Kiss Sixth Sense (키스 식스 센스)

Sekali saja.

Saya akan periksa sekali lagi.

Apa yang awak buat?

Episod 3

Apa yang awak cuba buat kepada saya?

Awak basah kuyup...

...dan nampak pucat jadi saya nak pastikan awak tak apa-apa.

Apa pun, saya bawakan awak air. Sebelum awak makan ubat,...

...saya rasa awak patut makan bubur.

Nak saya belikan makanan?

Itu akan buat awak lebih tak selesa.

Saya pasti awak lebih suka saya pergi, bukan?

Apa pun, terima kasih banyak untuk hari ini.

Saya pergi dulu.

Beg saya.

Cha Minhu dan saya?

Jadi, awak nak buat begini?

Kenapa awak peduli?

Apa?

Awak buat saya marah lagi.

Hei, awak pening dan saya bekerja,...

...jadi saya tak boleh hantar awak balik.

Awak tak suka masuk hospital. Apa yang saya boleh buat?

Apa? Apa yang saya boleh buat?

Hei.

Bukankah Yesool terkejut apabila melihat rumah awak?

Saya terkejut setiap kali saya ke sana.

Awak tahu?

Saya cuma minta dia beri awak ubat.

Ada sesuatu berlaku?

- Apa? - Saya letak dulu.

Aduhai. Ini memang tak dijangka.

Saya tak percaya tekaan saya salah.

Cha Minhu dan awak?

Saya tahu.

Bagaimana saya boleh biarkan diri saya...

...pergi sejauh itu dengan Cha Minhu?

Kenapa? Bila? Bagaimana?

Apa yang membawa kepada itu? Kenapa kita lakukannya?

Kenapa saya buat begitu?

Apa? Apa pula kali ini?

Saya takut memikirkan saya akan tidur dengan Cha Minhu.

Jadi saya cuba periksa lagi,...

...tapi dia buka mata.

Tak guna.

Macam mana kalau dia fikir saya berminat dengan dia?

Kak Yesool. Tidur saja dengan dia.

- Apa? - Buat sajalah. Okey?

Apa yang awak nampak selalu akan berlaku.

Awak kata nampak parut dia dan di mana awak tidur dengan dia.

Awak tak ingat waktu itu?

Awak cuma nak lihat masa depan sekali lagi...

...dan akhirnya awak jadi beremosi!

Kenapa awak ungkit hal itu lagi?

- Sebenarnya... - Apabila awak berdua bersama,...

...awak hanya bercakap tentang Cha Minhu.

Jadi, awak bercinta dengan Cha Minhu?

Tidak.

Awak selalu kutuk dia.

Saya dah agak ini akan berlaku.

Kebencian datang daripada kasih sayang.

Jadi bila awak nak keluar dengan dia?

Haejin! Saya dah beritahu awak.

Saya rosakkan hidup saya sendiri dan bagaimana ia berakhir.

- Awak cakap tentang Lee Pilyo? - Tidak!

Itu tak cukup bagus.

Maksud saya...

Apa? Awak beritahu dia tentang Pilyo juga?

Yesool, jangan minum dengan sesiapa.

Awak beritahu semua orang segalanya.

Tidur saja dengan dia sekali dan tamatkannya.

Tak bermakna awak akan bercinta dengan dia.

Betul?

Macam cium sekali tak semestinya akan membawa kepada hubungan.

Tepat sekali.

Awak tak boleh buat apa-apa tentang masa depan...

...dan Cha Minhu tak peduli.

Awak seorang sajakah yang akan tertekan?

KSHC

Zeu Ad

Tunggu!

Operasi Automatik

Tak guna.

Kenapa saya terserempak dengan dia?

Apa patut saya cakap?

Awak rasa lebih baik?

Keadaan sangat huru-hara semalam, tak sempat ucap terima kasih.

Terima kasih...

...sebab selamatkan saya di kedai...

Apa KPI yang awak jangkakan?

Bagaimana dengan ROA?

Berdasarkan jualan selepas iklan dan acara kedai sementara,...

...KPI dijangka meningkat 140 peratus...

...berbanding bulan lepas.

Kami jangkakan ROA meningkat sewajarnya...

ROI pula?

Kos buruh dan bahan untuk kedai sementara itu tinggi,...

...jadi kita perlu lihat data jualan,...

...tapi ia sepatutnya okey dengan peningkatan jualan.

Kenapa dia tak tanya saya tentang malam tadi?

- Hong Yesool! - Ya?

Awak hebat.

Jika awak bercakap tentang malam tadi...

Ini buat saya rasa nak gila.

Aduhai.

Aduhai.

Yesool, awak nampak cantik di sini.

Saya sangat cemburu.

Sekali lagi.

Sekali lagi, saya berpakaian cantik

Mereka tak pernah gantung gambar besar saya begitu

Walaupun saya berhias setiap hari,...

...mereka tak pernah gantung gambar saya.

Sekali lagi, bagaimana dengan rap saya?

- Syabas. - Ya. Terima kasih.

Bekas orang bawahan awak, Cha Minhu dan Hong Yesool.

Kenapa ia ada di merata tempat?

Hei, semua. Saya juga di sini.

Saya juga dalam Pasukan Perancangan 1.

Ini rakan sekerja kita yang paling optimistik.

Bukankah awak tak sepenting debu dalam Pasukan Perancangan 1?

Hormatlah diri sendiri.

Mereka beri saya banyak bonus hanya kerana saya hidup.

Siapa peduli tentang hormat kendiri?

Awak tak nampak pasukan kita terima bonus wang tunai khas...

...daripada naib presiden pagi tadi?

Bonus tunai?

Hei, hanya pasukan awak?

Orang mungkin fikir awak layak menerimanya.

Saya sebahagian daripada pasukan. Kita satu pasukan.

Apabila kita berjaya, maksudnya saya buat dengan baik.

Tunggu masa saja sebelum...

...Hong Yesool kalahkan awak.

Awak tak rasa terhina?

Tidak.

Pada satu tahap, saya beritahu diri saya...

...yang saya akan jadi tunggul untuk syarikat kita.

Tolonglah pijak saya dan lalu di sebelah saya.

Hei, fikirkan sama ada awak mahu dipijak atau dilompati.

Jadi awak betul-betul nak mulakan kempen Mopix?

Itu?

- Pasukan produksi yang mana? - Itu?

- Apa ini? - Lidah dungu itu.

Awak tahu?

- Aduhai. - Saya patut tarik lidah dia.

- Hei. - Hei.

Dia datang.

Wah.

- Dia nak jumpa awak. - Hei. Saya perlu pergi.

Hei, pasukan produksi mana lebih teruk?

Dia bergerak dengan pantas.

Tengoklah dia kejar.

Adakah mereka pengikut Cha Minhu? Aduhai.

Katil yang dipamerkan semuanya habis dijual.

Jualan produk premium meningkat sebanyak 180 peratus.

Semuanya kerana awak percayakan kami.

Iklan katil tanpa katil.

Sejujurnya, saya agak keliru pada mulanya.

Tapi kami diberi ganjaran.

Kedai, media dan media sosial.

Mereka semua teruja.

Kedai sementara dan acara barang Oh Jiyoung juga hebat.

Awak memang hebat, En. Cha.

Cik Hong mengetuai projek ini dan saya hanya melihat dari jauh.

Yakah?

Kalau begitu, lebih baik saya berbaik dengan awak, Cik Hong.

Ahli pasukan lain yang percaya dan ikut dia...

...memainkan peranan penting juga.

Katil, tilam atau sofa.

Cakap saja.

Kami akan hantar kepada...

...Pasukan Perancangan 1.

Ya!

- Saya mahu ketiga-tiganya! - Saya juga.

En. Cha belanja.

Untuk semua kerja keras awak.

- Jangan tepuk tangan. - Okey.

Mari makan.

Saya hanya pernah lihat tempat ini di media sosial.

Saya tahu. Kita perlu buat tempahan dua bulan...

...lebih awal untuk makan di sini.

Tentu dia tahu dua bulan lalu.

PM kita akan berjaya.

Dua bulan. Tentu dia dah tahu dua bulan lalu.

Dia luar biasa. Jauh lebih baik daripada yang lain.

Saya harap saya boleh sertai pasukannya selama-lamanya.

Awak nampak tadi, bukan? Dia beri kita semua pujian.

Dia tegas apabila bekerja,...

...tapi dia beri ganjaran selepas itu. Betul?

Selepas buat kita bekerja lewat 10 hari berturut-turut.

Tapi dia layan awak dengan teruk begini.

Yeom Kyungseok, si tak guna itu.

Tteokbokki? Itu saja yang dia pesan untuk kami. Tak guna.

Boleh saya jujur dengan awak?

Saya betul-betul nak sertai Pasukan Perancangan 1. Rahsia.

Saya rasa awak sebahagian daripada Pasukan Perancangan 1.

Betul, bukan?

Cik Hong.

Kenapa awak senyap saja hari ini?

Saya tahu.