Giannis: The Marvelous Journey

ATHEN GRÆKENLAND

15. JULI

Tak for denne middag.

Tak herre, for din visdom.

Gud, vi stoler på, at du leder os

til hvad end, vi skal i Jesu navn.

Amen.

Da far fik os, havde han ingen penge.

Altså...

Men han var den rigeste i verden.

Ja, fordi han fik os.

Tror I, at far ser os og er stolt af os?

Han er meget stolt.

Han smiler.

Der er en tom stol for at ære ham.

Han sidder der.

Det, jeg kom fra. Det, jeg har oplevet i livet...

Familien er det vigtigste.

Den står mit hjerte mest nær.

Folk siger, at jeg er en af de bedste i NBA lige nu.

Men jeg mærker det ikke.

Jeg arbejder bare hårdt og prøver at overleve.

For jeg er bange for at tage tilbage.

Bange for at miste alt.

Jeg hedder Giannis Antetokounmpo.

Jeg vil være NBA-spiller.

Folk synes, jeg er ekstrem.

Jeg vil være MVP.

Derfor er jeg her. Den mentalitet ændrer sig ikke.

Jeg voksede op med det gamle lort.

Intet rører mig.

Giannis.

Derfor kalder de ham the Freak.

Sig hej til kameraet.

Jeg prøver at gøre min far stolt.

Du har noget at give tilbage.

Antetokounmpo!

Antetokounmpo!

Antetokounmpo!

Du godeste.

Fiskoen findes ikke.

Det er skridt mod succes.

Hvem er ham den flotte?

KOM SÅ GRÆKENLAND!

Op til EuroBasket-turneringen i 2022 blev

de fire Antetokounmpo-brødre...

...indkaldt til landsholdet for første gang.

At kunne repræsentere vores land

og bære trøjen med dine brødre er fantastisk.

Det kan man fortælle sine børnebørn.

At se Giannis, Thanasis, Alex og Kostas på samme hold...

JOURNALIST, SPORT 24

...er utroligt.

Nogle gange siger de intet til hinanden.

De kommunikerer med øjnene.

GIANNIS LILLEBROR

Et græsk ordsprog. "Forbundet som underbukser og røv."

Ens forhold er så tæt med familien.

Det er Kolos kai vraki.

Dine underbukser og din røv.

Mange grækere siger det.

Thanasis prøver altid at beskytte mig,

som jeg gør for mine lillebrødre.

Sådan opdragede vores far os.

Alle mine børn er på landsholdet.

Jeg har ikke engang opholdstilladelse.

Fantastisk.

GIANNIS MOR

Vidunderligt.

At kunne bære trøjen...

Det er tungt.

Papanikolaou afleverer til Giannis! Flot dunket!

Intet er givet i livet.

Man gør sig fortjent til alt.

Siden vi var børn.

FØRSTE AKT

UBEKENDT - FREMMED UDLÆNDING

Jeg voksede op i Delta State i Nigeria.

Jeg er fra Igbo. Min mand er Yoruba.

Min mand sagde, vi skulle rejse.

Livet i Nigeria i 80'erne og 90'erne...

...var meget udfordrende.

Olieudslip forurenede vandet.

Folk havde ikke adgang til godt drikkevand.

Myndighederne siger, at sod i luften

øger åndedrætslidelser i landet.

Regionens forventede levetid er 40 år. 10 år under landets gennemsnit.

Folk måtte søge muligheder andre steder.

Europa har muligheder, som vi ikke finder

i meget af Afrika.

Vi rejste.

På udkig efter grønnere græsgange.

Og et bedre liv.

Derfor rejste vi.

Det var en svær beslutning,

for jeg har mit barn i Nigeria

som jeg skal forlade.

Jeg efterlod ham hos mormor.

Det var svært for mig

at efterlade ham

der.

Da jeg rejste,

måtte de efterlade min storebror Francis, fordi...

Rejsen var for hård for et barn.

Jeg stoppede i Grækenland.

"Lad os starte vores liv her."

Enhver fars drøm

er at give sine børn

den bedste uddannelse.

Jeg må

finde et bedre liv

for den næste generation,

som er mine børn.

Derfor rejste jeg.

Da de rejste,

sagde de: "Vi prøver et andet sted."

"Vi kender ingen der.

"Vi sparer lidt op til den første måned,

"og begynder at arbejde."

Den risiko

tog mine forældre.

De rejste til et land. De talte ikke sproget

Deres hudfarve var anderledes.

De efterlod min storebror.

Det var, hvad de måtte ofre.

De kunne ikke få Francis til Grækenland.

Der gik 26 år, før de så Francis igen.

Thanasis, Giannis, Alex og jeg er født i Grækenland.

Thanasis er to år ældre end Giannis.

Giannis er tre år ældre end mig.

Jeg, Kostas, er fire år ældre end Alex.

Når man er født i Grækenland,

får man ikke bare statsborgerskab.

Da jeg boede her, var jeg også illegal.

Grækenland har en af de største spænd

med behandling af immigranter.

Vi var altid outsidere.

LILLEBROR

Vi levede i frygt.

Grækenland er et hvidt samfund.

Indtil århundredskiftet var der ikke mange immigranter.

Fra år 2000

kom der mange immigranter.

Grækenland gik også bankerot.

Regeringen anklages for at skjule den økonomiske situation.

Grækenlands statsgæld er næsten 420 milliarder dollars.

Mange forsøger at bebrejde andre

for sult og arbejdsløshed.

De lette syndebukke var dem, med en anden hudfarve.

Jeg tror ikke, at det kun var hudfarven.

Man kunne være fra et andet land.

Have en anden tro.

En anden religion.

Fremad, altid fremad

Grækenlands lys leder os

En gruppe udgav sig for at være et politisk parti

ved navn Gyldent Daggry.

De gik på gaden.

De var voldelige mod immigranter.

Mod folk som Giannis.

På en hverdagsaften

skal vi være hjemme.

Igen bus? Vi må gå.

Kostas er tre år yngre, og Alex er syv år yngre end mig.

Jeg siger til dem: "Kan vi nå hjem på to minutter?"

"Lad os gå hurtigt."

"Jeg tror, det tog tre minutter."

Giannis and Thanasis sagde det,

så man som barn

tænkte: "Det er en leg."

Jeg tror, at det er en leg.

Men han vil have os hurtigt videre,

så vi er sikre.

"Jeg tror, det var tre og et halvt minut."

De var med på legen.

Men jeg var pissebange.

En gruppe kan komme frem og prøve at dræbe os.

Der var en metrostation.

Deres hovedkvarter var over for stationen.

Stationen var to stop fra, hvor vi boede.

EN KILOMETER FRA GYLDENT DAGGRYS HOVEDKVARTER

Ofte ventede de folk ved stationen

og trak farvede ud af metroen.

De overfaldt, røvede og ydmygede dem.

Alle farvede på stationen dukkede sig,

så metroen så tom ud.

Giannis havde den farrolle.

Han sagde: "Se jer omkring.

"De folk bliver bange for en gruppe folk,

"uden at have gjort noget."

Man ønsker det bedste for sine brødre...

Åh, mand.

Det er hårdt at fortælle om,

for jeg prøver altid at beskytte mine brødre

så godt, som jeg kan.

Han var ung.

Han forstår intet.

Det er...

Han gemmer sig for folk,

der ikke kan lide ham.