Mother and Child
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
عيد ميلادها قادم
هي سوف تكون 37 .
تحدثت مع بيل كولدن عنك .
هو يقول أنكِ واحدة من أفضل المحامين الذين عمل معهم .
و أنا أعرف بيل . الثناء لا يأتي سهل منه .
كانت لدينا علاقة جيدة . هو يدير هذه الشركة بشكل حسن .
نعم هو يفعل ذلك .
إذن , في تقديركِ الخاص , ماهي نقاط قوتكِ المهنية ؟
حسناً , أنا لا أؤمن في الإرتجال .
يمكنني إعداد قضائياي بصرامة .
أنا فوق رأس العملاء , أتعامل معهم بشكل جيد .
أحميهم من أنفسهم .
أنا أعطي الأولوية للعمل على المشروع من قبل نفسي .
لكن يمكنني العمل دقيقة كذلك في الفريق , إذا لزم الأمر .
أنا أعمل بشكل جيد بالتساوي مع الرجال أو النساء
لكني أفضل أن يقدم تقرير إلى الرجل .
لماذا ذلك ؟
العديد من النساء يجدنني تهديداً
- أتود أن أكتب تقرير لك ؟ - نعم .
إذن , ليس لدينا مايدعو للقلق , بعد ذلك .
لماذا تعتقدين أن المرأة تجدكِ تهديداً ؟
أنا لست في جماعة من الأخوات . أنا شخصيتي خاصة .
رأيت من هذا الذي نقلكِ و من هذه المنطقة عدة مرات .
لقد ذهبت أينما كان عليً الذهاب للمضي قدماً .
لكن أنتِ دائماً تعودين هنا .
هذا الجزء من العالم هو جيد مثل غيره .
حسناً إليزابيث , سيرتكِ الذاتية رائعة جداً .
إنه ليس سر أنكِ سوف تكونين مكسباً كبيراً بالنسبة لنا .
أتمنى أن لا أخيبك .
إذا كنتِ لا تمانعين
هل يمكن أن تعطيني بعض الخلفية من شخصيتكِ ؟
ولدت هنا في لوس أنجلوس
و تم إعطائي للتنبي في اليوم الذي ولدت فيه .
كانت أمي بعمر 14 عندما ولدتني .
و هذا كل ما أعرفه عنها .
توفي والدي بالتبني عندما كان عمري 10 .
والدتي بالتبني و أنا لسنا قريبتان .
إسمي إليزابيث جويس , هو إسم إخترته لـ نفسي عندما كنت في الإعدادية .
إنه إسمي القانوني الآن . لم أذهب من قبل لـ أي دولة أخرى .
أعيش وحيدة .
منذ أن إنتقلت إلى 17 .
لم يسبق لي الزواج , وليس لدي خطط للزواج .
أقيم إستقلالي فوق كل شيء .
بهذه الطريقة ليس لدي أي توقعات للوفاء
للغير أكثر من نفسي , الذي هو عظيم بما فيه الكفاية .
هذا كل ما كتبت .
نحن متزوجين منذ أربع سنين .
ولقد حاولنا منذ البداية .
لكننا لم نكن قادرين على ذلك .
ولقد كنا نأمل , تعلمين , ضد الأمل , كما يقولون ..
لكن ذلك فقط لم يكن .
و لقد قبلنا ذلك .
و نحن لسنا مريرين .
أعني , لا أعتقد ..
هل تعتقد أننا مريران حيال ذلك ؟
لا , لا , نحن لسنا كذلك .
لذا , فإننا يمكننا أن نكون آباء جيدين , كما تعلمين .
جوزيف رجل معطاء جداً . إنه حنون .
و يمكننا تعلم حب الطفل في دقيقة واحدة .
حتى لو كان ليس لنا .
هل يمكننا أن نسمي الطفل بأنفسنا ؟
إن ذلك يعتمد على الظروف .
أحياناً الآباء البيولوجيين و الآباء بالتبني يتفقون على الإسم .
نحن يمكننا أن نوافق على الإتفاق .
حسناً , نحن على إستعداد الآن , للتبني .
أعني , الدم مهم ..
لكن إنه الوقت الذي نقضيه معاً , هو مايهم حقاً .
أذالك صحيح ؟
- يا إلهي . - ماذا ؟ ماذا ؟ ماذا ؟
لماذا لم تسكتني ؟
إنه على مايرام , لوسي .
كل من يذهب إلى مكتبها , هو عصبي , حسناً ؟
أعطت هذا الكلام كله عن الوقت الذي قضيناه معاً أين أحصل على هذا الجحيم ؟
- حبيبتي , ليست لدي فكرة . - لماذا لم تفتح فمك ؟
لوسي لا تحاولي ..
لماذا لم تقل كلمة واحدة ؟
حلوتي , إنها تحبكِ .
- هل تعتقد ذلك ؟ - نعم , أعتقد ذلك , فقط إسترخي .
حسناً .
كيف هذا الشعور ؟
أشعر أني بخير .
فقط بخير ؟
يشعر بالإرتياح .
أرجوك إلهي , دعنا نعثر على طفل .
حصلت عليكِ .
جيد , لويز . ضعي يدكِ على الجانب . هناك إذهبي .
هذا هو مجالنا العلاج العام حيث نقوم بمعالجة المرضى الذين يعانون من ألم مزمن
و إصابات حادة .
- مرحباً . جانيل . - مرحباً . باكو .
- هنا . - شكراً .
هل ذلك الرجل يمزح معكِ ؟
نعم , هو فعل .
مرحباً .
مرحباً .
قولي مرحباً لـ كارين , يا ميها .
مرحباً .
أمكِ كان لديها يوم جيد .
أكلت بشكل جيد .
و منذ متى وهي نائمة ؟
منذ حوال نصف ساعة . هي حقاً في حاجتها .
يمكنني أن أغير لها إلى لباس النوم قبل أن أذهب .
سوف أفعل ذلك .
أنا سوف أكون متأخرة قليلاً غداً .
إنها العودة للمدرسة لهذه .
سوف أراكِ غداً .
هذه تحتاج لـ تقليم .
أمي , أنا سوف أبحث عن شخص جديد بالنسبة لكِ .
صوفيا أبداً لم تسألني إذا كنت أمانع أن تأخذ الفتاة حين تكون خارج المدرسة .
أنا لا أعرف مايمكن أن أقوله , لكن ينبغي أن تسألني .
لا يمكنكِ إغضابها .
مرحباً , نحن ستيفن و تريسي من الباب المجاور .
نحن فقط نريد أن نأتي بها ونقول مرحباً و أهلاً وسهلا بكِ في المبنى .
شكراً لكما .
إنتقلنا فقط قبل شهرين , لذلك , أنتِ تعرفين ,
نحن نعرف ما يشبه ليس كما يعرف أي شخص .
مع ذلك إنها بناية آمنة جداً , ألا تظنين ؟
أعني , نحن نعتقد ذلك .
نعم , إنها هادئة .
نعم . إذن أنتِ هنا تقومين بكل الأمور بنفسكِ , صحيح ؟
نعم , ذلك صحيح .
نعم . أخبرت ستيفن أني أعتقد ذلك , أفعلت ؟
نعم . نعم .
إنه في الغالب أشخاص منفردين في البناية , تعرفين , بدون أطفال .
حتى الآن .
أتعلمان , كنت للتو في منتصف شيء .
أوه , لا تقلقي . سنتحدث مرة أخرى . أنا في المنزل معظم الأيام ..
و أيضاً فقط , تعلمين , زيارة شخص و إقتراض كوب من السكر أو شيء من هذا القبيل .
كان لطيفاً مقابلتكِ .
لوسي , هل أنتِ هناك ؟
لوسي - لو !
هل أنتِ هناك أو لستِ ؟
لوسي .
أنا لست في المنزل .
حسناً , إتصلي بي عندما تعودين . سأحاول معاودتكِ في فترة قصيرة .
أنا لا أعرف إذا كان هذا الشيء مازال يسجل أو إذا حصلت على إغلاقه .
هل هذا الشيء مازال يسجل ؟ لوسي ؟
- أنا آسفة . لا أستطيع . - لا تتوقف .
- لوسي . حسناً , حسناً , حسناً , أنا ذهبت . - أضعته . أضعته .
- هيا , لوسي . - حسناً , وداعاً .
أضعته .
كان لدي حلم جديد قبل يومين .
أعود إلى البيت في محاولة للحصول عليه لكن مفتاحي إنكسر داخل القفل
أنظر من النافذة و يمكنني رؤيتك في سريري نائم .
أذهب في طريق الباب الخلفي
و المشي إليك و أشتم أنفاسك
إنها رائحة حليب ثدي إمرأة أخرى , ليست لي .
و السرير رطب .
كنت قد رطبت السرير و أنا بدأت بالبكاء ..
لأنني لم يكن لدي أغطية نظيفة لجعله جديد .
آسف , لم أكن أقصد التحديق .
باكو . كارين , أليس كذلك ؟
كلارا قالت لي إسمكِ .
كلارا ؟
ماهي الأشياء الأخرى التي قالتها عني ؟
لا شيء آخر .
هي دائماً لديها وقت في يديها لكي تتحدث مع شخص ما .
هذا هو السبب في فضيحة عملها .
إذن , كانت فكرتكِ أو فكرته ؟
أوه , من فضلكِ لا , حسناً ؟ أنا فقط بحاجة إلى دعمكِ في هذا الشأن .
أوه , أدرك جيداً , كنت أتسائل فقط لمن كانت الفكرة .
كانت فكرتي , حسناً ؟
أمكِ في القانون ستعمل طوق باقة أزهار
أميرتها تربي الطفل من شخص غريب .
ماذا عنكِ ؟
هل سوف تحبين هذا الطفل أم لا ؟
حسناً , ليس هناك طفل للحديث عنه بعد .
ماهي الخطوة القادمة ؟
نحن سنقابل إمرأة يوم الأربعاء .
هي حامل في شهرها السادس .
وهي مجرد الآن أتخذت قرار للتخلي عن هذا الطفل ؟
لا . يبدو أنها جاهزة رفض عدد قليل من الأزواج .
رفض ؟
من يوافق من ؟ هناك حجة التي أنتِ تريدين أن تكون لها معروف .
لا أحد يفعل لـ أي شخص معروف .
حسناً , الجميع يقفوا لـ تحقيق الفوز .
تعلمين هناك الكثير من الوضعيات لكل شيء في الوقت الحاضر .
الأمومة تنبغي أن تكون أبسط شيء من ذلك .
أنا آسفة , لوسي .
ذلك كان شيء فظيع لقوله .
أنا آسفة , لو . أنا مغفلة .سامحيني .
أرجوكِ , أنا آسفة .
أوه , أنتِ حقاً أرهقتني خارجاً .
لقد أعطيناكِ واحد من أفضل المكاتب لدينا .
و ماذا فعلت لـ أستحق ذلك ؟
لا شيء , لكن لدينا آمال كبيرة .
كذلك يجب عليك .
أي أسئلة ؟ مخاوف ؟
لا .
نستقبل عشاء مساء غد , ميسترال , 8:15 , تعرفين ذلك ؟
بالتأكيد .
أراكِ هناك .
كيف العمل ؟
إنه جيد .
هناك برنامج تدريبي جديد ..
للعمل مع الناس الذين هم يتعافون من العلاج الكيميائي .
سألوا إذا كان أي واحد منا يريد المشاركة , و قلت نعم .
و بالتالي , هم يدفعون لنا لتعلم شيء جديد , إذن ذلك جيد .
هناك معالج جديد .
إنه رجل , إنه بنفس عمري .
هو ممتلىء الجسم قليلاً .
Mother and Child subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Mother and Child
- Mother and Child 2010 720p BrRip x264 BOKUTOX YIFY · 60 downloads · 2024-12-20
- Mother and Child 2009 LIMITED RETAIL DVDRip XviD-RUBY · 49 downloads · 2011-04-02
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.