One More Time with Feeling

Mi ricordo che ci siamo seduti e abbiamo ascoltato il pezzo, e,

c'era qualcosa di incredibilmente misterioso

nella prima traccia Jesus Alone,

con quel verso... "He fell from the sky, crash landed".

Mi vorresti raccontare la storia?

Non saprei cosa dirti, perché non ho idea

di come possa essere ritrovarsi a un punto tale.

E, capisci, non posso neppure

provare a scandagliare. Um...

Vederlo accadere a una persona che ami,

Non credo che tu possa,

Non credo che tu possa, neanche guardarci dentro.

Perché c'è un passo più in là

che non puoi fare.

Ma, è… ci si sente come...

per Nick o chiunque abbia costruito la propria vita, è come se..

Possiamo fermarci qua?

Dobbiamo ricalibrare, è fuori fuoco.

Non la possiamo usare per ora.

Lo so. Ricalibra, per favore.

Mi spiace. Tutto ok, ragazzo.

Ok...Tagliamola.

Va bene, vuoi che esca? Si.

Si per favore. Puoi? Vuoi che scenda anch'io?

Si, usciamo. Se vuoi sgranchirti le gambe.

Si.

Mi dispiace.

È scioccante. Terribile. Non è quello che volevo...

- che volevo che tu... - Ad essere onesto credo sia difficile, perché

- Non ho mai parlato della vita privata di Nick... - Già.

O chiunque conosca. Non ne parlo così e... sembra sia

- qualcosa che debba venire a galla. Capisci? - Sì.

E quindi una parte di me diviene protettiva.

Per cui diventa difficile bilanciarsi, capisci...

Come se potessi...

Non voglio mettermi a parlare di quello che ho visto lì,

Non voglio parlare di ciò che sento, perché

mi sembra...

mi sembra troppo intimo, capisci...

Uh, ho appena… Warren mi ha mandato una cosa ieri.

Ho mandato una mail a un amico…

ieri sera

dobbiamo seguirti tutti....

Non so...

E… dicevo di come il tempo

paresse elastico in quei giorni.

E mi rispose con una mail

bellissima, piena di emozione.

Dove parlava dell'idea che tutte le cose accadessero… permanentemente.

permanentemente.

Va bene vestirsi sul set? vuoi che mi metta una camicia e altra roba?

In effetti,

In effetti non è il massimo. Okay.

Si. Okay.

Okay, dai, iniziamo a filmare questo. Va bene. Si, stiamo filmando.

Non abbiamo mai smesso

Okay. Prova ad inquadrare Nick ed il riflesso.

Passato, presente e futuro accadono ora.

Nell'attimo presente.

Se riesci... Si, ottimo Nick.

In pratica un cavernicolo, che porta a ballare una ragazza,

Uh, mentre allo stesso tempo, scienziati e astronauti cercano di...

scoprire come colonizzare Marte.

Ora...

è incoraggiante, giusto?

E, penso avesse buone intenzioni. Ma, non è così perché...

non è vero...

perché...

Ci serve un'uscita. Lo so.

È a destra.

Hey, vedi che c'è un altro Nick allo specchio qua... Si, lì.

Aspetta che torni.

Se tutto sta accadendo ora...

- Nick. - Si?

Ti va se ne facciamo un'altra?

Non me ne starei seduto qua

aspettando che la troupe capisca come procedere...

Si, ce ne servirebbe un'altra.

Questa ridicola telecamera 3D in bianco e nero.

In questo momento nulla sta accadendo.

Non la faremo 3 volte.

Okay, quindi cosa volete fare?

Fondamentalmente, quello che hai fatto andava benissimo okay?

E...? Vorremmo girarne un'altra.

Capisci? Quindi mi devo svestire di nuovo?

si si, svestiti.

Ora, torniamo indietro? La vuoi fare più piano?

Mettiamo a fuoco, ragazzi.

Le tue canzoni ovviamente sono diventate

molto meno narrative.

Si. E...

c'è una ragione specifica?

Be...vedi,

Credo che...

probabilmente alcune canzoni seguono dei precisi bisogni,

e credo che probabilmente mi servisse...

un tipo di narrazione nella mia vita che fosse

in qualche modo prevedibile, rassicurante e avesse una sua...

avesse una sua logica interna.

Per cui scrivevo delle storie e...

queste parevano ricomporre tutto ordinatamente. In un particolare momento della vita,

per gran parte della mia vita

quando le cose dovevano in qualche modo combaciare. Ma, non credo più in una narrazione lineare

Non più...io non...

Non credo più veramente che la vita sia fatta così.

E che ci sia

un lieto fine o cose così, nella vita.

Io...sento solo di voler fare

racconti a sé stanti, una cosa in cui

il tempo è effettivamente compresso,

eventi...

accalcati su altri eventi. Senza una logica precisa,

o angosciante o dolorosa,

questo rende tutto...

quest'altro modo di scrivere è più trasparente rispetto a come vedo ora le cose.

Ma quindi questa è una specie di direzione...

tattica per farci tutti incazzare.

Ah, sei incazzato?

No, assolutamente.

Per intesirci la mattina presto.

Mettiamo le tue valige davanti? - Si, grazie.

No no. Veramente è solo per...

Grazie, Nick.

Stiamo girando, vero?

Quindi, tutto quello che diciamo...

è registrato?

Tutto. Finché non togliamo la spina.

Già.

Credo sia nella natura delle canzoni la capacità di penetrare le cose

cosa che noi non abbiamo perché, per la maggior parte

viene dall'inconscio. Si.

Che è una specie di serbatoio di sapienza e comprensione molto al di là

di ciò di cui siamo coscienti.

Ho qui questa...

roba che abbiamo fatto a Norwan

quando la stavamo attraversando.

E potremmo lasciar perdere

e vedere quelle.

Cosa? Si, questo cambia un po'.

Si, però... Beh, si, potemmo aggiungerle

o toglierle e poi...

Ma effettivamente, con Jesus Alone, dovremmo tornare alla...

sai, pensavamo di tornare alla prima versione.

Si. Così è meno...va bene.

Per cui le canzoni, spesso,

sembrano prevedere le situazioni

allo stesso modo dei sogni forse, riescono a...

hanno...

una sorta di natura profetica a volte.

Susie, per esempio, è molto superstiziosa,

riguardo le mie canzoni.

C'è un canarino nella miniera di carbone...cose così...

Perché, se... Esattamente, sì.

Ma, come dicevo, non credo

sia una peculiarità di ciò che faccio io. Anche se io

scrivo un certo tipo di canzoni, con certi elementi di

di ansietà, timore e angoscia...

Si. Nella loro natura.

Quindi può...

predire,

possono predire

certi eventi.

Bene. Hey Jake!

Questa è la voce che non hai fatto a La Frite. - Si.

Si ma, l'ho appena ripassata... - Sì.

Quindi questa è prima della...

prima della messa a tempo?

Sì.

You fell from the sky Crash landed in a field Near the river Adur

Flowers spring from the Ground Lambs burst from the Wombs of their mothers

In a hole beneath the bridge You convalesced you Fashioned masks

You gave them names You gave them names

With my voice

È meglio questa.

I am calling you

E suono il piano allo stesso tempo. Sì.

E...perché qua si apre un po'.

Forse...

Non c'è bisogno del piano, vero? Tagliamo il piano qua.

Possiamo farlo separatamente. Si, si.

Registra sopra il piano, e tutti quei....

"Ooh's", e"Ah's", eccetera.

You're an African doctor Harvesting tear ducts

Questa è più, devo risentire l'altra, però questa è...

è sicuramente più intensa.

Si...è più vibrante ed ipnotica

l'altra è più semplice. Si, ok

La voce dev'essere aggiustata, perché c'è.. - Si, va e viene

Sembra stia chiacchierando...

Beh...è un po' improvvisata.

Vero.. Un po'... molto.

E poi...

A La Frite ne avevamo usata una...

Quella era proprio...

Non sapremo mai qual'era

Stiamo uscendo dai binari. Alla fine abbiamo tutti opinioni diverse.

Come spesso succede

Come se non l'avessimo mai sentita.

Una! Dovremmo metterci la voce prima di procedere?

Uh... si. - O forse non c'è bisogno.