My Fated Boy (My Neighbour is Not Grown Up / Love Me Like a Child / Wo De Ling Ju Bu Zhang Da / 我的邻居长不大)

My Fated Boy 。

Episódio 16

- Não pode assistir isso. - Não, devolva!

Crianças não podem assistir TV. Faz mal para os olhos.

Não! Dê para mim.

Você não vai me obedecer, certo? Cuidado. Contarei para sua mãe.

Esta é a minha casa. Dê para mim!

O que eles estão fazendo?

Lutando.

O que eles estão fazendo?

Lin Yang! O que eles estão fazendo?

Você não pode assistir.

Por quê? O que exatamente eles estão fazendo?

Eles... Eles fizeram as pazes. O homem está se desculpando com a garota.

Ele não deveria dizer desculpas se está se desculpando?

Por que ele está tocando na boca dela?

Tocar na boca é mais efetivo que dizer desculpas.

Eu também me desculpei. Vamos fazer as pazes.

Vou lhe matar! Quem deixou você me beijar?

Quem deixou você me beijar?

Não me bata mais!

Sim.

Ela me bateu cruelmente.

Mas não me disse o porquê.

Somente após crescer, eu entendi

que os dois juntando seus lábios não estavam se reconciliando.

Eles estavam se apaixonando.

Onde está o meu óculos?

Controle o seu olhar.

Aqui estão.

O chefe dele não sabe, certo?

Que coincidência. Até fazendo compras, conseguimos nos esbarrar.

Sim, sim.

Você não está sendo muito descarada?

Chefe Ma, essa não é a primeira vez que nos encontramos?

Sim, a Secretária Lin e eu... somos velhos amigos.

Ser capaz de encontrá-las através dela é uma benção incrível de três vidas.

Pensei que você também era um velho amigo da Cao Ling.

Você não tirou os olhos dela.

Está exagerando. Está exagerando. Mas está certa. Realmente não é o nosso primeiro encontro.

Da última vez, na sua empresa, fizemos contato visual no corredor, e

colidimos diretamente.

Fizemos? Não tenho nenhuma lembrança.

Sem problemas. Após hoje, sua lembrança ficará forte.

A propósito, ainda não tive a chance de lhe dizer.

Os representantes da marca já verificaram o anúncio e estão muito satisfeitos.

Sabia que não teria um problema.

Em seguida, talvez, precisaremos colaborar na filmagem do vlog .

- Podemos não discutir sobre trabalho? - Secretária Lin,

o que ele quer dizer é que trabalhou o dia todo e está muito cansado.

Vamos conversar sobre algo leve e agradável.

Muito cansado, ainda assim, saiu para fazer compras e nem sequer se disfarçou?

Não há necessidade disso. Eu não sou uma celebridade.

Se não é uma celebridade, de onde vieram aquelas fãs?

Tirando foto em grupo.

Está brava?

N-Não.

De onde viria a raiva dela? Ela não poderia estar mais feliz.

Agora não é o momento de ficar com ciúmes. Espere até chegar em casa.

Certo. Quanto mais pessoas gostarem de você, mais feliz ficarei.

Você é o meu cliente e meu irmão mais novo, certo?

Sério?

Sim. Quanto mais pessoas gostarem de você, mais respeito terei.

Mas eu apenas quero a afeição de uma pessoa.

Essa pessoa sou eu. Eu sou o seu chefe. Como poderia não gostar de você?

- Com licença, desculpe incomodar. Você é o Lu Zheng'an? - Não sou.

Sim, é você. Eu tenho fotos sua no meu celular.

Podemos tirar uma foto juntos? Nós realmente gostamos de você.

Desculpe, não é um bom momento.

Reunião privada, reunião privada.

De qualquer forma, elas gostam de você. Poderia ser mais gentil?

Não é porque estou com medo de que você não goste disso?

Esse é o seu trabalho.

Então está combinado.

Se estivermos nesse tipo de situação de novo, não pode ficar triste.

Você terá que confiar em mim.

Está na hora de comer. Vamos nos apressar e pedir. Eu vomitarei se não comermos logo.

Sim, já faz algum tempo que estou faminto. Meu estômago está doendo.

Com licença! Garçom, gostaríamos de fazer o nosso pedido.

Aqui está o menu. Pegue.

Alô?

Agora?

Está bem. Voltarei imediatamente.

- O que é? - Um cliente quer discutir algumas coisas comigo.

Quando o Presidente Zhao se tornou o seu cliente?

Obviamente ele se tornou um após uma conversa.

Ele apenas tem tempo hoje, já que viajará a negócios amanhã.

Então, como ele tem tempo de ir para uma boate?

Deve ter sido em um KTV (karaokê) e bar. Havia tanta música pelo telefone.

Vamos comer logo. Garçom, gostaríamos de fazer o pedido!

Podem comer. Eu pagarei na próxima vez.

Vou acompanhá-la até a saída.

Não precisa. Sente-se.

Realmente está indo?

Realmente não irá acompanhá-la só porque ela disse que não precisa?

Vá, eu posso ajudá-lo a levar suas coisas de volta.

Você, pelo menos, tem que acompanhá-la até o carro.

Agindo todo agitado. Devagar! Devagar!

Louco.

Esposa!

Por que saiu? Entre. Não precisa me acompanhar.

Poderia não ir?

Você sabe as intenções que o Presidente Zhao tem por você.

Além disso, por que os negócios não podem ser discutidos em um escritório?

Por que tem que ser uma boate?

Em relação às intenções do Presidente Zhao por mim,

eu não quero saber e não quero lidar com isso,

mas todos na minha linha de trabalho são chamados por clientes a qualquer momento e lugar.

Além disso, temos que estar lá imediatamente.

Mas isso é apenas trabalho, espero que possa confiar em mim.

Há muitas pessoas aqui fora. Você foi reconhecido há pouco.

Então estou indo.

Ligue-me quando terminar.

Vejo você em casa.

Quando ficou sabendo disso?

Eu fui a última a saber.

- E quanto a você? - Eu descobri logo de cara.

Além de nós três, não há uma quarta pessoa que sabe?

Não há ninguém do meu lado. Sou o único amigo dele em Qingning.

Também não há ninguém do nosso lado. Ela não tem uma terceira amiga.

Isso é ótimo. Vamos combinar, então.

Isso termina aqui. Não haverá, de forma alguma, uma quarta pessoa.

Relaxe, Yang é nossa amiga.

Não posso.

Não consigo ficar calada e sou sociável.

E se eu, acidentalmente, eu deixar escapar?

Irmã, você não pode fazer uma brincadeira dessa!

Veja bem, se você abrir sua boca, meu dinheiro e minha reputação irão para o espaço.

Que outros artistas sua empresa tem? Me dê um pacote com todos seus álbuns autografados.

Autografe para mim.

Você também pode conseguir o do deus do piano Xi Song?

Sim, sim, sim. Posso conseguir tudo isso.

Certo, então não tenho nenhum problema.

Vamos.

Nós ainda nem comemos.

É verdade. Vamos comer juntos e compartilhar nossos contatos.

Se houver algum problema no futuro, podemos nos falar sempre que quisermos.

Não é necessário, realmente não é necessário.

- Por que não lhe dou uma carona? - Também não é necessário. Eu tenho carro.

Vamos.

Eu... eu eu vou comer alguma coisa. Presidente Ma pode me dar uma carona mais tarde, certo?

- Certo. - Certo.

Então vou ligar para seu marido e pedir que ele lhe busque.

Presidente Ma, vamos nos encontrar novamente se for o destino.

- Venha à nossa empresa mais vezes. - Certo, cuide-se!

Cuidem-se! Cuidem-se!

Cuidem-se! Cuidado com dos degraus.

Tão difícil saber o que ela pensa.

Gosto disso.

Onde você foi? Esperei mais de uma hora por você. Por que ainda não está aqui?

Liguei para você há pouco. Foi seu amigo quem atendeu.

Ele disse que você bebeu muito e estava no banheiro vomitando.

Assim que soube da situação, percebi que não poderíamos nos encontrar hoje,

então fui embora primeiro.

O que você quer dizer, Lin Yang?

Você realmente não vai me dar nem um pouco de dignidade?

Desculpe-me, Presidente Zhao.

Eu queria encontrá-lo para discutir assuntos de negócio.

Quando ouvi que você havia bebido muito, soube que não poderíamos discutir direito,

então teremos que marcar uma outra reunião.

Realmente não há nada que possamos discutir além de trabalho?

É tão difícil lhe convidar para sair.

Você me deu bolo mais de uma vez.

Realmente sinto muito.

Você não é solteira?

Não é chato ficar sozinha em casa?

Saia para que todos... - Eu era , não sou mais.

Eu já tenho um namorado.

Aonde ele foi? Por que ele ainda não chegou em casa?

Ele não visualizou minha mensagem?

Quero realmente ligar para ele.

Mas e se ele estiver dirigindo a moto dele? Isso será perigoso.

Céus, será que fui infectada por ele?

Será que também me tornei pegajosa?

Não. Sou uma mulher independente e madura.

Tenho que ser graciosa e digna. Não posso deixar o amor fritar o meu cérebro.

Não posso.

Uau! Isso...

Eu também tenho um, mas não se preocupe, não é o mesmo estilo.

Isso não é um pedido de casamento, então coloquei sem a sua permissão.

Assim, não seremos expostos e outros não se aproveitarão de você.

E então? Não sou muito inteligente?

Você está fazendo isso por mim.

- Você é muito atraente e existem muitas garotas jovens e bonitas... - Você também!

Suas condições são tão boas que me assustam.

Se minhas condições fossem boas, eu estaria solteira até os 31 anos?

Isso é porque seus padrões são altos.

Felizmente, não sou muito ruim.

Caso contrário, eu não teria chance.

Aos meus olhos, você é a melhor.

Você sempre será.

Abraço, abraço.

Tudo bem, tudo bem, tudo bem. Não chore mais, não chore mais.

Não esfregue na minha camisa.

As minhas pernas adormeceram.

Você ainda está chorando?

Mu Mu.

Está tarde. Por que você está aqui sozinha?

Irmã.

Os dois estão juntos.