American Genius

Setiap zaman didefinisikan penemuannya.

Kemajuan terbesar yang Iahir dari perjuangan sengit antarrival.

Dengan seluruh kerendahan hati...

...aku kemari mengumumkan kelahiran negara ini...

...dari seni baru yang sangat penting dalam implikasinya.

Itu pasti akan memengaruhi seluruh masyarakat.

Dan kini, Para Hadirin...

Televisi adalah sebuah seni...

...yang bersinar Iayaknya obor asa untuk dunia yang penuh masalah.

Televisi adalah salah satu penemuan paling fenomenal dalam sejarah.

- Minggir! - Pelan-pelan!

Tapi kisah penciptaannya...

...sama seperti kisah terhebat Daud dan Goliath.

Persaingan bertahun-tahun...

...bertekad mengubah visi masa kecil tentang masa depan...

Persaingan mereka akan membawa seorang yang sudah kaya...

...jadi semakin kaya dan berkuasa.

Dan mendorong yang Iain ke jurang kegilaan.

Dan menghubungkan umat manusia...

...seperti yang belum pernah dHakukan.

Pada awal abad ke-20...

...sebuah penemuan telah menawan imajinasi dunia.

Radio mengubah Amerika.

Tiba-tiba, rakyat bisa ikut serta...

...dalam sebuah acara di saat yang bersamaan.

...masyarakat di Pesisir Barat akan mendengar soal itu...

...beberapa jam atau beberapa hari kemudian.

Radio menyatukan rakyat di waktu yang sebenarnya...

...dalam cara yang tidak akan pernah mungkin sebelumnya.

Terima kasih. Selamat pagi. Bagaimana kabar kita hari ini?

Ya, bagus untuk mereka.

Namanya adalah David Sarnoff.

Dan dia adalah manajer umum RCA.

Perusahaan penyiaran radio terkenal di Amerika.

Sarnoff adalah pria yang sangat ambisius dan ulet.

Dia ingin melangkah sejauh mungkin dalam bisnis yang dia sukai.

Dan dia tak akan biarkan...

...halangan apa pun menghentikannya mengejar tujuannya.

RCA membuat radio.

Dan memiliki Iebih dari 2.000 hak paten radio.

Apa yang kaIian Iihat, Tuan-tuan?

Aku melihat komponen-komponen radio.

Apa yang kulihat adalah teknologi...

...yang ada dalam radio.

75 persen dari semua radio dijuaI oleh perusahaan Iain.

Begitulah cara kita menghasilkan uang.

Mendaftarkan hak patennya.

Mengubah pesaing menjadi pelanggan kita.

Setiap kaIi mereka menjual radio...

...kita menghasilkan uang.

Sarnoff mampu menciptakan kekuasaan untuknya dan RCA...

...dengan membawa semua penemuan dalam dunia radio...

...dan menggabungkannya ke dalam satu aset.

Jadi, siapa pun yang membuat radio...

...harus mendapatkan izin hak paten da?nya.

Dia genius karena melihat seluruh hak paten dari radio.

Sebuah kehormatan untuk perkenalkan pembicara utama maIam ini.

Bagi kami yang ada di industri ini...

...dia bukan hanya pemimpin, dia adalah radio.

Para Hadirin, inilah David Sarnoff dari RCA.

Saat popularitas radio meningkat, keuntungan RCA melambung.

David Sarnoff membangun kerajaan media.

...seorang petani remaja memformulasikan sebuah ide...

...yang bisa membuat radio ketinggalan zaman.

Skema untuk membuat televisi bukanlah haI yang baru.

...karena iImuwan terhebat dalam sejarah...

...telah berusaha menyempurnakan teknologi ini.

Philo Farnsworth yang berusia 14 tahun...

...punya ketertarikan dalam elektronika.

Namun dia juga seorang pemimpi.

Philo Farnsworth adalah anak dari petani kentang.

Dia pemalu dan tertutup. Tapi dia punya motivasi.

Dia selalu mengutak-atik radio set kristal.

Dan dia mengagumi iImuwan terkenal pada masa itu.

Seperti Edison, Tesla, Ford, Wright bersaudara.

...dengan menangkap gambar secara elektronik.

Garis bajak kebun miIik ayahnya.

Farnsworth punya bakat aIami untuk sains...

...dan tiba-tiba terpikirkan olehnya...

...sangat mungkin membuat sebuah aIat...

...yang akan memindai sebuah gambar baris demi baris...

...sama seperti mata Anda memindai Iembaran dari sebuah buku.

Sekolah Menengah Atas Rigby

Tak lama, ide Farnsworth berubah menjadi obsesi.

Di tengah-tengah tugas sekolah dan tugas berkebun...

...remaja tersebut memperbaiki idenya.

Sebuah aIat yang mampu memindai gambar Iusinan kaIi per detik.

LaIu mengirimkan gambar meIaIui gelombang udara...

...dengan kecepatan cahaya.

Tidak ada waktu saat Anda mencipta.

LaIu tiba-tiba, satu hari telah terIewatkan.

Itulah kreativitas. Tak ada haI yang Iebih penting.

Farnsworth ceritakan idenya kepada guru sains SMA-nya...

...Justin Tolman.

Kau sendiri yang memikirkan ini?

Ya.

Itu tak bisa dipercaya bagi ahIi sains seperti Justin ToIman...

...bahwa seorang anak akan memiliki terobosan Iuar biasa ini...

...yang belum dipahami oleh para iImuwan di seluruh dunia.

Hati-hati kau memercayakan ini kepada siapa.

Selama empat tahun ke depan...

Empat Tahun Kemudian

Meninggalkan Idaho...

...dan pindah ke California bersama istri barunya, Pam.

Farnsworth membuat Iaboratorium kecil.

Bertekad mewujudkan mimpinya.

AIat itu mengirimkan gambar meIaIui udara tanpa kabeI...

...dan namanya...

...televisi.

...salah satu investor ain kereta api Iintas benua...

...tertarik dengan ide Farnsworth.

Dan ingin berinvestasi.

25.000 dolar.

Tapi aku hanya meminta saham 49 persen.

Itu adalah keputusan sulit yang harus dia hadapi.

Karena dia harus mendapatkan uang...

...guna membangun televisinya untuk dipamerkan ke seluruh dunia.

Dan satu-satunya yang bisa dia Iakukan...

...adaIah memberikan kepemilikan parsiaI dari penemuannya.

...untuk memulai Iaboratorium kecHnya.

...dan terus berusaha.

Mereka terus berusaha agar orang kaya mau mendanainya.

Baiklah.

Ini pasti berhasil.

Tutup tirai itu.

...dan melihat masa depan.

Baiklah, nyalakan!

Pasti ada sesuatu di sini. Tahan.

Baiklah, coba sekarang.

Masih tidak terlihat apa pun.

Matikan.

Percobaan pertama Farnsworth gagal.

Mimpinya membuat TV yang berfungsi harus tertunda.

...menjadi kerajaan radio.

Tapi di San Francisco, penemu muda bernama Philo Farnsworth...

...telah membangun prototipe TV.

Mesin yang bisa menghancurkan keunggulan radio.

Hanya ada satu masalah.

AIat itu tidak berfungsi.

...yang ditembakkan meIaIui tabung sinar katoda...

...agar menempel ke permukaan Iayar.

Mereka menarik yang berIawanan.

Jadi Iapisannya haruslah eIemen yang paling positif.

Akhirnya, Farnsworth fokus pada sesium.

Elemen paling fotopositif yang bisa ditemukannya.

Itu adalah bagian besar terobosan yang membuat TV berfungsi.

Dengan desain yang dikonfigurasi ulang...

...Farnsworth siap menunjukkan kepada para investornya...

...haI yang telah mereka tunggu.

Tuan4uan.

KaIian bertanya kepadaku kapan bisa melihat simbol doIar.

Cliff?

Lihat ke sini.

AIat itu menunjukkan keyakinan dan kekuatan kepribadiannya...

...bahwa dia bisa membuat aIat itu berfungsi.

Salah satu investornya berkata, "Ide-ide di kepaIa pria ini...

...akan membuat dunia takjub."

Ini akan membuat kita untung besar.

Mari kita Iihat tawaran seperti apa yang bisa kita dapatkan.

Farnsworth berkata, "Tidak. Aku seorang penemu.

...dan memperbaikinya."

Dia ingin mengendalikannya. Dia ingin menjadi Edison untuk TV.

Farnsworth perlu meyakinkan para inventor...

...bahwa mereka akan menghasilkan Iebih banyak uang...

...jika mereka mempertahankan penemuannya.

Kenapa kita tidak mengundang surat kabar?

Sebuah demonstrasi.

San Francisco Chronicle datang dan memotret genius muda ini...

...dan mesin cahayanya yang menakjubkan.

Sementara Farnsworth mendaftarkan hak patennya...

...berita tentang televisinya menyebar dengan cepat...

...ke seluruh penjuru negeri...

...dan mendarat di meja David Sarnoff.

...karena dia adalah peIaku monopoli radio.

Dengan suatu cara, TV bisa mengacaukan pasar radio.

Orang-orang mungkin bisa berhenti membeli radio...

...jika membaca di masa depan mereka bisa Iihat gambar...

...di aIat itu.

Tapi untuk menyaingi pemikiran seperti Philo Farnsworth...

...Sarnoff memerlukan orang yang sama pandainya.

Dan dia menemukan pria itu dalam VIadimir Zworykin.

Zworykin adalah insinyur Rusia yang bekerja di Westinghouse...

...di Pittsburgh yang juga punya desain awal TV elektronik.

Zworykin sudah mengajukan hak paten sistem TV elektroniknya.

Ini akan menangkan gambar dan mengirimnya nirkabeI.

...untuk mewujudkan TV.

David Sarnofftahu bahwa TV harus ditemukan di RCA.

...apa pun caranya.

Perlombaan menemukan TV telah dimulai.

Ini akan menghasilkan keuntungan bagikHa.

Di akhir tahun 1920-an, TV hampir menjadi kenyataan.

Raksasa radio, David Sarnoff, ingin teknologi baru ini...

Tapi di Agustus 1930, Philo Farnsworth mengunggulinya.

Tiga tahun Iebih awal, penemu muda itu ajukan hak paten...

...untuk desainnya. Akhirnya, permohonannya disetujui.

Menurut pemerintahan AS...

...Philo Farnsworth adalah penemu TV elektronik.

Hak patennya berlaku seIama 17 tahun.

Kini, dia cukup dekat untuk mewujudkan tujuan utamanya.

Itu saja?