Pasolini

Si je les ai choisis, je dirais que oui.

Bien sûr. Il n'y a rien qui ne soit pas politique.

Eh bien, je pense que scandaliser est un droit.

Etre scandalisé est un plaisir.

Et ceux qui refusent le plaisir d'être scandalisés sont des moralistes.

Dans quel sens?

Je le suis plus que jamais.

Ils m' insultent encore.

Je ne le refuse pas car je ne suis pas un moraliste.

"Cher Alberto",

"je vous envoie ce manuscrit pour que vous puissiez me conseiller."

"C'est un roman."

"Mais il n'est pas écrit à la façon d'un vrai roman."

"Son language est celui des essais, des articles de journaux,"

"des critiques, des lettres privées, et même de la poésie."

"Et voilà le conseil que je demande."

"Est ce que ce que j'ai écris est assez pour exprimer,"

"d'une façon intéressante et poétique, ce que je voulais exprimer?"

"Je voulais que vous réalisiez, en me conseillant,"

"que le protagoniste de ce roman est ce qu'il est."

"Et à côté des similarités avec mon histoire,"

"il me répugne."

"Ce roman ne m'est plus très utile dans ma vie."

"Ce n'est pas une annonce, 'Hey, mec, j'existe, '"

"mais le préambule d'un testament."

"Un testament du petit savoir que j'ai accumulé,"

"et c'est completement différent"

"de ce que j'attendais ou que j'imaginais."

Bonjour, Pierruti, comment allez vous?

Bonjour. ça va, merci.

Comment était votre voyage?

ça s'est bien passé.

- Graziella. - Oui.

Vous devriez lire le nouveau roman de Sciascia.

Prenez le sur mon bureau.

C'est un grand roman.

merci, je le lirais.

- Carlo Levi a appellé pour vous saluer. - Okay.

Le directeur de La Stampa veux que vous le rappelliez.

Bien.

J'ai corrigé, um, votre discours pour le congrès des Radicaux.

- Je l'ai mis sur votre bureau. - Okay, merci.

Les néo-fascistes ont tirés sur la permanence du parti. Un ami blessé.

Les survivants accusent leurs agresseurs.

Un homme a été tué devant sa maison par erreur

Leonardo Sciascia Le Mystère de Majorana.

" Carlo n'était pas seulement le seul personnage influent

"à démissionner de cette célébration officielle,"

"le but des arrivistes, des snobs,"

"figures secondaires, des fonctionaires, et des bureaucrates avec leurs femmes"

"Et il n'était pas le seul à faire bonne figure contre mauvaise fortune ."

"Au milieu, il y avait la Tête de l'Etat, le mouvement perpétuel."

"Même en démocracie, Le jeu des Rois continue"

"et le cérémonial lde la vie royale"

"est un protocole très répandu de la bourgeoisie."

"Il entra, entouré de pure chaos."

Recemment j'ai été attaqué par des journalistes

liés à ENI!

- ENI? - Oui, ENl.

Tant de promesses non tenues...

j'essair de suivre ce chemin à ma façon.

Svp, rassurez les Americains

notre gouvernement ne prévoir aucune taxe sur le pétrole.

Bien sûr.

Croyez moi,

Vincenzo Cazzaniga a maintenant ses entrées au Vatican.

Donc l'argent des Agnellis sera rapatrié par la Banque du Vatican.

Selon mon opinion, Andreotti est un homme honnête.

S'il dit qu'il n'y a pas à se soucier des attentas de Milan,

alors nous ne sommes pas inquiets à ce propos.

Bon, nous sommes d'accord.

" Le Narrateur, comme vous le savez, est mort.

"Nous sommes dans une période de deuil."

"Ceci n'est pas un conte, c'est une parabole."

"Le sens de cette parabole"

"est précisément la relation d'un auteur avec ce qu'il créé."

L'art narratif, comme vous le savez, est mort.

Nous sommes dans une période de deuil.

Ceci n'est pas un conte,

c'est une parabole.

Le sens de cette parabole est la relation d'un auteur

avec ce qu'il créé.

Andrea Fago, "L'homme qui mange,"

comme toujours, pris Alitalia DCQ, destination Cape Town,

un après midi de printemps.

Il devrait y avoir

quelques heures de paisible et merveilleux vol.

D'abord, l'Egypte-

avec le Nil,

avec ses arbres verts,

avec ses palmeraies et ses champs de céréales,

et ses villages ocre sombre.

Et puis le Soudan,

avec son désert du sud sans fin,

merveilleusement rose.

la couleur rose de ce désert, j'ose le répéter,

est vraiment impréssionnante.

mais encore plus son immensité.

Il est infini et toujours le même

de Khartoum au Lac Rudolf.

Ce qui amène un pressentiment pour ce désert

est que ce n'est pas un désert

mais un énorme pays vide

oublié par Dieu et par l'homme.

Et c'est au milieu de ce désert que le DC9 d'Alitalia s'est écrasé.

Tout ce que je vais vous dire

n'apparait pas sur le théatre du monde

mais dans le théatre de mon esprit.

Cela n'a pas pris place dans l'espace de la réalité

mais dans l'espace de mon imagination.

Cela se résoud finalement pas selon

les règles contradictoires du jeu de l'existence

mais avec les règles contradictoires du jeu de la raison.

" Andrea Fago observait les hommes venant vers lui,

"des hommes ancients qu'il connaissait très bien."

"Il les regardait, en les reconnaissant en silence."

"Puis sa bouche s'ouvrit en un sourire extraordinaire"

"qui lui ouvrit les yeux."

"Ce sourire, enigmatique car il était profondément humain,"

"avait ses origines dans la pensée,"

"'la continuité entre moi et eux"

"'qui allait d'eux vers moi fest brisée."

"'Je suis une forme, et ce savoir est une illusion.".

Voici la liste des interviews pour Said.

Merci.

Maintenant, pour la sortie du film,

les avocats veulent vraiment le sortir d'abord à Milan.

Ils sont convaincus que c'est là qu'il y a le plus de chances

de faire basculer les censeurs.

Espérons qu'ils ont raison.

Allez, soyez positif. Vous voulez bien?

Uh, un peu, svp.

Tante Susanna, ceci m'a été envoyé par Gaetano Perusini,

specialement pour Pier Paolo.

Ah, de Rocca Bernarda.

Et aussi Furio Colombo.

Oui, ça se dégèle avec La Stampa.

Pour leur nouveau supplément littéraire.

Il en ont besoin très vire.

Il peuvent peut être venir cet après midi.

Okay, je vais les appeller.

Et donc, Graziella, qu'avez vous fait vous deux

ces derniers jours?

Nous avons été à la pinède à Castelfusano.

Un bel endroit

avec de belles fleurs.

Et vous, avez vous aimé Stockholm, Pierruti?

Oui, Mammetta,

mais vous et moi ne pourrions pas vivre là bas.

Et pour le Nobel de Montale?

A Stockholm, j'ai dis à tout le monde

qu'ils devraient le donner à Penna, pas à Montale.

Au fait, comment va Sandro? Vous l'avez vu récemment?

Sandro est malade et pauvre

et maintenant il se plaint qu'il ne peut plus mâcher sa nourriture.

Je ne comprend pas pourquoi

il ne veux pas mettre son dentier.

Il a commencé à appeller ici la nuit

et il parle, il parle, il parle...

La fois dernière, Tante Susanna a juste posé le combiné sur la table

et est retournée voir la TV.

Au leiu de ça, vous devriez écrire tout ce qu'il dit.

C'est un grand poête.

C'est Laura.

La voilà.

Oh...

Bonjour, Susanna,

comment allez vous?

Bonjour, ma chérie.

- Commentvétait votre voyage? - Bon, et le vôtre?

Eh bien, Zagreb,

votre ami Jancso a tenté de nous tuer tout le temps.

Il a tourné tout le temps.

Au début il a essayé de m'empêcher d'improviser,

mais ensuite,

il m'a laissé dirigé les scénes d'orgie, aussi.

Et, oh, ces actrices socialistes. Je les aime. Si professionnelles.

Elle méttaient de la crème à hémorroides sur leur chattes

pour cacher les rides.

Et maintenant moi aussi.

Mais voilà. Regardez. ça marche super.

Et comme je n'ai pas d'argent pour les, vouss avez, bons cosmétiques,

c'est ce que j'ai trouvé. Mmm!

- Regardez ça! - Vous en voulez?

Non, non, non. mais, vous savez,

la bouffe Italienne m'a tant manqué en Yugoslavie.

La nourriture est horrible.

Je ne sais pas pourquoi les communistes et la bonne bouffe, ça ne va pas ensemble.

Oh, Pier Paulo,

j'ai qielque chose pour vous.

Voilà, j'espère que vous aimerez.

la musique Traditionnelle Croate.

Et pour les filles...

- C'est pour vous, ma chère. - Merci.

Et, uh,

- Susanna. - Oh, merci.

Et, c'est ça. Ouais.

- Mettez le? - Ouais. J'espère que vous aimez.

Vous voulez du vin?

Oui, merci.