Jesus Revolution

Jesus Revolution

Download Swedish Subtitle

Release info

Jesus Revolution 2023 BDRip x264-PiGNUS
A Commentary by sub.Trader
Cecilia Torngrip

Tags

bdrip
bdr
x264
BDR
Published on: 2023-07-04
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Swedish subtitle preview

The first 200 lines.

BASERAD PÅ EN ÄKTA REVOLUTION

Vissa säger att det är slutet på en era.

Andra säger att det är början på något nytt.

Du kanske kan förklara det.

Det är inget att förklara. Det är något att uppleva.

Det du ser är en symbol för nytt liv.

Varje ånger, varje tvivel, allt har sköljts bort för alltid.

Josiah. Reporter.

Greg.

Folk kallar det här "Guds eviga familj". Är du en del av den?

Är det vad det här är för dig? En familj?

Jag vet inte. Jag...

Jag vet inte hur en familj känns.

Hur hamnade du här?

ETT ÅR TIDIGARE

Anti-krigsdemonstranter protesterar mot s inblandning i Vietnamkriget-

-under marscher, möten och demonstrationer.

Utan utsvängda byxor rapporterar jag direkt från San Francisco-

världens självutnämnda hippiehuvudstad-

-dit hundratusentals ungdomar har tagit sig-

för att gå med i den här ungdomsrörelsen.

Orden "fred" och "kärlek" används ofta av dem.

De här ungdomarna kallar sig själva "hippies"-

-och representerar en ny form av uppror mot status quo-

och föräldrarnas så kallade materialism.

-Gerger. -Deras budskap till världen:

"Sätt igång, harmoniera och hoppa av."

Vi kan inte relatera till våra familjer. Våra pappor är alltid på jobbet.

Så man sätter igång till slut.

-Gregory. -Jag kommer tillbaka senare, mamma.

Hippierna utgör ett socialt dilemma.

Kläderna de bär, sättet de predikar kärlek istället för hat-

fred istället för krig.

Denna tro gör dem till rebeller-

-mot ett materialistiskt, gammalmodigt samhälle.

NEWPORT BEACH, KALIFORNIEN 1968

Överallt började unga människor sätta igång och hoppa av.

Hippies, hasch, amfetamin, LSD.

Alkohol verkade komma i andra hand.

Ni stirrar på den som om världen går under.

Jag tror att världen går under.

Jag tycker att det de gör är vackert.

Älskling?

Tar du droger?

Nej, mamma, jag tar inte droger. Sluta fråga.

Det jag säger är att de vill ha fred och kärlek.

-Är inte det samma sak som ni vill? -Jag tror att de behöver hjälp.

De behöver ett bad. Jag vet inte om det går att hjälpa dem.

Det är det som är problemet.

Ni dömer folk ni inte vet något om. Ni har aldrig träffat en hippie.

De pratar inte med tråkmånsar.

-Sa du inte att jag är tråkig? -Du är definitionen av en tråkmåns.

Vet du vad, när Gud kommer hit med en hippie-

-ska jag fråga vad det handlar om. För jag förstår inte.

Det kanske är därför din kyrka är så tom.

-Vart ska du? -Ta droger.

Hon är din dotter.

Ryssland, Korea, Kambodja.

Stoppar vi inte kommunismens spridning smittar den länder världen över.

Det kallas dominoteorin.

Det är därför vi är i Vietnam.

Det är en övning. Under era skrivbord, allihop.

Kadett Laurie, under ditt skrivbord.

Visste du att en atombomb har mer kraft än 50 miljoner ton dynamit?

En explosion skulle utplåna hela staden. Varför gör vi det här?

Hallå.

Vad gör du?

Är du...?

-Är du narkotikapolis? -Vad?

Jobbar du för FBI?

Jag skojar med dig. Jag heter Charlie. Trevligt att träffas.

-Jag heter Greg. -Se på dig, Greg.

Glänsande, sir.

Okej.

Vad tittar du på?

Låt mig gissa. Japp.

-Ska jag ropa hit henne? -Nej...

-Hon är en god vän. Hon är inte... -Nej. Det är okej.

-Cathe! -Nej! Jag sa nej.

Kom hit! Jag tror att det är en kille som vill träffa dig.

Han är lite konstig, men var snäll mot honom.

Okej.

Hej, tråkmåns.

Jag är ingen tråkmåns.

Förlåt. Du klär dig som en.

Det här är Greg och han ska gå i skolan här.

Jag kan inte gå i skolan här.

Inte?

Du kan göra vad du vill.

Det vet du väl?

Det kanske du inte kan, soldat.

Vad? Det här? Nej.

Det här är inte min idé. Det är mammas idé.

Hon tror att akademin "vidgar mina möjligheter".

Jag vidgar hellre mina vyer.

Lägg av. Du går i high school. Allt de lär ut är propaganda och lögner.

Okej.

Tänk om...? Tänk om det inte finns någon sanning?

Tänk om det bara finns olika synvinklar?

Citerade du precis Allen Ginsberg?

Ja.

Vad?

Läser du Ginsberg?

Ja. En del. Men vet du vad? Jag håller inte med honom.

-Vissa saker är helt sanna. -Jaså? Som vad?

Jag vet inte. Har inte hittat dem än. Men nu ställer vi rätt frågor.

Charlie.

Vi borde bjuda med Greg i helgen.

-Vad händer i helgen? -Det är den stora händelsen.

Bara den största samlingen sanningssägare i södra Kalifornien.

Timothy Leary, profeten själv, kommer att vara där.

-Grateful Dead kommer. -Janis Joplin!

Janis Joplin kommer! Nu händer det.

Så...är du med?

Det är nu du ska säga ja.

Ja.

Ja, självklart kommer jag. Självklart.

Okej.

Då...hämtar jag dig i morgon.

Hej då, Greg.

Vi ses, Greg!

Den här generationen...vilse-

utan mål.

Skriften säger oss att utan en vision-

förgås människor.

På hebreiska betyder ordet att kasta av sig tyglarna.

Är det inte det vi bevittnar i dag? En generation utan tyglar.

-Det stämmer. -De förkastar auktoriteter.

Förkastar tradition.

Förkastar moral.

Förkastar Gud.

Det här...

...är vår tids rubriker.

ÄR GUD DÖD?

Är det här vår framtid?

Det verkar som om vi redan är vid slutet.

Men som Jesus Kristus, vår Herre och frälsare, sa:

"Den som uthärdar till slutet... skall bli frälst."

Amen!

Låt oss be.

Krig

Ja

Vad ska det vara bra för?

Absolut ingenting

Krig

Vad ska det vara bra för?

Hej.

-Behöver du skjuts? -Visst.

Häftig cape.

Schysst. Jag målade den själv.

Ja.

-Jag heter Lonnie. -Jag heter Janette.

-Hej. -Hej.

-Vart är du på väg? -Jag kommer från San Francisco...

...och sprider goda nyheter till alla som vill höra dem.

Du då, Janette?

Känner du till vägen, sanningen och livet?

Du måste träffa min pappa.

Häftigt.

-Gillar han hippies? -Nej.

Min Gud, varför har du övergivit mig?

Varför är du så långt ifrån att hjälpa mig?

Vad i hela friden?

-Hej, Chuck Smith. -Vem är du? Hur vet du vad jag heter?

Din dotter berättade det. När hon plockade upp mig.

Berätta genast var min dotter är.

-Janette! -Vad?

-Här. -Vem är detta?

-Tack. -Det är Lonnie.

Hej.

Hej.

Har du något emot att gå ut en stund, mr...?

Inte alls. Frisbee, Lonnie Frisbee.

Frisbee.

-Okej. Har du möjligtvis socker? -Tack.

Vad är det som pågår?

Du sa att du ville att Gud skulle skicka en hippie.

Jag sa det, men jag menade det inte.

Pappa, det är något med den här killen.

Vi pratade hela natten. Han tog mig med storm.

Tillbringade du natten med honom? Han kan vara en yxmördare.

Vem som helst kan vara en yxmördare. Lyssna i tio minuter-

-och tror du att han är galen kastar jag ut honom själv.

Det här huset har bra vibbar.

JESUS ÄLSKAR DIG

Det är så kul att träffa dig.

Det luktar fantastiskt här inne.

-Vad lagar du? -Fattiga riddare.

Jag älskar fattiga riddare.

Tio minuter, kadetter.

Greg!

Greg?

-Vad gör ni här? -Vi ska rädda dig. Kom igen.

-Hur hittade ni mig? -Vi provade tre skolor.

Vad är det här?

De är... De är mina vänner.

Lämnar du klassrummet kommer du inte tillbaka.

Det kan du räkna med.

Tack ska ni ha. Ha en bra dag.

-Han kommer. -Han är fri!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left