Dragon Ball

Dragon Ball

Download Arabic Subtitle

Release info

Dragon Ball - 047 048 056 058 059 - V2
A Commentary by SSSSAK
[ShenlongSubs]

Tags

other
Published on: 2013-09-05
Downloads: 50
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 108 lines.

بات جليًا أن الكرة الثالثة موجودة في قاع المحيط

...ولكنهما بحاجة لغواصة للوصول إلى قاع المحيط

ولهذا تناقشا معًا بخصوص مقابلة ناسك السلاحف الذي يقطن قريبًا من الجزيرة لمساعدتهما

...ناسك السلاحف

لو كان الأمر بيدي لكان ذلك العجوز هو آخر شخص قد نطلب منه المساعدة

!لننطلق

!النجدة

!هذا خطر! طر بشكل أبطأ

...آسف

...لنر... لا بد أن نكون قد وصلنا

!انظري! بتّ أراه

"كامي هاوس قد وُجد"

!EST-2001 لقد عثرنا على طائرتي الاستطلاع المحطمتين في الموقع

!ويبدو أن للصبي يدًا في هذا

!بحسب ما قاله الجنديان، فقد كان بصحبته فتاة يافعة

!لديه رفاق؟! ما مواصفات تلك الفتاة؟

لقد أصيبا إصابة بليغة، ولا يسعنا استخراج المزيد من المعلومات منهما

!لا آبه إن ماتا

!قم باستجوابهما حالاً وأبلغني بما يستجد فورًا

!عُلم؟

لا أظن أنه سيقبض عليك بسهولة

!ولكن لأوقفنَّك ولَترى

!تساءلت عن هويتك، ولكن يبدو أنك غوكو-سان

!لم أرك منذ زمن طويل حقًا

["ألست أوريغومي! ["جاهل

!سعدت بمقابلتك مجددًا! هل أنت عائد؟

...اسمي أوميغامي وليس أوريغومي

هل العجوز موجود هنا؟

وهو كذلك

!ناسك السلاحف-ساما

!صمتًا! أجل ما تريده لوقت لاحق -

!ناسك السلاحف-ساما -

...تبًا، لم يختر إلا وقت أفضل مقطع

!ذلك السلحفاة مزعج أحيانًا

!غوكو هنا

ماذا؟

!أقلت غوكو؟

!أيها العجوز

هل عثرت على الدراغون بول الخاصة بسون غوهان بهذه السرعة؟

لم أجدها بعد

هل ثمة شيء تحتاجه مني؟

...كما ترى، حسنًا

...هيا يا بولما، اشرحي الأمر

!بولما؟

مرحبًا

!ما هذا...؟ كيف فعلتِ ذلك؟

باستخدام هذا الجهاز يمكنك التقلص والعودة لحجمك الطبيعي

!هذا مذهل حقًا

!فتاة عبقرية اسمها بولما قامت بصنعه! مذهل، صحيح؟

!اشرحي الأمر يا بولما

...حسنًا

...لقد كنا نتساءل فيما إن كنت تمتلك غواصة صغيرة

...إن كنت تمتلك واحدة فنحن نرغب باستعارتها للقليل من الوقت

غواصة صغيرة؟ لديّ واحدة، ولكن ما حاجتكم بها؟

،ثمة دراغون بول في قاع المحيط

كما أنها على بعد عميق جدًا لدرجة أنني لا أستطيع الغوص والوصول لها

هكذًا إذن. حسنًا، سأعيرها لكما

!شكرًا لك

...أشك في كونه سيعيرها لنا بهذه السهولة

...ولكن بشرط واحد

!ها هو ذا

أريدك أن تعطيني آلة التصغير تلك

!ماذا؟! هذه؟

هل هذا كل ما تريده؟

أجل

حمدًا لله؛! لقد ظننتك ستطلب مني أن أريك سروالي الداخلي

!أو أن تطلب مني فعل شيء قذرٍ ووقحٍ جدًا

!قد يكون الأمر صعبًا بدونها، ولكن لا يهم

!تفضل

!شكرًا، شكرًا

حسنًا، امنحنا كبسولة الغواصة الآن

كوريرين ولانش-سان أخذا الغواصة من أجل التسوق

يفترض بهما العودة بحلول الآن، لذلك انتظرا قليلاً

...لنرَ... سآخذ 3 من البصل، و2 من الجزر، و3 من الخيار

ثلاث من الخيار، صحيح؟

يا لها من فتاة حسناء. أختك؟

...لا، لا

لقد توقف أخيرًا

!ما معنى هذا؟

!لماذا ذهب ذلك الصبي إلى مكان كهذا بدون الحصول على الدراغون بول؟

...غبي لا تُفهم تحركاته

...للصبي رفاق كما توقعت

فحقيقة كونه يمتلك ريدرًا أقوى من الذي لدينا بأضعاف

تعني أنه على الأرجح يعمل مع علامة عبقري جدًا

...هكذا إذن

أيعني هذا أن موقعه الحالي هو حيث تقع قاعدتهم؟

!حسنًا. اتصل باللواء بلو -

...على الأرجح -

!أخبره بأن يكتشف الموقع وأن يجد مخبأهم السري

...ماذا قلت؟! أجل... أجل

!عُلم! سوف أمشّط المنطقة حالاً

ليس بعد؟

...لا بد أن يعودا الآن في أي لحظة

...أتساءل ماذا يفعلان يا ترى

...لدي شعور سيئ حيال هذا

!أدفع؟

!توقف عن التذمر من أجل حبَّتيّ بصل أيها الحقير

!توقفي

!اخرس! اتركني

!ما الذي تنظرون إليه يا هؤلاء؟

!هذا ليس بعرض

!حسنًا، سأرميها

!حسنًا، حسنًا

هل ترغبين بكأس آخر من القهوة المثلجة؟

لقد اكتفيت! لم تعد هناك مساحة في معدتي بعد أن شربت ثلاثة أكواب

...هكذا إذن

!تبًا! إن لم تفعلها بسرعة، فكوريرين ولانش-سان سيعودان

!هذا يكفي

More Arabic subtitles for Dragon Ball

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left