Release info

Detective Conan movie 8 Magician of the Silver Sky
A Commentary by conan kodo
Maxus fansub وقمت بالتعديل عليها

Tags

other
Published on: 2019-12-02
Downloads: 136
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

ساحر السماء الفضية

قبل 10 ساعات -

ماكى جوري (37)

ممثلة

يوجوتشي ميسايو (32)

مديره اعمال

برج شيدوم للمشاهدة

مسرح سورا

ساكي ناتسوكي (26)

خبيرة شعر و تجميل

ناروساوا بونجيرو (34)

ممثل

تاجيما تينكو (36)

ممثلة

شينجو لاسو (28)

ممثل

بان تورو (45)

مخرج مسرحي وممثل

فوكانوا فورونو فيونو

نو فو

لفظ " كا " في المنتصف

بعد الترجمة ( رجل صيني )

أرض ( توتشي )

معجم ( جيشيو )

لا توجد كلمة مستحيل في معجمي

لا يوجد على أرضي شخص اسمه فوكانوا

مطار هانيدا

هوكايدو - شاطئ بحيرة أوناما

فيلا جوري

مطار هوكايدو

يمكن أن يقرأ شيراتوري أو هاكوتشو "白鳥" حرف الكانجي

جسر هاكوتشو

فى البوذية تمثال يمثل اله الحكمه والعياذ بالله Manjusri

EYES, if you merely blink you may forget the sight

Of my smiling face as I casually pass you by

The glittering light within your eyes is reflecting me with all your heart

And my path toward the future is changing

From this moment on my heart pounds with this brilliance

How many times do you suppose I can feel that way?

Somehow, it's a little bit wonderful, somehow, I'm so happy

Because with you, I am complete, DREAM x DREAM

LIFE, when I am beside you, just like that

I can't help but yawn when you do

Even the tiniest bit of happiness is so precious when it comes to you

And without you, somehow, I wouldn't have it at all

From this moment on, together we will shout out in joy of

Our happiness as the two of us become as one

Somehow, it's a little bit wonderful, somehow, I'm so happy

Because with you, I am complete, DREAM x DREAM

For how many seasons will you and I go in search of

That scent we caught once upon a time...? the day will come

When we can say, "It's just like it was back then" ...

From this moment on my heart pounds with this brilliance

How many times do you suppose I can feel that way?

Somehow, it's a little bit wonderful, somehow, I'm so happy

Because with you, I am complete, DREAM x DREAM

Somehow, it's a little bit wonderful, somehow, I'm so happy

Because with you, I am complete, DREAM x DREAM

Eyes mabataki sae wasuresou datta

madjika ni mita nanigenai watashi dake no egao

watashi wo utsushite ichizu ni hikaru kimi no hitomi no kagayaki ni michibikare

mirai wa kawatteku

kore kara saki konna kirameku konna mune ga takanaru

omoi wo ikutsu kanjite iku to omou?

nanka chotto tanoshii nanka sugoku ureshii

kimi to kansei shiteku Dream x Dream

Life tonari de kimi ooki na akubi

watashi ni mo utsutte nee sonna fuu na

chiisa na chiisa na shiawase ga totemo tokubetsu ni tonatte ikunda

nante nai koto ga kimi to nara

kore kara saki kimi to futari de hitotsu ni naru yorokobi wo

"shiawase" tte yonde iku koto ni naru

nanka chotto tanoshii nanka sugoku ureshii

kimi to kansei shiteku Dream x Dream

ikutsu no kisetsu made wo kimi to mite ikun darou

mata itsuka kono nioi wo kagu toki ga kite

ichiban ni 「ano toki mo sou datta ne」 tte ietara ...

kore kara saki konna kirameku konna mune ga takanaru

omoi wo ikutsu kanjite iku to omou?

nanka chotto tanoshii nanka sugoku ureshii

kimi to kansei shiteku Dream x Dream

nanka chotto tanoshii nanka sugoku ureshii

kimi to kansei shiteku Dream x Dream

اللعنة، أين ذهب؟

!وجدتك

!انتهت اللعبة يا حضرة اللص

مُحق

الظلام دامس ولن يسمح لنا بلعب الغميضة

!يا أيها المتحري

أنا متحرٍ بالمرحلة الثانوية وأدعى

ذهبت مع صديقتي منذ الصغر وزميلتي بالدراسة إلى المنتزه

هناك شهدت صفقةً مريبةً !تُعقد مع رجل يرتدي ملابس سوداء

وقد انشغلت بمشاهدة الصفقة

بحيث لم ألحظ رجلًا آخرًا تسلل من خلفي وصرعني بضربةٍ على رأسي

و قد أجبرني علي تناول عقارٍ ما

...و عندما استيقظت

!وجدت جسدي متقلصًا

وإن علموا بأن ما يزال على قيد الحياة

حياتي ستكون بخطر

!مما يضع كافة من هم حولي في خطر محدق

وعملًا بنصيحة من البروفيسور ، قررت إخفاء هويتي

وعندما سألتني عن اسمي

جاوبت مسرعًا بأن اسمي هو

وللحصول على معلومات عن هؤلاء الرجال

أنتقلت للعيش مع ووالدها المتحري

المجرم هو أنت

هذا الرجل يدعى

!إنه والد

الآن هو متحرٍ قوي ذو شهرةٍ واسعة

يدعوه الناس النائم

وثمة سبب لهذا

وبدون أن أخبركم أعتقد أنكم تعرفون بالفعل

رابطة العنق المغيرة للصوت ساعة مسدس التخدير

هذان الاختراعان هما من تنفيذ البروفيسور

ومن أجل مساعدتي كشخصٍ صغير اخترع البروفيسور بعد المخترعات المفيدة

وعلى وجه الخصوص هذا الحزام القاذف لكرات القدم

فقط بالضغط على الزر على الحزام

سيتم نفخ كرة القدم وقذفها !إنه حقًا اختراعٌ رائع

بالمناسبة

بجانب البروفيسور، ثمة قليلين يعرفون بشأن هويتي

والدي ووالدتي

"متحري ثانوية "كانساي"

و التي كانت بنفس المدرسة الثانوية معي

هي واختها كانتا شريكتين للرجال ذوي الملابس السوداء

ولكن قتلتها المنظمة

كانت غاضبةً بهذا الشأن وعندما هربت من المنظمة

أُجبرت على تناول نفس العقار الذي تناولته أنا وتقلص جسدها أيضًا

ثمة شخص آخر

وهو

لم نتنازل وجهًا لوجهٍ حتى الآن

وأراهن على سمعتي كمتحريٍ شهير

!أنني سأغلبه هذه المرة

جسدي أصغر ولكن عقلي مازال ذكيًا كما هو

!عقل متحرٍ ذكي

!ثمة حقيقة واحدة دومًا

!أجل، فهمت

أهذه هي رسالة التحذير التى أرسلها ؟

!أجل

هذا الصباح على شرفة منزلي

وجدتها موضوعةً مع مجموعةٍ من الأزهار

!ذاك الفتى ما زال يحب ملاطفة النساء

"روميو" "جولييت"

"فيكتور" "برافو"

بالحروف الـ26 المبعثرين الطائرين

"سآتي وآخذ "ياقوتة القدر

وورقة بوكر مقطوعة

!تفضلوا

!شكرًا لكِ

ما رأيك سيد ؟

!ليس الأمر جليًا

...ياقوتة القدر" تشير إلى"

!تشير إلى هذه

!جميلةٌ جدًا

هذه ياقوتة، أليس كهذا؟

!أجل

هذه الخطوط المتداخلة على سطحها

تمثل "الإيمان"، "الأمل" و"القدر" على التوالي

"إنها تدعى "ياقوتة القدر

!فهمت

!جميلةٌ جدًا

لأن تحب هذه الياقوتة جدًا

فقد استعملتها في العرض هذه المرة أيضًا

العرض؟

إني أعرفه

عرض الدراما الحي الخاص بك على مسرح "شيودومي" العالمي

؟

إنها ملكة الأولى

هي أيضًا معروفةٌ بحبها للورد

!فهمت! لهذا أُرسلت الورود

!بالضبط يا صغير !أنت تعلم الأمر جيدًا

!لا في الواقع !فهو يعرف القليل من المعلومات عديمة الجدوى

"روميو" "جولييت"

"فيكتور" "برافو"

"روميو" "جولييت"

!آنسة

ماذا؟

في المسرح الذي تقدمين فيه عرضك

أهناك عرض لـ "روميو وجولييت"؟

!أجل

رغم أنني لم أشارك في هذا العرض

!إلا أنه العرض الأول في المسرح

هل من مشكلة؟

!لقد عرفت الإجابة الآن

!حقًا؟

هذه الرسالة التكهنية التى أرسلها

!واحد "H" وحرف "W" تحتوي على ثلاث حروف

وهذا يعني

Who (من)

When (متى)

Where (أين)

How (كيف)

هذه هي ما تتضمنه معاني هذه الحروف

!فهمت

مهلًا، أهو على حق؟

Who في أول الأمر تأتي (من)

هذه بالتأكيد تشير إلى

Where ثم تأتي (أين)

عرض "روميو وجولييت" الذي سيُقام في المسرح العالمي

When ثم تليها (متى)

"ذكرت الرسالة شيئًا عن "برافو

Detective Conan: Magician of the Silver Sky subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Detective Conan: Magician of the Silver Sky

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left