PlayTime

anoXmous

Robert, se till att halsduken sitter tätt, annars blir du förkyld.

- Var riktigt rädd om dig, älskling. - Ja, ja.

Det kommer en betydelse full man där.

Tänk nu på vad jag har sagt. Se till att hålla dig varm.

- Älskling, du har dina vitaminer. - Ja, ja.

- Titta, en o fficer. - En o fficer?

- Känns det bra? - Jadå.

Man får vänta länge.

- Se, vad söt han är. - Ja.

Du har väl klockan på dig? Hur mycket är hon?

- Har du avtalat möte eller inte? - Jodå.

Säg om det är nåt.

Jag packade ner dina cigaretter och pyjamasen ligger längst ner.

- Något att förtulla? Öppna väskan! - Det här är löjligt. Rent otroligt!

- Tack, frun. - Tack.

- Fransman. - Ja, ja.

Några ord för vår tidning, tack.

Direktörn...

Det enda jag har att säga för tillfället är att...

Mina damer och herrar, låt mig räkna hur många ni är.

Då så, mina damer, följ med mig.

Då så, mina damer, vi fortsätter åt det här hållet.

Den här vägen, mina damer. Och så stannar ni här.

Härifrån och hit, " Royal Hôtel".

Och härifrån och hit, " Le Moderne".

Trevlig resa.

Åh, hej!

Herr Hulot!

Jag heter inte Hulot. Jag heter Smith. Ni tog fel på person.

- De har så små bilar. - Barbara, kom och sätt dig här.

- Var är monumenten nånstans? - De har parkeringsproblem i Paris.

- Barbara, visst är de söta! - Ja.

Se där borta!

Nej, det är förbjudet.

Visst, visst, den här vägen.

Tack för det.

Adjö, mina herrar.

Så där.

Sitt ner här. Jag ska ta hand om er alldeles strax.

Då ska vi se...

Jag ber att få nummer 440...

Jag upprepar...

- Två. - Ett?

Inte ett. Två. Just det.

Bra, då var det klart.

Det var det.

Allt det elektriska! För att veta hur det fungerar måste man vara insatt.

Då har jag anmält att ni är här. Ni kan vänta här så länge.

Om ni inte tar illa upp fortsätter jag röka.

Jag ska...

Nu...

Herrn?

- Nej! - Jaha.

Varsågod.

- Den här vägen, herrn. - In där...

Herrn...

Herrn där väntar ju och han...

Kom! Herr Giffard gick precis förbi. Följ med mig.

Ursäkta, men jag kan inte...

Ni ser väl att jag är upptagen?

Min herre...

Herr Giffard, s amtal från Düsseldorf .

- Revisorsavdelningen? - Ja .

Hallå, Lex här.

Kan jag få de exakta siffrorna för mitt konto.

- Er omsättning, ja. Ett ögonblick. - Tack.

Herr Lex? För april, i dollar, 4025009.

4025009? Perfekt. Tack.

Herr Hilaire har telefon, plats nummer 24 .

Visar en klar tendens att vi förstärker vår position på marknaden.

Och då våra reserver omvandlats till guld...

Under v år internationella utställning-

glöm inte att besöka v år monter ...

Herr C hauv au ombedes gå till entré B för en rundvandring på utställningen .

Min herre, ursäkta mig, men ni har inte er namnsky lt på slaget.

Ni hör inte till gruppen.

Den här vägen.

Bussen hämtar er om två timmar. Se till att vara här exakt halv sex.

Barbara, kom! Vi tittar på sevärdheterna.

Ursäkta mig, mina damer. Skulle ni vilja...? Detta är Paris!

Jag skulle vilja ta en bild.

- Åh, ursäkta. - Ingen fara.

- Frun, får jag...? - En bild? Men se hur jag är klädd.

Pojkar, kan ni flytta på er?

Ursäkta mig...

Det tar en liten stund.

Ursäkta, jag vill ta en bild av er. Kan ni ställa er bredvid damen.

Det blir jätte fint bredvid blommorna och så ett stort leende. Jättebra!

Kan ni hålla kameran bakom?

- Barbara, skynda dig! - Jag kommer.

Kom, flickor, och se vad fint det är. De har t o m amerikanska grejer.

Här har ni vår ny a modell, "skönhetsglasögonen".

Barbara, kom nu!

Den här vägen. Kom nu!

Här är vår ny a elektriska sopborste utrustad med två strålkastare.

Kom och se här borta!

Ett batteri.

Två batterier.

Man kopplar in de två strålkastarna.

- Fördelen är att borsten kan vridas. - Det är verkligen praktiskt.

Vilken bra idé.

Då ska ni få se... Ljuset på!

" Soptunnor i grekisk stil."

- Jag står gärna till tjänst. - Jag vill få information om dörrarna.

Alldeles strax.

Då ska vi se...

Slå er ner.

Det är vår modernaste modell. Den snurrar också.

Vad bra!

- Så ljud släpps inte igenom. - Just det. Jag ska förklara.

Dörrarna är tillverkade av material som inte släpper igenom minsta ljud.

Kan jag stänga dörren utan att det hörs?

Jag ska visa er. Ni ser tjockleken på dörren.

- Materialet garanterar total ty stnad. - Det verkar intressant.

Vårt motto är: " Släng igen dörren i gy llene ty stnad."

- Här har ni priser och alla artiklar. - Tack så mycket.

Till er tjänst.

Jag är mycket nöjd med er organisation.

Herr direktör, vi har ha ft vissa problem.

En man slog sig ner här. Han hade en lång pipa och en lång schal.

Han satte sig här och snokade, gick igenom alla papper...

Han satt och läste utan att vara ett dugg besvärad. Folk är otroliga!

Kom, Barbara, det finns mycket intressant.

Mina herrar, den här vägen.

Där borta är den där karln!

- Han snokar överallt. - Hämta honom.

Min herre, jag är glad att se er.

Kom lite närmare. Ni kan hänga av er här. Låt mig hjälpa er med rocken.

Det är ju så varmt här inne. Känn er som hemma. Så där, ja.

Vi höll ju på att glömma hatten. Slå er nu ner och känn er som hemma.

Sitt ner där.

En cigarett! Röker ni? Inte det?

Vad kan jag mer göra för er? Kanske vill ni se bland mina papper.

Sätt igång bara!

Jag är direktören här och allt det här är mitt verk.

Vi har ett utmärkt material. Vi är de första som försöker uppnå ty stnad.

Och det här är vad man kan kalla en framgång. Upp fattat?

Dumskalle!

Herrn, min lampa fungerar inte. Kan ni...?

Vi väntar i montern.

Kom hit!

Det var inte han. Han var mindre och hade en schal.

Jag ber verkligen om ursäkt.

Jag tycker om operetter och frågade min kusin om hon ville följa med.

Fungerar den? Gör den det?

Vad glad jag blir. Tack så mycket. Blir jag sky ldig något?

Nej då.

Det var mycket vänligt av er. Tack.

Ursäkta, kan ni säga var New Moon har sin monter?

Vad önskar damen se? Den här vägen...

Herrn! Min bäste herre! Ni gick ju ifrån er rock.

Ni har väl inget emot att jag hjälper er?

Ursäkta mig ännu en gång.