We Broke Up (Uri Heeojyeosseoyo / 우리 헤어졌어요)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 107 lines.
اوه !
انت
لا تبدو بحال جيدة
انا بخير
الو ؟ - انت اين انت ؟
من انت ليكون هاتفي معك ؟
معذرة. هاتفك هنا في متجر يون-هي.
متجر ؟ اه، هذا صحيح .
ايضا ، عوضا عن الصياح هكذا ، احضر هاتفي الان حالا .
انا في عجلة من امري. هل يمكنك ان تحضره إلي من فضلك ؟
من يخبر من ان يحضر الهاتف؟
انا مشغولة لهذا. اخبرني كم سيكلف هذا ؟
هل تعتقدين انني رجل التوصيل الخاص بك ؟
ماذا عن 300$ ؟
اين انتي الان ؟
اه. اجل.
السيد اتى الى هنا .
ليس كأنه لدينا زوجة سرية .
صباح الخير . لقد نمت جيدا .
يا إذا لم يكن لديك المال ، عليك القيام ببعض الاعمال .
لكنه دائما نفس الشيء.
نو يو ري ، انتي ايضا قابلتي جي مين بالامس ؟
اجل ، لماذا. هل انت مهتم ؟
ماذا ؟ انتم يا رفاق تبدوان جيدين جدا سويا .-" رفاق . اه اسف . "
ما انتي... - " سأجني المال سريعا و أعود . "
يا ، جي مين و انا نبدو جيدين سويا ؟
نو يو ري ، انتي كوميدية.
ليلة أمس ون يونغ لم يعد إلى البيت !
و ماذا في ذلك ؟ ما علاقة هذا بي ؟
يو ري ، الدراسة صعبة صحيح ؟ لكن عليكي العودة الى المنزل .
انظري الى وجهك ، تبدين متعبة .
حقا ؟ هل ابدو سيئة ؟
مازلتي جميلة . حقا ؟
اجل - شكرا لك
هاك ، كلي هذه
حسنا
لا. انت كل اولا . تناول الفيتامينات
انت تحتاجها لكنك تجعلني اتناولها ؟
نحن الاثنان يجب ان نكون بصحة جيدة .
إذا لم اتمكن من التواصل معك لاكثر من 12 ساعة ، سوف أبلغ الشرطة .
لا مزيد من البقاء بالخارج طوال الليل من الان و صاعدا .
اجل ، لقد فهمت
وعد - وعد
إذا كانت الامور صعبة ، سأكون الى جانبك اعتني بكِ .
شكرا لك
شهية ؟ - شهية ، اجل
طعمها يشبه الفراولة .
أعني ، إذا كنتي قلقة للغاية إتصلي به او شيء من هذا القبيل .
إنسى الامر . لماذا افعل ؟ انه على الارجح ثمل و في الشارع في مكان ما . هل انت قلق من ان يكون فمه معوج ؟
عليك ان تقلق . من يمكنه الغناء بفم معوج ؟
" كيف تصلح الفم المعوج "
اوه نو هو ري ، حسنا .
صحيح . ما علاقة الامر بي ؟
لماذا اهتم سواء كان مع فتاة او يتضور من الجوع ام لا ؟
كلكم إنفصلوا !
اه ازواج !
اوه ! لقد اخفتني !
ما الذي تفعلينه ؟
عندما كنتي مع ون يونغ ، كنتي على الاقل تشبهين البشر قليلا .
تحتاجين إما ان تواعدي مجددا او تحصلي على وظيفة ، صحيح ؟
ما الفائدة من المواعدة مجددا ؟
انتي تنفقين المال و الوقت و مع مرور الايام تعتقدين انه لا يمكن العيش بدونهم .
ثم ينتهي كل شيء ب " فلننفصل ".
كلكم إنفصلوا !
استمعي جيدا ايتها الفتاة السخيفة .
يجب ان يكون هناك توازن بين طاقة الرجل و المرأة لكي يكون هناك سلام في هذا العالم .
انسي الامر. أفضل ان لا أواعد احدا و اكون عازبة مثلك .
ماذا ؟ انا عازبة ؟
انا ؟ لا بد انك اسئت الفهم تماما لكنني
ساحرة جدا .
انا اضع كل شيء على المحك حتى اجد وظيفة لذا لا تغريني للعب معك .
كم هذا مضحك، انا شخص مشغول اكثر منك .
انا سوف انجح و اشتري كل الرجال .
انتي تحلمين كثيرا على ما يبدو .افيقي يا فتاة !
اين يبدو انني عازبة و لا يمكنني المواعدة ؟
ما الذي يخبرك انه لا يمكنني المواعدة ؟ ما الذي يخبرك بهذا ؟
اين هيا بحق الجحيم ؟
كيف يفترض بي ان اعثر عليكي ؟
هلا اتيت الى المدخل ؟ انا في طريقي الى هناك الان .
لكن اذا لم تستطع التعرف علي ،
فقط ابحث عن اكثر امرأة طويلة و جذابة هناك .
ماذا ؟
لقد اتصلت منذ قليل-
فقط انتظر قليلا هنا ، فهمت ؟
يا ! ال 300،000 ون خاصتي ! لا هاتفي !
هذه المرأة مجنونة حقا
يا انت-
اجل لقد فهمت
حقا
هلا بدأنا حفلة الشباب ؟
5، 4،3،2،1!
ني نا
كيف تفعلين الاشياء دائما بهذا القدر من التشويق ؟
لقد مررت عينة الموسيقى خاصتك و قد وصلنا تأكيد العقد للتو .
ارأيت. متى اخفقت من قبل ؟
لقد فهمت !
هناك مشكلة كبيرة.
ما هيا ؟
فريق اشجا لن يأتي.
ما الذي تقوله ؟
هذا مستحيل . لقد ارسلوا لي رسالة عندما غادروا .
الامر انهم...بدأوا يتعاركون في السيارة و قالوا انهم سيحلون الفريق .لقد قالوا فجأة انهم ذاهبون الى البيت .
انهم لم يظهروا لاول مرة حتى . كيف يمكنهم ان يحلوا الفريق ؟ - انا متأكدة انها مزحة .
إن النصف الاول على وشك الانتهاء . كيف سنجد بديلا في الدقيقة الاخيرة ؟
لكن حتى اذا اتصلنا بشخصين ، سيحتاجون الى ساعة للوصول الى هنا. ما الذي علينا فعله ؟
لا . لماذا علي الاتصال به ؟
لن افعل هذا. لا لا لا . لقد ضغط على الزر بالخطأ.
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.