Galaxy Angel Rune

Dear Onee-chan...

Rune Angel Members Dorm - Villa Angel

It's already been several months...

since I joined the Rune Angel Troupe.

What lovely weather! The laundry is drying lickety split!

Mew...

Huh?!

Nano da...

Hey, can you help me, Nano-chan?

Nice days are supposed to be spent sunbathing or napping outside.

That's what Boss said nano da.

Gee, Anise-san is always teaching you weird things!

I've gotten used to living with everyone in the dorms.

Hmmm...

Ungh... Take that, Mint! I'm done with my loan payments!

By the way, where is Kahlua-san?

She said she's doing an experiment nano da.

Mi... Mi... Miss Kahlua?!

Is this magic experiment really safe ni?

Oh my, Mimolette, you're such a worrywart.

Mimolette, this will make you very special!

I don't know what you mean ni!

Add a pinch of coarse salt to finish.

Salt! Why are you salting me?

Oh? Ohhh?

Oh?

S... Something is flashing ni!

Oh my, what should we do?

Wh... What do you mean ni?! Where are you going ni?! Miss Kahlua!

We have a lot of problems.

Oh no! My favorite underwear! Hm?

And we get weird visitors sometimes.

"Hey you! I need some help!" Says the Baron.

We have a visitor nano da.

But I, Rico, am doing my best!

Do you love me? Do you not?

If I punch into the future

Ah, it's clear! Even if the door of the sky opens

TA-DA! You can't see through!

Aren't you coming? You are, right?

A sugary sweet friendship

Oh no, kerplunk! Every day moves so fast

I want more! Rune-ru-rune!

I want to embrace it more

In the distance

There awaits the Rune Angel's destiny

Never ending vast space

Sorry to cause so much trouble!

But I want to know

My heart is filled with passion

I can't stop! (Rai-rarai)

HIGH TENSION

Let's go! WE LOVE YOU

Launch! Angels Scramble-Rune

Please have some tea.

"It smells wonderful," says the Baron.

Villa Angel 3rd Floor Common Area

Thank you very much.

So, what can we do for you?

"My name is Baron Garret!"

Baron Garret ni?

"In fact, I am a space criminal," says the Baron.

A space criminal?!

Sea of space is my sea.

You don't look like a space criminal.

"That doesn't matter!"

So, what does a space criminal need from us ni?

"I have decided to turn myself in!" Says the Baron.

What?! Turn yourself in?!

"Please cuff me!" says the Baron.

By the way, why are you standing out of frame, Mr. Butler?

My face is not to be broadcast.

Well, I guess that's okay.

So, what kind of crimes did you commit ni?

"I, Baron Garret, had planned to take over the galaxy!"

"I rallied 10,000 genocidal space ships!" Says the Baron strongly.

10,000 ships!

That's amazing!

"I'm pleased that you are impressed..."

"but I'd like to be humbled more," says the Baron.

Really?

Why are you turning yourself in nano da?

Oh... oh yeah! Why are you turning yourself in?

"Thank you for asking."

"I have suddenly become very sad."

Sad?

"Even though I rallied 10,000 genocidal ships..."

"no one would pick on... I mean pay attention to me."

"So that's why I decided to turn myself in," says the Baron prettily.

You want to be picked on?

He's a masochist nano da!

"Th... Th... That's not it," says the Baron.

Whatever! We can't arrest you without any evidence ni.

"You want evidence?!"

"Then have I got the handkerchief-shaped memory medium for you!"

As Seen on TV

The Handkerchief-Shaped Memory Medium!

What was that ni?

It looked like the beginning of an infomercial.

"I used to host one."

That's just a normal handkerchief nano da.

"No, it's a handkerchief-shaped memory medium!"

"It's filled with embarrassing photos of me... No!"

"I have detailed records of how I assembled 10,000 genocidal ships!" says the Baron.

That's not good enough ni!

We cannot accept evidence from an unreliable source ni.

Ni!

"H... H... H... Humiliate me further!"

"Oh, pussy cat! Rub, rub, rub, rub, rub-a-dub..."

Umm, I understand!

"Are you going to humble me or not?" Asks the Baron.

Regardless, we'll take the handkerchief, investigate it, and will get back to you!

Villa Angel Manager Kuchen Baum

Oh no! Wh... What happened to the dorm?!

It totally blew up!

Who committed this atrocity?!

Oh, Manager. Why don't you settle down?

How can I settle down when you blew up a whole room, Kahlua?!

I even got thrown into the sky ni.

I was blown away, too.

Ka-boom nano da!

Yes, it was a very strong explosion. Tee hee.

What do you mean, "Tee hee?"

What am I to do?! Oh, I can't believe this!

Who's there?!

Ba... Baron Garret!!!

Who the hell are you?!

Kuchen-san, please calm down!

"This green onion is lovely," says the Baron.

To any bum who loiters around my dorm, I say...

Get lost!

Baron!

Wasn't he supposed to be our guest?

We are bad hosts, I fear nano da.

Who's queer? Anyway, Apricot!

Yes?

I got 25 complaints from neighbors...

who found underwear with your name after the explosion!

What?! I lost at least 30 pairs of underwear alone.

Oh my. I wonder if they were stolen.

What?! They were my favorite!

Well, a dog will be a dog.

Nano-Nano is a cat nano da.

Oh my, Nano-Nano.

Are you girls listening to me?!

Oh, I haven't seen Lily at all today.

Oh, Lily-san went...

to the mayor's office to see about a campaign against space criminals.

Transbaal City Hall

This month...

it is imperative that security be multiplied.

Transbaal Mayor Dorten Bein

You're robotic as usual, Mayor.

Irrelevant. Do you comprehend, Lily?

Yes, sir.

In addition...

the Seldor government has issued an arrest warrant.

The Rune Angel Troupe is required to keep an eye out for him.

He is rumored to be dangerous despite his appearance.

I'm sorry for the inconvenience.

We visited all the people that contacted us nano da.

I'm still missing some...

We're lucky we found like this many nano da.

I guess.

Oh?

"Hey! Can't you discount this cake a little more?"

"Oh! It's you!" says the Baron, in a friendly tone.

It's Baron Garret nano da.

What are you doing?

"Oh, I was just thinking about you," says the Baron handsomely.

About me?

Probably about, you know, the thing nano da!

What?!

"Y... You're looking at me with suspicion!"

"Oh! Please give me more scornful looks," says the Baron.

I... I'm going to arrest you!

"I tried to turn myself in!" Says the Baron.

Please stop squirming.

He's a masochist nano da!

"How rude! I'm a high-profile space criminal!"

"I gave you my handkerchief as proof!" Says the Baron.

We'll check it out and get back to you for sure.

"Oh! That handkerchief!"

"Give it back!"

Wh... What are you doing?!

Grabbing a girl's clothes like that!

He's a pervert nano da!

"Ooh! Please don't be cruel! Give it back!"

Eeeeeeeek!

He is squirming! The Baron is squirming! Please continue! Continue!

Baron!!!

Ooooh!

Oh no, I'm sorry! I did it again!

Um, are you okay?

Rico-tan becomes super-strong Rico-tan when a man touches her nano da.

"Wh... What a useless character profile. That's it."

"I'll take this and turn myself in to the space police."

"By the way, you were great," says the Baron.

Everyone! Rico brought us some cakes!

Oh, they look delicious!