I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

Good to see you. - Good to see you.

It was the start of the hottest days of the year last week.

And Si Eon did something big. - Yes.

On that day, I rode a bicycle...

across the country. - You finally went?

Finally. - From Incheon, the start point,

to the mouth of Nakdong River.

By the way... - It's 610km.

By the way, he video called me while he was doing it.

He also drove.

What? Wait a minute.

Wait. What? - What?

Let me explain. - You didn't say that...

in the group chat.

I hurt my ankle in the outskirts of North Gyeongsang Province,

so I drove a car for about 100km.

Then I rode a bicycle to the end again.

Do you want to go with me one day?

Do you want to? Shall we?

Are you sure? - How harmonious.

Let's go together.

Let's go together. - Do you want to?

You and I in a row. - In a row?

On a tandem bike. - A tandem bike?

It might be easier. - That sounds lovely.

It might be easier, actually. - If you go,

they either become really close... - Of course.

or never see each other again. - We're fine.

You are, right? - We're fine.

Yes, do whatever you want.

We have someone in Rainbow Club...

who is as passionate as Captain Idiot.

But we have so many hot people here.

Hwasa is very hot too.

But I'm talking about Sung Hoon.

Yes. - He's trending now.

You know last week's episode went viral, right?

It's just an exaggeration.

He's handsome and polite.

At the end of the video,

he said he missed me. - Yes.

Since when did this love line start?

I was surprised.

In life,

you sometimes miss a certain person...

Sung Hoon, come on. - desperately.

No need to say it. Stop it.

Maybe he didn't know what he was talking about due to heat.

Did you move?

No. - No.

You two really never talk to each other.

Henry. - Henry.

You still live in the living room.

It's a hot potato. Are you sure you're going to be okay?

She's been living in the same house for two years now.

Henry. - My goodness.

I'm sorry. - You're going to live a long life.

Hwasa. I have a question.

Why is your name Hwasa?

What? - Out of nowhere?

She has her real name. - That's right.

I wondered how she came up with Hwasa for her stage name.

I was really curious, but I couldn't ask her.

You were curious,

but you couldn't ask? - Hwasa means gorgeous.

Oh, it means gorgeous? - Yes.

Hwasa means gorgeous? - I thought it meant fire and death.

What are you talking about?

Oh, it means to "die hot"?

Right. - Why is your name Si Eon then?

Oh, it's not your name?

No, Hwasa. - They don't talk to each other.

What's wrong with you, Kim Hwasa? - I know.

If her name means fire and death,

does your name mean boring and displeased?

Wilson.

Hello?

Did you buy a car?

What?

Did you buy a car? - Yes.

You bought a car?

I got a car. - That's right.

Everyone. I got a driver's license.

Let's give it up for her. - Thank you.

I got into a big car accident before.

And I had a fear of driving.

So I promised myself...

that even when I get older,

I'd never drive.

But at some point,

I wanted to overcome it.

So this day has finally come.

Really? - I'm totally awesome.

I'm a BD.

Best driver. - You're not as good as...

what you're saying.

You said you're going to have a blessing ritual.

Yes, teach me how. - You're...

You're Catholic.

I like every religion.

Put a pig's head on the table,

pray in front of the car...

not to get into an accident,

and put money in the pig's nostril. Isn't that right?

Oh, okay.

Good luck with the ritual. See you later.

Live a long life.

You live a long life!

Bye.

Bye. - Bye. Talk to you later.

Okay.

Let's see.

What's she doing? - What are those for?

Are you drawing? - All of a sudden?

Dooly? - Is that Dooly? It's Dooly.

That's Dooly. - How is that Dooly?

It's obviously Dooly.

It's a pig.

Why are you drawing it? For a ritual?

Yes.

You're pretty good.

It's a bit scary. - It's upset.

So "Hwa" really meant fire.

I'm a hyper-realist.

That's cute.

This should be enough.

For the car,

I planned to throw a small party.

You say it's for the car,

but it's actually for yourself.

That's actually true.

Wine glasses?

You packed so much.

Where are you, Boong Boong?

Boong Boong.

What are you doing? - What are you doing?

Patting.

What? - Boong Boong.

Mommy's here.

Do you all remember your first car?

Of course. I got my first car when I was 20.

20? That was very fast.

I got it as soon as I graduated high school.

What was it? - Capital.

Capital? - Isn't that a loan?

Its phrase was "A small city in my heart".

Really? - Yes.

I drove it until I went to the army.

I got a small car called Morning in my late 20s.

Oh, Morning. - Morning.

Morning. - A manual car.

My first car... - What was it?

I went to a used car lot.

I paid 12,000 or 13,000 dollars.

For your 1st car? - For your 1st car?

That cheap? - It was a used car.

It was a used car? - But on the website,

it was being sold at 11,000 dollars.

Oh, my. - I paid 2,000 dollars more.

My goodness.

Congratulations.