The Resort

The Resort

Download English Subtitle

Release info

The Resort 2021 720p WEBRip 800MB x264-GalaxyRG-HI
The Resort 2021 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO
The Resort 2021 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
The Resort 2021 HDRip XviD AC3-EVO
The Resort 2021 1080p WEB-DL DD5 1 H264-CMRG
The Resort 2021 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264
A Commentary by M_I_S
HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
TS
YTS
Web-DL
web-dl
WEB-DL
1080
hdrip
HDRip
XviD
AC3
HD
Published on: 2021-04-28
Downloads: 100
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Hello?

Anybody down here?

That's it, I quit!

You almost gave me another heart attack.

Should have seen the look on your face.

You're such a pussy.

You freaking dick.

Dude, you ever pull that...

- (FAINT YELLING) - (DOOR CREAKING)

What the fuck was that?

That sounds like a bunch of fucking kids screaming.

Shit.

Dude, your breath.

- (INTENSE MUSIC) - (MAN SCREAMING)

Surprise!

You guys.

First, a birthday trip to Hawaii, and now this?

It's too much.

Hi, I'm extra.

Nice to meet you.

I'm regretting giving you my spare keys.

Sure.

I mean, we all got a lot of packing to do,

but might as well cram this in.

All right, come on, birthday girl.

Blow out your candles.

Thank you.

- (INTENSE PERCUSSION MUSIC) - (FAINT SPEAKING)

She calmed down once we told her

that she wasn't on the island anymore,

that she was air evac'd off and all.

Got it.

Can I speak with her?

She should be fine now.

You know the deal.

Just let me know if she started to lose it.

Okay.

I'm Detective Peterson, Maui PD.

I'm here to figure out what happened to you last night.

Now, I'm to understand

that you had a traumatic experience on Kilahuna Island.

The local found you in disarray on a road

wandering barely conscious.

I also understand that you're not traveling alone.

You're here with three friends?

And then she goes

maybe you'd be more comfortable with your shirt off.

And I was like ma'am, with all due respect,

that's exactly why I became a pool boy.

Wow.

What is your life?

It's like oh, oh, and a little bit of oh...

- Seriously, guys? - Okay.

Hey, I'm just living vicariously, okay?

God, I'm starting to feel like

if we go on vacation with these D-bags,

we'll up coming home in body bags.

Oh, does that mean you're out?

Because I could call the old lady.

Yeah, right, 'cause she's real.

Oh!

Guys, I literally can't get over this.

Ooh, I would say pinch me,

but I don't know where Sam's hands have been.

Oh, you know.

That's disgusting.

I don't want to know.

- Good god, Sam. - No, but you deserve this.

Besides, how else are you gonna finish your book?

Yeah.

And Stephen King says the devil's in the details,

so we had to make sure you get a lay of the land.

You don't even read.

This is perfect timing.

So I just finished a draft

and I was thinking on the next pass,

I want it to just be a little more specific.

So I know nobody can go to the actual resort,

but just being there in Hawaii is gonna be really,

why is everyone being so weird?

Okay.

Well, we actually have another surprise for you.

We found someone willing to take us to the island.

That's impossible.

Since the resort got shut down,

the entire island has been restricted.

The locals literally won't even say its name.

Say its name, girl.

Kilahuna Island!

- Kilahuna, Kilahuna, Kilahuna. - Pack your garlic,

pack your holy water!

We're going paranormal!

I don't even know what to say.

Police that responded to the scene found this.

Is this your phone?

Ms. Sanders, if they're in danger, I've got to...

They're still on the island.

Who?

Your friends?

Miss Sanders, I understand this is difficult to talk about,

but if your friends are in danger, we need to help...

You can't help them.

I don't understand.

They're dead.

Dead.

How?

Did somebody do this to you?

She did.

Who is she?

The half-face girl.

Oh my god!

I'm gonna be able to get real pictures

for the pitch deck, you guys.

Based on true events,

the first people to set foot in the resort

since its forced shut down.

Yes, mama!

Sell that shit!

Pause.

Let me get this straight.

I know the resort is supposedly haunted,

but you're telling me that no one's even been to the island?

Aw, Sam, are you scared?

Are you afraid the boogeyman's gonna get you?

Boogeyman's not real.

Yeah, but it's not the boogeyman

that you have to be scared of.

No?

Like you said, the boogeyman's not real.

Well, what is it then?

Why don't you show him the YouTube videos you sent me?

Oh yeah, that shit's terrifying.

Okay, let's set the mood first.

Hello and welcome to this week's episode

of Paranormal P.I.

- (INTENSE MUSIC) - (OMINOUS LAUGHING)

Today, we travel to Hawaii

to try to separate fact from fiction.

Now, Hawaii is no stranger to hauntings

and they have a wide ranging mythos

for paranormal investigators to explore.

In this episode, we focus on one in particular,

the haunting of a now abandoned resort on Kilahuna Island.

The Hawaiian Islands are filled

with supernatural occurrences.

One island and the structure that resides on it,

Kilahuna Island, is home to a once breathtaking resort

that now sits abandoned.

It is now closed off from the rest of the world

due to a series of bizarre and inexplicable events.

The locals consider the land sacred

due to the tribal battles held there in the past,

leaving it cursed by the blood of war.

Built in the early '90s,

the resort was intended to be a magnet for tourism.

But shortly after opening,

it became overwhelmed by reports of aggressive hauntings.

What you are seeing is the last known video of the resort,

including some modern drone footage.

We do not know who filmed or uploaded the footage.

One room in particular was notorious

for hosting terrifying events, room 306.

Guests that have had the misfortune of staying in this room

have reported a wide array of paranormal activity.

Some visitors experienced hearing voices,

flashing lights,

and writing on the mirror after exiting the shower.

The hotel staff began refusing to service 306,

leading to the hotel closing the room altogether.

Amongst all the hauntings at the resort,

one spirit has a reputation

that is feared more than any other,

a ghost the locals call the half-face girl.

The story goes that the half-face girl

was a local villager who was attacked

and killed on the island.

She was brutally strangled to death with her jump rope

and left for dead in the jungle,

the animals feasting on her corpse.

Those responsible for the attack

were thought to be tourists staying at the resort,

but no suspects were ever charged.

The locals say the half-face girl

still roams the island and the resort,

looking for her perpetrators to enact an eternal justice.

From the sightings stem disappearances.

The locals believe the half-face girl had taken them

and their souls to wander the island with her for eternity.

After only two years of being open,

the resort was eventually shut down

and closed to all visitors.

The only known access to the island

is a small boat that ferries locals once a day.

The locals maintain their side of the island

and employ a small security force to prevent trespassing

and perhaps further investigation into these events.

Are the stories of Kilahuna and the resort true?

With locals refusing to help anyone

make their way across the island to the resort,

the mystery may never be put to rest.

More English subtitles for The Resort

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left