiap hari.

Dalam kata lain, kamu bagaikan binatang yang tidak buat apa-apa kecuali makan saja.

Hei, potong.

Ahjumma itu sudah keterlaluan.

Ya, seekor bintang.

Sebagai wartawan,

saya akan mengambil iktibar dari kata-kata kamu dan hidup dengan lebih berprinsip sebagai seorang manusia.

Sehingga kita bertemu lagi, ini adalah Rancangan Pagi Kim Shin.

Scroll

Mula.

Dengar sini.

Ahjumma.

Kenapa dengan siaran tadi?

Beritahu saya dengan lebih terperinci.

Ia seperti yang saya katakan tadi.

Dia habis terjatuh dan tersungkur.

Siapa, Kim Shin?

Walaupun jika saya berjaya?- Kau berdua sama-sama terjatuh.

Bukan disebabkan kau, tetapi kerana Kim Shin.

Saya binasa.

Bukan pada tahap miskin, tetapi saya benar-benar hancur binasa?

Episod 5

Helo.

Bukankah kau cuti hari ini? Kenapa kau datang?

Sebab saya perlu berjumpa seseorang.

Itu...

Tiada apa-apa.

Sekarang kau tahu kenapa Kim Shin tidak sesuai?

Mengapa aku mahu Park Se Hoo?

Kau faham?

Ya, Pengacara Kim.

Hei, kenapa ibu kau macam itu?

Dia bukan ibu saya.

Dia saudara bau-bau bacang, tapi sifatnya agak..

Apapun,

bila kau nak datang?

Awak sudah sampai di Dongdaemon?

Kita sudah janji untuk belajar. Cepat datang.

Cinta?

Kalau kau berpisah dengan kekasih, kau akan menangis sepanjang malam kemudian akan tidur.

Tapi kalau kau tiada wang, tidur? Ia tidak akan datang.

Air mata pun tidak akan keluar.

Kerana kau terlalu letih membayar hutang lalu kau tiada masa untuk menangis.

Ya.

Awak dimarahi teruk oleh Ketua Pasukan, kan?

Jangan risau banyak sangat.

Dan...saya hampir di Pintu Barat.

Mari turun sekarang.

Park Se Joo suruh kau datang, kan?

Kau pilihlah.

Aku percaya kau akan buat keputusan yang baik.

Oh, tadi kamu adalah orang dalam Rancangan Pagi Kim Shin, benar?

Aiyoo, kakitangan itu langsung tak menjaga seorang tetamu.. Teruklah mereka itu.

Kenapa kamu begini?

Adakah kamu sakit?

Helo? Hei! Helo?

Adakah awak sakit di mana-mana? Hospital!

Kau pilihlah.

Aku percaya kau akan buat keputusan yang bagus.

Mi Rae, kenapa muka awak macam itu?

Adakah awak dimarahi dengan teruk?

Se Joo.

Kenapa ini? Dia tak jawab telefon?

Kenapa awak ambil bas sedangkan awak letih?

Saya kata saya boleh tumpangkan awak.

Bas sudah ada di sini.

Se Joo, apa rancangan awak untuk esok? Siaran itu sudah tak guna lagi.

Maafkan saya?

Saya mahu ke taman permainan, awak mahu ikut?

Ya, tentulah.

Penuaan?

Orang ini sedang tua?!

Ya.

Kulitnya, sel dan sendinya...

termasuk helaian rambutnya, segalanya...

Penuaannya begitu cepat bagaikan LTE tanpa wayar!

Sebab itu dia menghidapai masalah pernafasan.

Apabila orang semakin tua, keluaran jantungnya berkurangan, dan...

oksigen tidak mencukupi.

Lebih-lebih lagi, jika dalam keadaan stres.

Aigoo, saya cuba berbuat baik dan mengurut kamu, tapi rupa-rupanya kamu sedar pula.

Oh ya, saya seronok melihat kemunculan kamu di TV.

Terima kasih kerana menjaga saya.

Kamu...kamu sebenarnya bukan seorang tukang tilik nasib, kan?

Kamu kata kamu menonton rancangan itu, kan?

Itu bukan siaran yang ikhlas.

Sebaliknya, kamu buat persembahan, untuk saya melihat.

Kalau kamu seorang tukang tilik nasib yang sebenar, pejabatmu tentu akan penuh dengan pelanggan sekarang.

Tapi saya dengar kamu adalah pekerja membersih di syarikat kami.

Kebolehan saya untuk menilik nasib tidak begitu konsisten, jadi...

saya bekerja sebagai tukang cuci, sambil membaiki kebolehan saya.

Saya dengar tubuh badan kamu juga tidak normal.

Saya dengar ianya penuaan.

Kenapa kamu mahu jumpa saya?

Ya?

Hei, kita janji nak berjumpa. Kenapa kau tak angkat telefon?

Adakah kau sakit?

Pengacara Kim, tentang pelajaran di luar itu...apa kata kita buat pada hari Isnin, waktu malam?

Baik, kita buat begitu. Pukul 5PM?

Baik, saya akan jumpa awak nanti pada waktu itu.

Oh, ya! Saya akan berjumpa saja mereka berdua.

Siapa yang akan peduli, betul tak? Aku boleh melakukannya.

Aku pun boleh buat juga!

Aku boleh buat!

Saya...

dalam mimpiku,

boleh melihat masa depan.

Ia hanya kadangkala berlaku, tapi...

saya boleh melihatnya dengan tepat.

Dalam mimpi itu,

saya nampak cucu lelakimu.

Dia bukan dalam keadaan yang baik.

Dia belajar di Britain, dan baik saja. Kenapa?

Dia di Korea.

Juga, dia bekerja di syarikat penyiaran, berpura-pura sebagai seorang VJ.

, cucu lelakimu mengalami kesusahan.

Dia ada orang dia suka.

Siapakah orang itu?

Saya akan beritahu kamu pada masa yang sesuai.

Pengacara Kim tidak patut ada di sini.

Dia sudah timbulkan banyak masalah, bukan?

Kalau kamu biarkannya di sini, syarikat ini juga akan musnah.

Jadi, saya patut memecatnya?

Kamu tidak perlu sampai begitu, tapi...

hantar dia ke tempat lain!

Tempat yang elok, seperti...seorang koresponden di pejabat New York.

Kenapa bagi kedudukan itu kepadanya, jika dia akan musnahkan syarikat ini?

Kamu perlu buat begitu agar dia terus maju dalam kerjayanya.

Di sana, dia dapat melakukan apa yang dia mahu, dan menguntungkan syarikat kamu!

Tapi di TV, kamu kata dia akan hancur binasa!

Apa benda yang kamu lihat dalam mimpimu?

Adakah kamu nampak Kim Shin ke New York atau dia hancur binasa?

Juga, kenapa kamu begitu minat pada cucu lelakiku?

Dia tiada apa-apa kaitan denganmu.

Ya, dia tiada kaitan dengan saya. Saya pun tahu.

Dalam mimpi saya, dia mengalami kesusahan.

Jadi, kamu juga patut tahu masa depan kamu dengan baik, kan?

Kamu fikir adakah saya akan terus pegang tanganmu atau melepaskannya?

Kalau kamu tahu tentang masa depan orang lain,

kenapa kamu tidak tahu tentang masa depanmu sendiri?

Itu tidak masuk akal!

Kamu fikir saya akan terus pegang tanganmu, atau melepaskannya?

Perkara boleh terjadi ketika kamu tidak menjangkanya.

Dalam mimpi saya, saya telah menampar mukamu.

Patutkah saya buat?

Cubalah. Tampar saya.

Benar?

Oh, kamu sungguh comel.

Masa depan peribadiku...

terdapat banyak versi, seperti ini.

Tapi, kejadian penting yang tiada kaitan dengan saya...

sukar untuk mengubah perkara seperti itu.

Sebagai contoh,

fakta bahawa Hotel Young Geon tidak dapat bertahan selama 10 tahun.

Benar?

Saya bergurau.

Alamak, tengoklah betapa masa telah berlalu.

Saya patut pergi dulu. Tunggu sekejap.

Kamu patut beritahu saya sesuatu sebelum pergi.

Saya tidak akan beritahu kamu.

Oh, ya.

Dua minggu lagi, pada 7 November, jam 10.30PM...

tengoklah di luar sana.

Terdapat pandangan yang menarik untuk kamu.

Selamat tinggal.

Dia langsung tak tahu apa masa depannya, tapi dia banyak curiga.

Dalam dua bulan lagi, aku akan lebih tua dari kau, perempuan.

Oh, macam mana aku boleh berusia 67 tahun?!

Adakah aku perlu di sini sampai majlis hari jadi ke-70 aku?

Ahjumma, apa yang berlaku?

Saya terpaksa menulis surat memohon maaf disebabkan kamu!

Kenapa?

Di rancangan yang mempunyai 40,000,000 penonton, kamu beritahu pengacara,

"Kamu seekor binatang!" " Kamu akan hancur binasa!" Apa tu...

Walaupun kamu bukan tokoh TV yang veteran...

tergamak kamu kata benda yang teruk pada seseorang?

Oppa, kamu benci Kim Shin.

Sebab itu saya cakap lepas, dan...

Macam mana dia tahu aku bencikan Kim Shin?