Live On (Raibeuon / 라이브온)

"جدیداً همه دوست هام باهام قطع رابطه کردن"

"و بعد، دوست پسرم ولم کرد"

"گفت دیگه در حدش نیستم"

"چون هیچ دوستی ندارم، به خاطر همین باهام به هم زد"

"ولی میدونین"

"...الان چیزی که بیشتر از همه عصبانیم میکنه"

"اینه که دلم خیلی براش تنگ شده"

"اگه التماسش کنم بمونه"

"واقعاً منو شبیه دیوونه ها میکنه؟"

آره، دیوونه میشی

اگه با رو به رو شدن با تمام انتظاراتش مشکلی نداری

پس ازش بخواه بمونه

...از طرفی، خودتو خوش شانس بدون چون اون عوضی

دیگه از زندگیت رفته بیرون

و دوست پسر سابق، مطمئنم تو هم داری میبینی

من نمیدونم تو در چه "حدی" هستی

ولی حواست به خودت باشه

یه عالمه کامنت میبینم که دارن میان

برای دویست هزار فالوور تبریک میگم

چهل ثانیه مونده- اینا حقه تبلیغاتی نیست؟-

نه حقه تبلیغاتی نیست

بیست ثانیه - دوست پسر داری؟ -

یا کسی رو میبینی؟

کسی رو میبینم؟ - ده ثانیه -

این کانال شخصیم نیست - پنج ثانیه -

پس از این سوال اجتناب میکنم - بیخیال -

دیگه وقتشه بکشی کنار ، هو رانگ

خیلی افاده ایه

وای خدا، دختره وحشتناکه

اگه جاش بودم این کارو نمیکردم

جدی، نمیتونم تحملش کنم

هیچ وقت گول صورت زیبا رو نخور

آدم وحشتناکیه

حقایقی درباره‌ی بک هو رانگ

اگر متولد 2002 ـیی و روز اول مدرسه‌ـته جوین شو

برای ترم جدید چه تِمی دادی؟

این چه سوالیه؟ مورمورم شد فقط خودت باش

من آدم مرموزی میشم که قطعاً یه کوچولو ساده‌ـس

از اون دختر خوشم میاد

هو رانگ

هو رانگ؟ کیه؟

...همون دختره نیست که

بعد از تگ شدن توی خیابون معروف شد؟

به مدرسه من میاد

سلام - سلام -

هوی، شنیدم برای فستیوال امسال نمیتونیم لباس معمولی بپوشیم

خیلی سخت گیرن - منم همینو دارم میگم -

چرا یونیفرم؟ - هوی -

من اون روز با دوست پسرم قرار دارم

میشه از برنزِرت استفاده کنم؟

سلام - سلام -

اون چیه، هه ریم؟

اونم خریدی؟

چی؟ - این پشمیه -

آره حق با تو‌ـه، گفتم آشنا میزنه

اینا رو توی اطلاعات بیوی بک هو رانگ دیدم

آره

چی داری میگی؟ اینو هدیه گرفتم

و اینکه حواست به حرفات باشه

چی؟ کی از کی کپی میکنه؟

خیلی خوشگلی

از کجا گرفتیش؟

یادمون بده چطوری آرایش میکنی

من از کسی کپی نمیکنم

...چرا باید از بک هو رانگ کپی کنم - هوی -

!بک هو رانگ

زود باش

سلام، ببخشید

صبر کن

قبل از اینکه بری تمیزش کن

گندش بزنن

...یعنی چی

مشکلش چیه؟

از 8:15 تا 8:35 برای جلسه آماده بشین

از 8:35 تا 8:40 یه بررسی فنی انجام بدین

انگار قراره یه هفته‌ی سخت دیگه باشه

میدونم و تازه الان روز اولمونه

فقط یک دقیقه تا 8:35 صبح

باشه - چی؟ -

الان؟

چیکار میکنی؟

سلام، اینو گرفتم - سلام -

هی سو کجاست؟

گندش بزنن

فکر کنم الان باید توی راه باشه

کجایی؟

از طبقه دوم مانیتور ها رو چک کن

اگه مشکل ارتباط هست

برو داخل و اول کابل ها رو چک کن

باشه

لطفاً تلویزیون رو روشن کن

گندش بزنن، یادم رفت پرش کنم

هو رانگ، اینو پر کردی؟

چی؟ وای نه هنوز

الان پر کن، ماله امروزه

خودشه

نگا، چه افاده ای

دقیقاً

هوی، اگه همش اونطوری ادا در بیاری بقیه فکر میکنن راسته

منظورت چیه؟ - خیلی افاده ای هستی -

ولی اونا فکر میکنن بزرگترین افاده ایه روی سیاره ای

بذار یه نصحیت بهت کنم، نذار بقیه ازت سو استفاده کنن

نه نمیذارم

کانگ جه یی

به سلامت

ببخشید

خیلی خسته‌ـم

نزدیک بود - به منم یه قلپ بده -

نمیدم، خودت بخر - چرا؟ -

یه ذره بده - نه نمیخوام به تو بدم -

واقعاً که

نخورش - الاناست که ضبط شروع شه -

همگی لطفاً بشینین - این سو هیون‌ـه -

توجه کنین - صدای خوبی هم داره -

ما به زودی ضبط رو شروع میکنیم

لطفاً در کلاس هاتون بشینین

تمومش کردی؟

آره، باهاش مشکل داری؟

!برای سو هیون خریدمش

از کجا میدونستم؟

چرا خوردیش؟ یه جدید بخر برام

خودت بخر - توجه کنین لطفاً -

یکی بخر برام، بیخیال - خیلی خسیسی -

نمیشنوم چی میگی - هوی -

لطفاً در کلاس هاتون بشینین

کسی میتونه اینجا سیم ها رو درست کنه؟

بله - ممنون -

دیر اومدی

...خب - سیزده دقیقه و پنجاه و هفت ثانیه -

بهت گفتم حتی سه ثانیه هم باعث دردسره

ببخشید

از این طرف - ممنون -

سلام به همگی

صبح بخیر - صبح بخیر -

کارت خوبه - از این طرف -

بله - بله -

بیا تو

آماده اس؟ - بله -

سه ثانیه دیگه شروع میکنیم

...سلام

سلام به دانش آموزان دبیرستان سویون

از استراحت تابستانه تون لذت بردین؟

از اونجا که بعد از وقفه ای طولانی به مدرسه بر میگردیم

...حرفمو کوتاه میکنم

تا زود کلاس هامون شروع بشه

همونطور که همه میدونین

در اکتبر یه فستیوال مدرسه داریم

...امیدوارم همه - شنیدم چانجو میاد -

واقعاً؟ - آره با گروه یولی های -

خوشگلن؟

...تمام توجه تون رو

روی امتحانات مدرسه و آزمون ورودی دانشگاه بذارین

...همچنین امیدوارم

از وقتتون در فستیوال نهایت لذت رو ببرین

چی؟ میگه خوش بگذرونین یا درس بخونین؟

میخواد موقع خوش گذروندن عذاب وجدان داشته باشیم

اگه واسه فستیوال آرایش کنیم دردسر نمیشه که، نه؟

حتی باید لباس های عادی بپوشیم

یونیفرم ها رو باید بپوشیم - چی؟ -

کی گفته؟ - تازه گفتن -

چطور نمیدونی؟ دوست پسرت توی شورای دانش آموزیه

دو وو جه

...باور میکنم

چون من نیستم سر و صدا راه نندازی

از استودیو هم صداتو میشنوم

درست جلو چشمامی

نوشته رو دیدی؟ - چیه؟ -

بامزه اس - واقعاً -

پولی که برات ریختم چک کردی؟

میدونم - دیدی؟ -

خوبه - خوبه -

آره دیدم

بیاین جلسه رو شروع کنیم

...اول

چون روز اوله چند تا اعلان میگم

سریع میگم، پس تا آخرش برای پرسیدن سوال صبر کنین

باشه - باشه -

آخر همین ماه یه امتحان داریم

پس با آماده شدن برای اون شروع میکنیم

زوجی تقسیم بشین و دونفره بخونین

بعد روز ها رو انتخاب کنین - باشه -

فستیوال ماه بعد

باید مرتب تجهیزات رو توی تالار کنفرانس چک کنیم

دانش آموزای سال اول یاد میگیرن چطور از تجهیزات استفاده کنن

باشه - باشه -

...برای تمیز کردن ناحیه‌ی انبار

جانگ هی سو رو داریم که بعد از جلسه میره تمیز میکنه

چی؟ باشه

...و - گوینده خبر چی؟ -

باید یکی جدید انتخاب کنیم، خیلی وقت بود نداشتیم

نمیتونیم اینجا تمومش کنیم باید جلوتر بریم

فقط با یه تلاش شروع میکنیم - آماده شین که جمع کنیم -

و وقتی تمام میکنیم که به مقصدمون "موفقیت" برسیم

با تنها آهنگ باقی مونده تموم میکنیم

گوش میدین SHBS من سو یون آه هستم و شما دارین به