Bad Timing
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
: ^بـــــــــــــاد تـــــــايميــــنــــج^
^توقــــــــــــــــــــــــــــــــيـــــــــــــــــــــت ســــــــــــــــــــــــــــــــــــىء^
twitter@ahmedmw /fb@ahmedmw2
أوه، ستيفان، أنا آسفه.
سوف تتصلين?
ليس الأمر كأننى سوف أهرب
بالنسبه لكِ
ألكس , لقد فعلت شيئاً غبياً
أليكس
-يألهى أنا متعبه - متعبه أم سكرانه؟
أردت أن أقول وداعاً
قولتيها بطريقة أفضل الليله الماضية
هذا صحيح , حقير
-ملينا , ماذا ترديدن من - كيف اصبح جاهزة؟
يألهى وداعاً أليكس لوسمحت لاتذهب
اردت أن نحظا بوداعاً لائقاً
ألكس؟
- انت زوجها؟ - لا
-قريبها؟ - لا
لديك فكرة عما تعاطته؟
- كان ذلك ممتلأ؟ -كيف لى أن أعلم؟
هذا سوف يقتلك فى النهاية
لو كنا سوف نتقابل فليكن الأن أفضل
ربما هذا صحيح لكن هذا سوف يضيع اللغز
لغز؟
اذا لم نتقابل فربما نتقابل بشكل افضل مستقبلاً
أليكس , تعال هنا
لأقول لك الحقيقة لست واثقاً فى معنى ما أقول
- لا مشكلة - اعذرينى
اخذ الأمر وقت أطول مما تصورت
أسف ولكن سوف يطول أكثر أنا سوف اغادر
الطرق غارقة
لم تكن كذلك عندما أتيت هنا
لا؟
سىء للغايه
لو سمحتِ لى بالمرور سوف أقود بحرص
لو هذا ما تفضلة
هل سوف تسمحين لى بالعبور؟
كتبت رقمى عليها
أتصل بى
لو سمحت
وداعاً
وداعاً
-زوج؟ - لا
- اقارب؟ - لا
حبيب؟
انظر
ما هى صلتك بها؟
تستطيع القول بأننى صديق
كنت معها عندما ابتلعت تلك الأقراص؟
- لا - لو سمحت , من هنا
جيد
لو سمحت تفضل بالجلوس
لماذا كنت عندها ؟
-هل أتصل بك أحد؟ - هى أتصلت
ماذا , الفتاة؟
نعم لقد أتصلت
- بعد أم قبل أبتلاع الحبوب؟ - كيف لى أن أعلم؟
أتصلت بى وقالت , سوف أموت بعد دقيقة لهذا اريد أن أودعك
- هذا كل شىء؟ - نعم
وماذا قلت لها؟
هل حاولت أن
لا شىء أغلقت السماعة
سجائر؟
شكراً , فقط أدخن هذا النوع
اليكس الأمر حقيقى هذة المرة ,
قمت بشىء غبى للغاية
ملينا ماذا فعلت
ما وقت اتصالها بك؟
- لا أتذكر - حاول أن تتذكر
هل كنت نائماً وقتها؟
لا كنت أعمل
- هل كان الوقت متأخر؟ -اخبرتك , لا أتذكر
12:00? 1:00?
لم أنظر إلى الساعة اكتب الوقت الذى تريدة
الوقت الأن الثانية صباحاً
اتصلت بالأسعاف على الساعة الواحدة و النصف
كيف بدا صوتها عبر الهاتف؟
طبيعى؟
حزينة؟
هل كانت تتحدث بصعوبة؟
لا أفعل
- لكن - لا , الأمر فقط
اردت أن اراك
هذه هى الفرصة الوحيدة لم أرد الانتظار أكثر
تقولين الكذبة بطريقة جميلة
خذنى إلى مكانك المفضل فى فيينا
من هذا يالندن؟
الشخص الذى احضرها هنا
- سريع الغضب و مزعج - لماذا؟
لقد تناولت دواء ليس به ضرر لكن
مع كميات كبيرة منه حصل لها تسمم
هذا المكان يكون ... اعنى
اريده يا ألكس
- انه ملك لى - اعطنى أياة
- كيف يعمل هذا؟ - سوف اريكى
لا , لا ما يكون هذا؟
- الكروت بالخلف - ها هم
ولكننا نحتاج لأرض طبيعية لهذا علينا العودة إلى المنزل
هنا, افعلها هنا الأن ليس علينا العوده
اختارى لونك المفضل الذى تميلين اليه اكثر
- و الثانى - حسناً, فهمت
- ببطىء - لا,لا بالفعل اعرف ما أريد
- احب هذا - لا تشركيه مع اى شىء
- هذا - ببطىء
- اقلبيهم الأن - حسناً
هنا,هنا ماذا يعنى هذا؟
- لحظه -اخبرنى, اريد ان اعرف الأن يا ألكس
- لحظه - أخبرنى
- أخبرنى, ماذا تعنى؟ - لحظه, لحظه
ماذا؟
ماذا اخبرنى؟
هل هذا سىء؟
لا أعتقد أن عليك البقاء وحيدة كثيراً
ألكس
"ماذا يريد الرجل من المرأه؟
"الشعور من بالأمتنان من ناحيتها
"ماذا يريد الرجل من المرأه؟
T"الشعور من بالأمتنان من ناحيتها
- هذا جيد , أعجبنى هذا - احب هذا
سوف اقضى حاجتى
من جميع الأماكن القديمه المألوفه
هذا
هذا قلب الالغام
طوال اليوم
الكس, تعال هنا اريد تجربة شىئ ما
مثلهم , أنهم سعداء
هذا بسبب انهم لايعلمون بعضهم البعض جيداً بعد
بالله عليك
انت لا تصدق هذا,صحيح؟
ما هو الفرق؟
بالطبع سعداء , هذا ما أمله
مرتين؟
هذا جيد
منذ ان أتممت الثامنه عشر مره اخرى العام الماضى
تباً
فى المرتين أردت طفل لكن
أغير راٌى فى اللحظه الاخيره
و كيف تشعرين حيال هذا الأن؟
لقد انتهى الأمر , لقد فعلت ما أخترت
و ماذا عن الأباء؟
الأول كان سعيداً بهذا
الثانى
كان غاضباً بشده
ياللهول لقد سكبته كله
هذا يؤلم
من الممكن أن نحضر شىئ من الكافييه
هيا , انها تؤلمنى يا الكس
يجب أن افعل شىء حيال هذا بسرعه
حسناً, فقط دعينى ابتعد عن الطريق
انت معلق مثل القرد يا كونراد انت تنتمى لحديقه الحيوان
انت دائماً من تجبرينى على فعل هذا
تعرفين كم أنا لذيذ
تحرك ياكونراد تحرك
-أحمق -اعتقد بأن لديه واحده
من هم؟
-اصدقاء , اناس مجانون - بهذه الطريقه؟
أنهم يقومون بأِشياء مجنونه
على كل حال انت مثيره و هذا افضل
هلا تعلق على اصدقائى المجانين؟
مقروفون و باردون
كيف هذا انت بارد جداً؟
نعم, بالأشاره الى دافع الفضول؟
انت تفهم, دافع الفضول يؤدى الى المعرفه
- هل دكتور ليندن هنا؟ - نعم فى المكتبه
هلا تخبره بأننى هنا لمقابلته؟
- بالطبع, ياعزيزتى - شكراً
- لحظه - سوف أكون فى الغرفه الأخرى
احدهم من الممكن ان يطرح السؤال ما هى القبلة؟
و الاجابه سوف تكون فى الطابق الثانى لان الطابق الاول بالمجان
- لكن الأمر بسيط للغايه - عذراً,دكتور ليندن
- هناك شابه تريد ان تراك - شكراً
عذراً
لا,لا يمكنك
أخبرنى يادكتور هل هناك فرصه فى علاقتنا؟
-لا - لا؟ تعال هنا
واضح
انت فقط أشرب
تباً
للتدرب , اعنى
نعم
لماذا؟
ماذا؟
نعم, لماذا؟ ماذ؟
- كانت تشرب فى الاونه الأخيره بكثرة صحيح؟ - نعم فى الاشهر الماضيه
من فضلك انتظر هنا
ياللهول , الاسعار اليوم
كم سعر التذكره؟
فتاه فقيره سخيفه
كم عمر هذه الفتاه؟
من باب الفضول
24 25
سن الشباب
لديها صعوبه فى التحدث؟
تبدو طبيعيه
تبدو كالمزحه
لكن ليست بالطبيعيه
كيف تعلم؟
- احدهم يتصل بك - يرنون عليك يكلمونى انا
أٍسف , فقط متعب قليلاً
Bad Timing subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.