Dil Dhadakne Do (दिल धड़कने दो)

இந்த உலகம் அனைத்து வகையான விலங்குகளையும் கொண்டது.

ஆனால் விசித்திரமான இனங்கள்

மனிதர்கள்தான்.

நேரம் தான் பாய்கிறது மற்ற உயிரினங்களுக்கு.

ஆனால் மனிதர்கள் அதை பிரிக்கிறார்கள் ஆண்டுகள், மாதங்கள், நாட்கள்,

காலெண்டர் செய்ய.

அவர்கள் உங்கள் நேரத்தை திரும்பி பெற முடியாது என்றும் கூறுவார்கள்.

அவர்கள் சொல்வார்கள் என் பிறந்தநாள் மீண்டும் வந்தது என்று.

நேரம் திரும்ப முடியுமோ முடியாதோ

மனிதர்களின் அனைத்து சிறப்பு சந்தர்ப்பங்கலும்

ஒரு யு-திரும்ப எடுத்து ஒவ்வொரு வருடமும் திரும்பி வரும்.

இது எங்களுக்கு தடையை கொண்டு வருகிறது.

இவை பரிசுகளாகவும் அத்துடன் அழைப்பாகவும் இருக்கின்றன

30 வது திருமணம் தினமாகக் கொண்டாடப்படுவதற்கு

30 வது மகிழ்ச்சியான திருமண ஆண்டு திரு. திருமதி மெஹராக்கு.

டெல்லி சமுதாயத்தில் மிகவும் பிரபலமான ஜோடிகள்,

தி மெஹ்ராஸ்.

இது திரு கமல் மெஹ்ரா.

ஒரு வெற்றிகரமான தொழிலதிபர்

அவருடைய வல்லமைமிக்க பேரரசை கட்டியவர் கீறல் இருந்து.

அவர் அடிக்கடி சொல்லுவார் யாராவது அதை மறந்துவிட்டால்.

திரு மெஹ்ரா ஒரு சுய மனிதனாக குறிப்பிடப்படுகிறது.

மக்களால் செய்ய முடிந்த ஒரு அதிசியம்

ஏன் இதைவிட சிறப்பாக செய்யக்கூடாது.

ஆனால் யாரும் உதவ முடியாது.

இந்த நாட்களில், 'சிறந்தது' வரையறுக்கப்படவில்லை

உளவுத்துறை, நேர்மை அல்லது தைரியம் வைத்து,

வேறு ஏதாவது வைத்துதான்.

உலகில் பல மொழிகள், ஆனால் பணம் மட்டுமே பேசுகிறது.

நல்லது... கமல்!

நீங்கள் மட்டும் சூரி ஒப்பந்தத்துடன் துல்லியமாக இருந்திருந்தால்.

நீங்கள் சிலர் வெற்றி பெறுவீர்கள், நீங்கள் சில இழப்பீர்கள், லலித்.

வாழ்க்கையின் இறுதில் தான் அவன் கண்ணக்கு போடுவான்.

வா! பீர் எனக்கு உள்ளது.

என் மனைவியுடன் மதிய உணவுக்கு செல்கிறேன் மற்றும் நான் பெண்களை காக்க வைக்க மாட்டேன்.

வருகிறேன்.

இது அவரது மனைவி நீலம் மெஹ்ரா.

திரு மெஹ்ரா மதிய உணவு இல்லை அவளுடன், அதன் ஒரு காரணம் மட்டுமே.

உண்மையில், அவர்கள் ஒன்றாக மதிய உணவு உண்டது இல்லை.

அவர்களின் கதை சுவாரஸ்யமானது.

18 வயதான நீலம் ஓடி வந்து,

22 வயதான கமலை திருமணம் செய்து கொண்டார்.

காலப்போக்கில், அவர்கள் நம்பமுடியாத வெற்றி பெற்றார்கள்.

ஆனால் ஒருவருக்கொருவர் இழந்தனர்.

எப்படியும், இது தான் உள்ளே தகவல்.

உலகின் முன்னால், அவர்கள் திருமணம் சிறப்பானது.

ஒரு சிறந்த ஜோடி.

-வணக்கம்! -ஹாய், நீலம்.

கடந்த வாரம் சில வேலைக்காக கமல் தைவானில் இருந்தார்.

அதே வாரம் தைவானில் யார் இருந்தார் யூகிக்க முடியுமா.

சொல்லாதே! ராதிகா?

அவள் அப்படிப்பட்டவள்!

கமல் ஒரு...

ஏன் உங்கள் பேண்ட்களைப் பொதி செய்கிறீர்கள்

நீங்கள் எப்படியும் அதை அணிய போவது இல்லை.

ஓ கடவுளே!

நாங்கள் பேசிக்கொண்டிருந்தோம் கமல் மற்றும் உங்களை பற்றி.

உண்மையாகவா?

அவர் மிகவும் இனிமையானவர். அவர் ஒரு கப்பல் திட்டமிட்டார்.

என் கணவர் திருமண நாள் கூட நினைவில் இருக்காது.

நீங்கள் எப்படி நினைவில் வைத்திருக்கிறார்.

நீலம்!

என் பணிப்பெண் மீண்டும் ஓடிவிட்டார்.

மறுபடியும்? வாயை மூடு!

நீ என்ன செய்தாய்?

ஆம், ஆயிஷா?

அத்தை டீயா இன்னும் உறுதி படுத்தவில்லை.

எனக்கு தெரியும், அம்மா,

ஆனால் நாம் வைத்திருக்க முடியாது அந்த அறையை.

நல்ல அட்டை.

"30 ஆண்டுகள் கொண்டாட கமல் மற்றும் நீலம்,

நீங்கள் எங்களை சேர விரும்புகிறோம்.

ஒரு 10 நாள் சுற்றுப்பயணத்திற்கு துருக்கி மற்றும் கிரீஸ்.

நம்முடைய வாழ்க்கையைப் போலவே,

இந்த பயணம் நீங்கள் இல்லாமல் அதே இருக்க முடியாது.

கபீர் மெஹ்ரா. "

ஆயிஷா மெஹ்ரா.

நீலம் மற்றும் கமலின் முதல் பிறந்தவர்.

ஆனால் அவள் பெயர் இல்லை அவளுடைய அண்ணாவுடன் சேர்த்து.

ஏன் அது இருக்கும்?

நமது நாட்டு பாரம்பரியம் அது திருமணத்திற்கு பிறகு

மகள் சொந்தமானது மற்றொரு குடும்பத்திற்கு.

மகன் ஏராளமான திருமணங்கள் பண்ணலாம்,

அவர் எப்போதும் நமக்கு சொந்தமானவர்.

அதனால், 21 வயதில்

ஆயிஷா திருமணம் செய்து கொண்டார் மும்பைக்கு அனுப்பப்பட்டது

எல்லா பெண்களையும் போல ஒரு வாழ்க்கை நடத்துவதற்கு இந்த சூழ்நிலையில்.

ஆனால் ஆயிஷா அவர்களை போல் இல்லை.

திருமணத்திற்குப் பிறகு,

அவள் வணிக தொடங்கியது, ஒரு ஆன்லைன் பயண போர்டல்.

இன்று, அவள் தான் சந்தையில் 2 வது மிகப்பெரியது.

அவளுடைய அப்பாவை போலவே, அவள் சுயமாகவே செய்தாள்.

வித்தியாசம், அவள் அதை சொல்லவில்லை.

இங்கு கபீர் மெஹ்ரா,

இளைய உறுப்பினர் மெஹ்ரா குடும்பத்தில்.

ஆண் குழந்தை, அல்லது கடவுளின் பரிசு.

அவர் குடும்ப பெயரை வைத்துக் கொண்டிருக்கிறார்.

கடந்த வாரம், அவர் திரும்பினார் 25.

அவரது தாயின் கண்.

மற்றும் ஒரே வாரிசு அவரது தந்தையின் பேரரசுக்கு.

எனவே இளவரசனும் இருக்கிறார் சிம்மாசனமும் இருக்கிறது.

ஆனால் அது போதும்?

காலைவணக்கம் ஐயா.

காலம் தான் பதில் சொல்லும் இந்த இளவரசன்

சிம்மாசனத்துக்கு தகுதியானவரா இல்லையா என்று

ஆய்க.

அங்கே இருக்கிறது, நண்பா

அது போதுமானதாக இருக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன் நாம் ஒன்றாக வழங்க முடியும்

உயர் தரமான தயாரிப்பு தெற்காசிய சந்தைக்கு...

எப்படி நீங்கள் போட்டியிட முடியும்? சீனப் பொருட்களுடன்?

சரி நான் நினைக்கவில்லை

இது எங்களுக்கு ஒரு கவலையாக.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எங்கள் தரம் அதிகமாக உள்ளது மற்றும் குறைந்த விலை.

இந்த விலைகள் மட்டுமே சாத்தியம்

உற்பத்தி செலவுகள் மற்றும் விற்பனை விலை

இந்த எண்களில் செயல்படலாம்.

இந்திய ரூபாய் ஏற்ற இறக்கத்தை வைத்திருக்கிறது.

அதற்கான திட்டம் எங்கே?

டாலர் உயரும் என்றால்,

மூல பொருள் செலவுகள் மேலும் அதிகரிக்கும்.

அது சரிதானா?

உண்மையில், நீங்கள் முற்றிலும் சரி.

நாம் அதை பற்றி சிந்தித்திருக்க வேண்டும்.

நீங்கள் திருத்தப்பட்டதைப் பெறுவீர்கள் நாளை.

நீ சொல்வது சரி.

எதுவும் நடக்கலாம்.

அடுத்த ஆண்டு இலங்கையில் தேர்தல் இல்லை?

கொள்கை மாறும் ஒரு புதிய அரசாங்கத்துடன்.

பின்னர் வரி சலுகைகள்

நீ எங்களுக்கு வாக்கு குடுத்தது மேலும் மாற்றலாம்.

அதைப் பற்றி நாம் சிந்திக்க வேண்டும்.

நீ சொல்வது சரி, திரு மெஹ்ரா,

வழக்கம்போல்.

சில தேநீர், காபி?

டெல்லி ஃப்ளகிங் கிளப்பு.

கபீர்

ஓ கடவுளே, உனக்குத் தெரியும்

நான் ப்ளூட்டோவின் படம் நேசிக்கிறேன் நீ நேற்று வரை வைத்தாய்.

இது சிறந்தது அல்லவா? அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்.

புளூட்டோ? அது ஒரு கிரகம்.

அது இருந்தது.

இருந்ததா...

-ப்ளுடோ நம் நாய். -ப்ளுடோ நம் சகோதரர்.

சகோதரன்...

அவர் உன்னைப் போல் இருக்கிறாரா?

ஏன் யாரும் என்னிடம் சொல்லவில்லை மனவின் உறவினர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்?

உன்னால் நம்ப முடிகிறதா? இல்லை?

நீங்கள் எப்போது போகிறீர்கள் டெல்லி, கபீர்?

நாளை, கூட்டத்திற்குப் பிறகு.

ஏன்?

அவசரம் என்ன?

மற்றொரு நாள் இரு.

நீங்கள் அந்த விமானத்தை இன்னமும் சவாரி

செய்கிறீர்களா? நான் இப்போது பறக்கிறேன், அத்தை.

நீ வருவாய் என்று வாக்குறுதி அளித்தாய். என்ன நடந்தது?

எப்படி? நான் வெர்டிகோ வைத்துளேன்.

எந்த விஷயத்திலும்,

நான் ஒரு நாள் வெளியே போனால்,

இந்த வீடு தவிர விழும்.

நான் கேட்டேன் அப்பா விமானத்தை விற்பனை செய்கிறாரா?

ஆம்.

என்னை ஞாபகப்படுத்தாதே. நான் இங்கே இருந்து குதித்திடுவேன்.

ஆயிஷா, தயவுசெய்து ஒரு வழி கண்டுபிடிக்கவும் அவர் அதை விற்கவேண்டியதில்லை.

கபீர்...

இந்த விமானம் உங்கள் உண்மையான அன்பு என்பதை நான் அறிவேன்.

ஆனால் ஆய்க தேவை ஒரு சொத்து குறைப்பு.

இது ஒரு இறந்த முதலீடு. உங்களுக்கு தெரியும்...

நான் திருமணம் செய்து கொண்டபோது,

நான் மிகவும் வெட்கப்பட்டேன் என் மாமியார் முன்.

வணிக பற்றி பேச மறந்து விடுங்கள்.

நான் 'ஆம்', 'இல்லை' என்று சொல்ல முடியாது.

ஆனால் எப்படி மாறிவிட்டது?

அம்மா அந்த கதையை சொல்கிறாள்

நீங்கள் சந்தித்தபோது ஜோத்பூர் மஹாராஜா.

உங்களுக்கு தெரியும்...

கபீர் கூட என் பெயரை உணர்ந்தார் அட்டையில் இருந்திருக்க வேண்டும்.

ஆயிஷா...

அழைப்பிதழ் மெஹரஸ் இருந்து.

நீங்கள் இனி மெஹ்ரா இல்லை. நீங்கள் ஒரு சங்கம்.

கபீர் சொல்லுங்கள். அவர் எப்படி நித்யாவுடன் நடந்துகொண்டார்?

-அவர்கள் குழந்தைகள் இல்லை. -எனக்கு தெரியும்.

அவள் என் உறவினர் உங்கள் சகோதரர்...

நடக்காத குழந்தை!

பிராட் அல்லது இல்லை, கபீர் என் சிறந்த நண்பர்.

நாங்கள் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சந்தித்தோம்

மற்றும் பிரிக்க முடியாது இன்றுவரை.

ஓ பெரியது. நான் மறந்துவிட்டேன் என்னை அறிமுகப்படுத்த

வணக்கம்...

எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு, நானும் இந்த குடும்பத்தில் ஒருவன்.

வணக்கம், அழகான!

மற்றும் ஆபத்து பிரகாசமான,

இந்த குடும்பத்தில் யாராவது சாதாரணமாக இருந்தால்.

அது நான் தான்.

புளுடோ மெஹ்ரா.

ஆயிஷா வருத்தப்படுகிறார். அவரது பெயர் அட்டை இல்லை.

உங்கள் கூட்டம் எப்படி இருந்தது?

அப்பா ஸ்கைப் மீது அனைத்தையும் செய்தார்.

ஓ...

என் குழந்தை எவ்வளவு எளிமையானது!

மாமாவைப் போல.