Legend of Awakening (The Road of Awakening / Tian Xing Zhi Lu / 天醒之路)

❅ A Lenda do Despertar ❅

Erva Daninha da Despreocupação do Mo?

Uma erva daninha?

Esse é um tesouro inestimável, apenas uma erva daninha cresce em um século!

Isso vale milhares, Mestre.

Eu certamente sofri uma grande perda.

O que você acabou de dizer?

Essa coisa... vale milhares?

Eu vou ficar rico dessa vez.

Erva Daninha da Despreocupação?

A família Mo?

Mo Lin?

Mestre, já que o erro foi feito, ele deve recompensar por isso.

Eu vou...

Eu vou fazer com que Mo Lin pague pelo seu erro.

É apenas que... estranhos não são autorizados a entrar no salão do Instituto Desbravadores.

Eu não acabei ainda.

Nos próximos dias, eu tenho que ir até o Estado de Chan para pegar emprestada uma torre de artes marciais.

O Instituto Desbravadores ficará em suas mãos.

Contanto que não haja problemas, eu vou fingir que nada aconteceu.

Obrigado, Mestre.

Erva Daninha da Despreocupação do Mo?

Criança, isso...

eu tenho muitos objetos na minha bolsa.

Eu vou trocar um deles por seu pão. Está bem?

Você não acredita em mim? O irmão ( gēge ) vai te mostrar!

Criança, volte!

Você quer uma refeição agradável na Casa Ruyu?

Isso depende do meu humor.

Esse sabor... eu posso me satisfazer com isso.

Vamos nos encontrar novamente, se possível.

Seu último nome é Mo, então você já ouviu sobre a família Mo do Vale Despreocupado?

A família Mo é reconhecida por seu conhecimento em medicina herbal (que lida com ervas) .

Dizem que eles podem reviver um morto.

Séculos atrás, para evitar entrar em disputas do mundo das artes marciais,

o clã Mo inteiro se retirou para o Vale Despreocupado.

O que tem essa família Mo do Vale Despreocupado? Eu não sei sobre o que você está falando.

O chefe do Vale Despreocupado, Mo Buliu, tem um filho.

Ele provavelmente tem a sua idade.

A família Mo tem uma linhagem única.

Eles nasceram sem nenhum Espírito da Força.

Jovem Lorde Mo, o chefe sabe que você está vagando por aqui?

Já chega! Tiro o chapéu para você.

E daí se eu for do Vale Despreocupado? Mo Buliu é meu pai.

Um médico sem o Espírito da Força e você quer ser um assassino?

Quem disse que eu não posso ter um sonho só porque eu não tenho o Espírito da Força?

Eu não quero ser como meu pai.

Tudo o que eles fazem é se esconder no vale servindo como médicos por toda a vida.

Um dia, certamente vou eliminar todos os vilões do mundo e me tornar o melhor assassino.

- Já que você tem esse tipo de ambição, deve ser íntegro de coração. - Claro!

Isso é bom! Os médicos do Vale Despreocupado são extremamente habilidosos.

Agora que Lu Ping está severamente ferido, venha comigo até o Instituto Desbravadores para cuidar de suas feridas.

Lu Ping? Mesmo que ele fique à míngua por dias e noites, eu não estarei envolvido com aquele azarado.

Estou fora.

- Su Tang. - Julgando por sua personalidade, você não deixará meu irmão desamparado.

Considerando o que você acaba de dizer, eu estava certa afinal.

Meu irmão também não te salvou por nada.

Você não tem medo que eu tenha um motivo oculto?

Meu irmão sempre lidou sozinho com os obstáculos.

Além de mim, quase ninguém havia lhe oferecido ajuda.

Que prejuízo tem confiar em você apenas uma vez?

Se esse camarada puder realmente salvar meu irmão, eu o levarei de volta a força.

Eu não sou um objeto, não me use para obter favores.

Seu Espírito da Força! Você está realmente próxima de dominá-lo?

Por que você é tão autoritária?

Pare com isso! Se me bater sem motivo, ninguém poderá salvar seu irmão.

Então você concordou em salvá-lo?

Eu não tenho o Espírito da Força.

Mas... se eu conseguir ser atendido por discípulo do Espírito da Força, isso também parece bom!

Por que você não se torna minha discípula?

Faça a vida comigo no mundo das artes marciais.

Quanto a salvá-lo, eu posso pensar a respeito.

Você quer que eu parta com você?

Isso mesmo.

É incrível ser um assassino.

Muitas pessoas vierm me implorando, mas eu as rejeitei.

Apenas considere isso!

Zhao Xifan disse que eu sou o único que pode salvar seu irmão.

Ou você se torna minha discípula, ou está por sua conta.

- Você realmente não vai salvá-lo? - Eu não vou salvá-lo mesmo que você me leve à força.

Está bem! Nós, os Desbravadores, não forçamos ninguém.

Vamos, Su Tang! Nós encontraremos alguém melhor.

Vocês estão realmente indo?

Pensem um pouco!

Eu realmente despendi muito dinheiro nessa viagem para pegar emprestada a torre das artes marciais.

O que você acha?

Eu estou falando com você.

O que você está fazendo?

Olá!

Por favor, informe ao seu mestre

que Guo Youdao do Instituto Desbravadores gostaria de vê-lo.

Um bom chá! Bom chá!

Mestre Guo, eu não posso ser incomodado se vai fazer rodeios (devagar sem falar os pontos principais) .

Com relação a pegar emprestada a torre das artes marciais, você não pode!

Chefe, como o senhor pode dizer isso?

Nós compartilhamos anos de amizade entre nossos institutos de artes marciais.

- Não perca tempo! - Certo!

Primeiramente, aqui em Shuo, além do Instituto Céu Brilhante, fundado pelos aristocratas em Kaifeng,

os outros são dirigidos por oficiais.

O meu é o único na cidade do Estado de Chan.

O Instituto Desbravadores depende unicamente de você para permanecer até hoje.

Não pode ser chamado de um instituto de artes marciais.

Segundo, a torre de artes marciais foi patrocinada pela família Wei.

Foi construída para o Exame Estadual.

Além disso, o exame desse ano afetará a Convenção do Combate do Espírito.

Se os discípulos do meu instituto conseguirem um lugar na Convenção do Combate do Espírito,

eles servirão o Estado como oficiais.

O Instituto Desbravadores sequer consegue pagar um único tael

e você ainda quer pegar emprestada a torre para o exame.

Mestre Guo, isso é tentar obter favores de mãos vazias.

Não é um pensamento ilusório?

Os discípulos do Instituto Desbravadores podem ser um pouco pobres,

mas eles também têm o desejo de servir ao país.

Apenas empreste-a para mim dessa vez.

- Quanto às taxas, você pode deixar fiado (para pagar depois) ? - "Deixar fiado"?

Espere, você acha que aqui é alguma casa de caridade?

Eu serei honesto com você! O resultado deste ano afetará o futuro dos meus discípulos.

Ninguém terá pena de você.

Levem o convidado até a saída!

Chefe, espere! Espere, espere...

- Chefe, nós somos velhos amigos... - Espere!

Jovem Lorde Wei, veja! Eu te disse.

O dia está quente! Se você estiver cansado, não tem que vir aqui para praticar todos os dias.

- Mestre, apesar de tudo, eu sou o discípulo top de linha do instituto de artes marciais do Estado de Chan. - Isso é verdade!

Eu devo ser o modelo para os meus colegas, certo?

- Como eu poderia negligenciar o meu treino? - Você está certo!

Esse não é o Mestre Guo do Instituto Desbravadores?

Esse não é... o Jovem Lorde Wei?

Eu tenho ouvido que o Jovem Lorde Wei é o melhor discípulo daqui do instituto do Estado de Chan.

Te vendo hoje, você realmente é charmoso.

Você é o melhor dos melhores.

Mestre, nossa academia é próxima do Instituto Desbravadores.

Nós sempre fomos amigáveis.

- Não é apenas uma torre de artes marciais? Qual o prejuízo em emprestá-la a eles? - Exatamente!

Os discípulos de ambos os institutos podem aprender um com outro na mesma torre.

Bom!

Já que o Jovem Lorde Wei disse isso, eu certamente posso emprestá-la a você.

Isso é ótimo! Obrigado, Chefe.

- Obrigado, Jovem Lorde Wei. - Tudo bem!

Me deixem!

O que vocês estão fazendo?

Me soltem!

- Me libertem! - Eu disse, vocês dois

simplesmente trouxeram meu paciente aqui à força?

Se isso piorar os seus ferimentos, o que eu faço?

Os canais desse sujeito devem ter sido danificados por Situ Luo. Seu poder espiritual está obstruído.

Eu precisarei de agulhas de prata para estabelecer o fluxo.

Você realmente sabe como tratá-lo?

É apenas pela segurança da minha discípula que eu o estou ajudando.

Entretanto, eu fiz duas barganhas ruins.

Dessa vez, eu devo pelo menos ter uma boa perspectiva?

Contanto que você salve meu irmão, eu farei o que desejar.

Espere e veja! Um dia, você será voluntariamente minha discípula.

Zhao Xifan, não se intrometa nos meus negócios.

Você foi ferido por causa do Instituto Desbravadores, e não pode simplesmente não fazer nada sobre isso.

Assim que você se recuperar, nossos débitos serão quitados.

O que você quiser, eu não vou te parar.

Gēge , apenas tente.

A família Mo do Vale Despreocupado é conhecida por suas especialidades médicas, ele com certeza pode te curar.

Isso é extraordinário... Absolutamente extraordinário! Essa é a primeira vez que eu sinto esse tipo de pulso.

Que tipo de pulso?

"Oito canais extraordinários induzidos pelos seis espíritos".

A maioria das pessoas começar a treinar artes marciais aprendendo um espírito.

Após treinar por décadas, aqueles que dominam três a quatro espíritos são considerados excelentes artistas marciais.

Eu li em livros médicos que há talentos que nascem uma vez em um século.

Eles nascem com a unidade dos seis espíritos.

Eles são conhecidos como Despertos.

O que isso tem a ver com Lu Ping?

Ele nasceu com a unidade dos seis espíritos.

Entretanto, alguém forçou o confinamento sobre ele, para selar seus canais.

Isso suprimiu seus poderes espirituais.

Se esse é um presente raro, por que seus seis espíritos foram selados?

Qual a necessidade de um presente ser selado?

Você esteve falando por todo o tempo, você sabe como me curar?

Bem... eu sempre quis me tornar um assassino desde que eu era pequeno.

Quanto ao meu conhecimento médico... é apenas mediano.

Alguém como você... ainda me quer como sua discípula?

Apenas me dê um pouco mais de tempo e me deixe pensar mais.

Além disso, é ainda melhor do que ter seu irmão se afundar no lago e se matar?

Espere! Se matar?

Olhe! Olhe nos olhos dele!

Eu entendi! Seus poderes espirituais são despertos quando ele sente dor.

Isso é causado pela reação dos seus canais ao agravamento.

É por isso que a asfixia no lago lhe permitiu acessar alguns de seus poderes espirituais.