Stitchers

Anteriormente en Stitchers...

Tienes una hermana.

- ¿Cómo se llama? - Ivy Brown.

No vuelvas a llamarme.

Llevo los dos últimos días tratando de contactar con el médico de mi padre.

de contactar con el médico de mi padre.

El stitch que me hizo mi padre con mi madre, la mató.

Sé que estás centrada en encontrar a tu padre,

pero sinceramente, suena como estiramiento, Stretch.

No todos los caminos conducen a Daniel Stinger.

Cuando yo crea que estás lista para oír la verdad,

te buscaré, Kirsten.

¿Kirsten? ¿Me estás utilizando

para enviar un mensaje a la chica?

Mi padre mató a Les Turner y Ed Clark.

Bueno, ¿cuando me pasarás a Liam?

- Camille, ¿qué pasa? - Resulta que

ella no ha superado lo tuyo como pensaba al principio.

Soy Ivy. He cambiado de opinión.

¿Cuándo podemos reunirnos?

Sí, señor.

¿Fisher?

¿Fisher?

¿Qué pasa?

- Pareces... - ¿Enfadada?

Sí, lo estoy.

- ¿Hice algo? - Espero que no.

Alguien filtró el caso Langston a la prensa.

¿No estábamos controlando esto férreamente?

Estábamos. ¿Dónde están los demás?

Bueno, Cameron está arreglando los problemas con la novia

y Camille está con Linus en el hospital.

¿Y Kirsten?

¿Y Kirsten?

- De nada. - ¿Por qué?

Una negación plausible que acabo de darte por no decirlo.

De esta forma no tienes que mentir a Blair cuando te pregunte si lo sabías.

¿Sabía qué?

Ivy.

Encantadísima de conocerte. Soy Kirsten.

No voy a entrar.

No voy a quedarme.

Sé que estás pensando: "Está aquí.

Podría entrar y tomar una taza de té,

o un té con leche o lo que demonios sea que le guste beber".

Café, negro.

A mí también. Mira, estamos conectadas.

Entonces ¿por qué no entras?

Porque he venido solo a decirte una cosa y no me llevará mucho tiempo.

No te voy a decir dónde está mi padre.

Nuestro padre.

Y eso podrías haberlo dicho por teléfono.

Quería decírtelo en persona,

para asegurarme de que no se confundía mi posición.

También quería verte,

ver cómo eras.

Eres igual que tu madre.

Ahora entiendo por qué me dejó.

También me dejó a mí, cuando tenía ocho años.

Dime dónde está.

Por fin tengo una relación con él,

que no tuve durante años por tu culpa.

¿Y ahora quieres volver a entrar en su vida?

- Necesito verle. - No puedo ayudarte.

No me vuelvas a llamar.

Lo está buscando la ANS.

Porque es brillante.

Y quieren explotar su trabajo.

No, porque es un asesino.

Mató a tres personas.

No sabes de lo que estás hablando.

En realidad, sí lo sé.

Y si me ayudas a llegar a él primero,

entonces la próxima vez que tú y yo nos veamos, no será en su funeral.

Creo que ahora tomaré ese café.

Solo.

Conozco a mi padre.

Él no es un asesino.

¿Cuán fue la última vez que lo viste?

Dímelo tú. Eres de la ANS.

Sí, en realidad no funciona así.

Sí, así funciona. Así es cómo me encontraste.

¿No?

Fue una pista de un informador.

Y ¿a quién se supone que mató papá?

Al director de mi equipo en la ANS.

También a Ed Clark, el hombre que me crió.

Dijiste tres personas.

También mató a mi madre.

Fue un accidente de coche.

Trató de salvarla utilizando la tecnología que desarrollaba para la ANS.

Y en su lugar, la mató.

Entonces su muerte fue un accidente.

No importa.

Papá dijo que creó algo que cambiaría el mundo

y que gente peligrosa andaba tras ella.

Ese es el porqué tenía que pasar desapercibido.

Sí, nosotros no somos gente peligrosa.

Utilizamos su teoría para resolver delitos muy graves.

Entonces ¿qué es? Papá nunca me lo diría.

Probablemente para protegerte.

Y yo tampoco puedo decirlo.

Pondría a la gente con la que trabajo en peligro.

Así que, por favor, dime dónde está él.

Papá predijo que me encontraría un día

y que me rogarías que te llevara junto a él. Me hizo prometer que no lo haría.

- ¿Por qué? - Dijo que él mismo te encontraría

cuando estuvieras lista para oír la verdad.

Alguien una vez me envió un mensaje

que se parecía mucho a ese. ¿Fuiste tú?

No.

Sé que es difícil para ti entender esto,

pero solo has oído la parte de la historia de Stinger.

Si conocieras a nuestro padre sabrías que él jamás mataría a nadie.

- Entonces deja que me reúna con él. - No va a pasar.

- ¿Por qué no? - Necesito entender lo que está pasando.

¿Todo esto está conectado a la tecnología que él desarrollaba?

En parte.

Entonces háblame de ello...

y te diré cómo encontrarlo.

¿Un intercambio de información?

Compartir secretos.

Justo como hacen las hermanas.

Trato hecho.

- ¿Dónde está él? - Yo vine a ti.

Ahora es tu turno de ceder un poco.

La tecnología es... Es... complicada.

Necesito darle algún contexto.

Quieres decir dar largas.

No, quiero decir darle algún contexto.

Cuando llamaste, la razón por la que no pude conocerte antes

fue porque estábamos entregados a una investigación de asesinato.

¿Quién es "nosotros"?

Mi equipo. Deja que empiece con...

Cameron, ¿estás bien?

¿Qué? ¿Yo? Sí, no, estoy bien.

Estoy totalmente... totalmente bien.

Estás haciendo eso con tu pelo que...

Esa cosa que tu... sí. Suéltalo.

Nina me ha excluido.

No responde a mis mensajes, así que...

¿Qué harías tú?

Debes de haber hecho algo para enfadarla.

Cancelé la cena con ella dos veces.

Fue por trabajo, ¿vale?

Y por lo que recuerdo, parte de ese trabajo estaba salvándote la vida,

lo cual por supuesto, no puedo decirle,

así que... de nada.

¿Así que este tipo Cameron tiene una gran mata de pelo

y completamente desorientado acerca de las mujeres?

Es también muy entrañable y bastante guay

cuando no hace que me enfade.

¿Qué?

Nada. ¿Pero qué pinta aquí?

No hay nadie que conozca la tecnología de Stinger mejor que Cameron.

Bien, continúa.

Así que la víctima era Josh Langston.

26 años de edad, muerto de un disparo en su apartamento de Westwood.

Era el hijo del senador Langston.

¿Tiene algo que ver con su padre?

Posiblemente. El chico tiene un expediente limpio.

Sin problemas en su vida profesional ni personal.

¿Un robo que salió mal?

Sin señales de pelea. Sin allanamiento de morada.

- Tal vez conocía a su asesino. - Creo que así es.

Josh era un anfitrión en ZipCouch,

una nueva app colchón-surf para "jóvenes ahorradores aventureros y viajeros".

Nick Mero, un friki de la tecnología se convirtió en el magnate inconformista,

fundó ZipCouch cuando tenía 28 años.

Según el perfil de Josh,

estaba espera una nueva invitada anoche.

Conoced a Denise Buchwald.

Es una modelo de bañadores que creció en una granja de maíz

justo a las afuera de Des Moines. Todavía dice que Iowa es su casa.

Ella no parece que pudiera matar nada.

Ella no lo hizo. Es un perfil falso.

- No existe Denise Buchwald. - Pero hay un senador.

Jefferson Langston, el padre de la victima.

Y el senador es un amigo del Programa Stitchers.

¿El Programa Stitchers?

Sí, es... es como le llamamos nosotros,

porque stitcheamos juntos pistas que a otras agencias desaprovechan.

¿Y la tecnología de papá ayuda a hacer eso?

¿Entonces qué es? ¿Alguna clase de algoritmo?

¿Inteligencia artificial?

No podríamos hacer lo que hacemos sin eso.

El tipo que nos habló del senador...

Se llama Mitchell Blair.

El senador Langston ha jugado un papel decisivo para nuestra financiación.

Está sufriendo. Y espera que encontremos al asesino de su hijo,

así que hasta entonces, quiero un férreo control manteniendo esta investigación.

¿Lo tenemos claro?

Bien. Bien, bien.

Sí, y con efecto inmediato,

finalizareis la búsqueda no autorizada de Daniel Stinger.

Todos vosotros.

No puede decirme que deje de buscar a mi padre.

Acabo de hacerlo.

Tu obsesión por encontrarlo ha sido una distracción en el mejor de los casos.

Yo dirigiré la caza de Stinger,