Parenthood

My water just broke.

Beautiful baby girl.

This is Nora.

I hardly know her, and I asked her for her baby.

Okay, what's going on?

We're going to the hospital.

You're really nice.

If you still--if you still want to have my baby,

you can have it.

Back in town, huh?

You're drunk. What happened?

I quit the band.

Get the hell outta here!

Seth? Oh, no.

Okay.

Just...

Dumb bar fight.

Who gets in a dumb bar fight anymore?

You're not 18. I know.

Oh, thank you for taking care of me.

You're always looking out for me, huh?

I appreciate it.

When is this gonna stop?

It's just a stupid bar fight.

No, no, no.

This...

This whole thing's got to stop.

No, don't smoke. Don't smoke in the house.

Hey, are the kids here?

I'd like to take 'em to breakfast or something.

Are you crazy?

I mean, are they here,

or did they eat already?

Do you know what you look like?

Seth, you need help.

Yeah, you're right.

I gotta go.

Wait, do you know that?

Do you know how many years I've been cleaning you up?

If you don't get help,

you can't see these children anymore.

If I have to get a restraining order,

that's what I will do. Will you just calm down?

No, I will not calm down. Your life is a mess.

Look at yourself. Your life is a mess,

and I'm done picking up after you.

Why don't you see what I see?

You're bleeding, and you want

to take your children to breakfast?

You have to go to rehab,

or you're not seeing them again.

That's it. I'm done.

I love this band.

Yeah.

Yeah, they're sort of, like--like the Decemberists

meets Wild Horses.

I can see that.

Hey, I, um, I sort of rammed my shoulder

the other day. It's really killing me.

Would you mind...

- Rubbing it? - Yeah. Yeah, sure.

Um, yeah.

Yeah, it's just...

Like, right here.

Yeah.

Um...

Yeah, I should-- I should get you

aspirin or something.

I wouldn't want you...

Ah... .

All right, there they are!

Hey, welcome home, Nora Braverman.

You sweetheart.

- How was it? - Oh, and there's mom.

Hey, mom. How you doing?

- Say hi. - No. No, Zeek.

I got to take a shower. I'm smelly.

It's okay. Big smile. There's dad.

- Hey. - Here's dad.

Let mom get her in. Max, Max.

Hey, Max, you want to help me, honey?

Good job.

Hi, sweetheart.

Just give her one second, sweets.

I want to hold her. No, I want to hold her now.

You can hold her in a moment, okay?

You guys said I could hold her.

Honey, you're gonna hold her in a second.

Let's go get something out of the car.

Can you grab the balloons and my purse?

Okay, purse, balloons, plants.

Got it. Wow, you know, Adam...

That's okay.

She looks just like you.

- Do you think? - Gosh, what a shame.

She doesn't look anything like you.

That's for sure. Just joking.

Where is she?

Oh, there she is. Here's the little girl.

I've known you longer than your dad has.

All right, knock it off.

Give it a rest.

- Hey, Adam. - What?

Can I talk to you about something real quick?

Okay.

She's smiling at me.

What, is something wrong?

Jerry Ragavoy is dead.

Oh, my God, I'm sorry.

Well, you don't need to be sorry.

- I don't know him. - Who is he?

You don't know who Jerry--

he's a huge songwriter.

Really, really epic. Okay.

You know, you're in the music industry now,

you might want to learn this stuff eventually.

- All right. - So a bunch of artists

are gonna do a tribute album, and one of them

wants to record at our studio.

Really? That's great. Well, who?

God, I hope you know this name.

Cee Lo Green.

Cee Lo-- yeah.

- Cee Lo Green. - Oh, good, good, good.

Forget you. Yeah, Forget You.

You got it. Dude.

- Yeah, dude. - This is awesome.

I know. But...

- We're not ready. - No.

Nowhere close to ready.

That's what I told the guy,

but I wanted to come here and clear it

with you before I told the guy no.

No, no, no, no, you can't say no.

But we're not ready. You just said it.

No, no, we're not ready, but we're gonna be ready.

We have to seize the day.

This is something that could put us on the map.

Okay, Crosby, we can do this.

Okay? You remember the lemonade stand?

Remember that? We kicked butt.

It was winter. We have to get him

in the recording studio-- - I love your enthusiasm.

We haven't done one thing-- - we will devote ourselves 24/7.

I can do this. You just tell me

what needs to be done, I will get it done.

If there's one thing I know how to do, it's work.

- You just brought a baby home. - I know.

Okay, but this is an opportunity from the Gods.

We do this for the baby.

We're doing it for the whole Braverman family.

Come on, man. This is amazing.

- Okay. - Okay?

- Okay. - It's a big deal.

- I will try. - This is amazing.

- Hey, everybody-- - No, no, no, no, no.

There's no need to tell them. Relax. Relax.

Everybody, this is amazing. Okay?

Crosby here has arranged

for Cee Lo Green...

- Oh, wow. - To record at our studio.

- No, no, no, maybe. - Who's Cee Lo Green?

That's wonderful Braverman news.

- That's really cool. - Come on. Let's get a shot.

I'm excited.

I'm so tired.

My sons got their first client.

Nora Braverman's home.

Everybody got to squeeze in a little bit.

Two, three... I love it.

Cee Lo! All: Cee Lo Green.

== sync, corrected by elderman ==

Kenny. Kenny. Listen, I appreciate that

but tomorrow's still not soon enough, okay?

We really need to get that piano in there

by the end of today. All right?

Yeah. No, I can hold.

Happy to hold. Okay.

- Hey, babe. - Hey.

Honey, I thought you guys had a piano.

We do. We have an upright,

but we need a baby grand. It's a totally different sound.

Hey, where is that box of Welsh Spring Water

that I got? Remember those?

It's by the back door.

That stuff is really expensive.

I was looking at the price tag.

Yeah, well, you know, here's the deal, honey.

You know, it's just, I'm trying to be hip, cutting-edge.